Motorola LS550 Guide de l'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Guide de l'utilisateur pour Réveils Motorola LS550. Motorola LS550 User guide Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 21
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
A
MANUEL DE L’UTILISATEUR
USER GUIDE
Table des Matières
Introduction................................................ 1
Démarrage
Installation et remplacement
de la pile ............................................ 2
Touches de commande .......................... 3
Mise en marche du téléavertisseur ........ 4
Arrêt du téléavertisseur ......................... 5
Comment vous envoyez un
message d’essai................................. 6
Éclairage de l’écran................................ 6
Configuration du téléavertisseur............. 6
Heure et Date
Réglage de l’heure et de la date ........... 7
Période Privée
Activation de la fonction
période privée.................................. 10
Désactivation de la fonction
période privée................................... 13
Signaux
Sélection du signal de
message entrant............................... 14
Fonction de signal sonore ................... 16
Messages
Lecture des nouveaux messages........ 17
Lecture des messages stockés........... 19
Sauvegarde des messages.................. 20
Effacement
Effacement des messages................... 20
Effacement d’un seul message ........... 21
Effacement de tous les messages ...... 22
Dossier
Déplacement d’un message
vers le dossier................................... 24
Lecture des messages
contenus dans le dossier.................. 26
Effacement des messages
dans le dossier ................................. 28
Alarme
Réglage de l’alarme ............................ 29
Désactivation d’une alarme
quotidienne ou
hebdomadaire .................................. 32
QuickNotes............................................... 33
Indicateurs................................................ 34
Utilisation et Précaution.......................... 37
Table of Contents
Introduction.............................................. 40
Getting Started
Installing/Replacing the Battery........... 41
Control Buttons .................................... 42
Turning Your Pager On ........................ 43
Turning Your Pager Off ........................ 44
Sending a Test Page to Yourself .......... 44
Backlight .............................................. 45
Setting up Your Pager .......................... 45
Time and Date .......................................... 45
Setting the Time and Date................... 45
Private Time
To Turn Private Time On...................... 48
To Turn Private Time Off...................... 50
Alerts
Selecting the Incoming
Message Alert .................................. 51
Alert Audio............................................ 52
Messages
Reading New Messages ..................... 53
Reading Stored Messages.................. 55
Saving Messages................................ 56
Deleting Messages
Deleting a Single Message ................. 57
Deleting All Messages......................... 58
Message Folder
Moving a Message into the Folder ...... 59
Reading Messages in the Folder......... 60
Deleting Messages from the Folder ..... 62
Alarm
Setting the Alarm................................. 63
Turning Off a Daily or Weekly Alarm ... 65
QuickNotes.............................................. 66
Indicators.................................................. 67
Belt Clip ................................................... 69
Use and Care............................................ 70
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 20 21

Résumé du contenu

Page 1 - USER GUIDE

AMANUEL DE L’UTILISATEURUSER GUIDETable des MatièresIntroduction... 1DémarrageInstallation et remp

Page 2 - MOTOROLA

33Fonction optionnellesMessages QuickNotesLes messages QuickNotes sont de brefs messages qui peuvent être affichés par votre téléavertisseur. Votre tél

Page 3 - HEURE ET DATE

37Entretien AppropriéLes téléavertisseurs LS550 sont des appareils durables, fiables qui peuvent offrir de nombreuses années de fonctionnement sans déf

Page 4 - PÉRIODE PRIVÉE

41Battery Information Your pager operates with one AAA-size alkaline battery (carbon zinc batteries are not recommended). Installing/Replacing the

Page 5

45BacklightIn low-light conditions, press and hold t for 2 seconds to turn on the pager’s backlight. The backlight turns off automatically after the p

Page 6

49The screen used to set the start timeis displayed.➏ Press and release r until the desired start hour is displayed, then press s.➐ Repeat Step 6 to s

Page 7 - EFFACEMENT

53MessagesYour pager can receive up to 40 messages. When a message is received, your pager alerts according to the current alert setting and m flashes.

Page 8

57Deleting MessagesMessages that you no longer want can be deleted one at a time or all at once (delete all). Unread messages and messages that have b

Page 9 -

61➋ Press s to display the first screen ofyour message.Note: If no messages are stored inthe folder, NO MESSAGES is displayed.➌ Press s to display the

Page 10 - PINCE DE CEINTURE

65Turning Off a Daily or Weekly Alarm ➒ Press s.SET is displayed momentarily.At the alarm time, your pager alerts,ALARM 1 is displayed, and the l ind

Page 11 - INTRODUCTION

69Belt ClipYour pager has a removable belt clip. To remove and replace the belt clip, follow the instructions below.Removing the Belt Clip ➊ Insert t

Page 12 - GETTING STARTED

1Félicitations pour votre achat du téléavertisseur LS550! Votre nouveau téléavertisseur vous offre des fonctions de messagerie des plus intéressantes

Page 13 - To Turn Private Time On

73NOTES74Personal NumbersUse the spaces provided below to write down your pager and personal identification number (PIN), and the number of your servic

Page 14 - To Turn Private Time Off

Carte de consultation rapide du LS550Touches de commander Lectures Sélectiont MenuIndicateurs et icônesm Téléavertisseur en marche. Une icône qui clig

Page 15 - MESSAGES

5 Arrêt du téléavertisseur ➊À partir de l’écran d’attente, appuyez deux fois sur la touche t.➋ Appuyer et relâchez la touche r jusqu’à ce que la menti

Page 16 - Deleting All Messages

9➑ Appuyer et relâchez la touche r jusqu’à ce que le mois désiré soit affiché, puis appuyez sur la touche s.➒ Appuyer et relâchez la touche r jusqu’à c

Page 17 - Setting the Alarm

13Désactivation de la fonction période privée ➊ Exécutez les étapes 1 à 4 de la méthode intitulée «Activation de la fonction période privée» à la p

Page 18 - SET ALARM

17MessagesLe téléavertisseur peut recevoir jusqu’à 40 messages. À l’arrivée d’un message, le téléavertisseur émet un signal suivant le type sélectionn

Page 19 - FCC COMPLIANCE

21Effacement d’un seul message ➊ Affichez le message à effacer.➋ Appuyez sur la touche t.Le téléavertisseur affiche GO)HOME (vers origine).➌ Appuyez su

Page 20 - @6881031B33@

25➌ Appuyez sur la touche s.Le téléavertisseur affiche le message MOVED (déplacé) pour indiquer que le message a été déplacé vers le dossier, puis revi

Page 21

29AlarmeVotre téléavertisseur comprend une alarme qui peut être réglée pour une date spécifique, une heure spécifique chaque jour ou une heure spécifique

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire