Motorola D1112 RU Manuel d'utilisateur

Motorola серия D1110Цифровой беспроводнойтелефон с автоответчикомПредупреждениеИспользуйте только аккумуляторные батареи.Время зарядки трубки до начал

10 Ознакомление с телефономКарта менюОбмен текстовыми сообщениямиАвтоответчик Списки вызововНапоминание Дата/ Время Настройки Регистрация Дополнитель

Ознакомление с телефоном 11Карта символовКнопка Регистр Заданные значки и символы1 L/U* .,-?!¡ ¿'@:;/1 2 L a бвг 2

12 Использование телефона3. Использование телефонаТАЙ МЕР РАЗГОВОРАНа вашей трубке будет автоматически отображаться длительност ь всех исходящих вызов

Использование телефона 13Вызов по громкой связи1.Наберите номер и нажмите <.2.Нажмите < еще раз. На экране появится значок , и вы услышите гудки

14 Использование телефона4.Введите номер и нажмите Сохр.5.Выберите мелодию при помощи u или d и нажмите Выбо р. На дисплее появится сообщение <ИМЯ&

Настройки трубки 15Копирование всех записей телефонной книги в другую трубкуВы можете скопировать все записи телефонной книги своей трубки в другую т

16 Настройки трубкиИмя трубкиЕсли на базе D1111 зарегистрировано несколько трубок, вы можете присвоить каждой трубке свое имя, чтобы легко отличать их

Настройки базы 17Звук кнопокПри нажатии кнопок на трубку D1111 вы слышите тоновый сигнал. Вы можете включить или отключить эту опцию.1.Нажмите Меню, в

18 Настройки базы1.Нажмите Меню, выберите пункт Настройки при помощи d и нажмите Выбор.2.Прокрутите d список меню до пункта База и нажмите Выбор.3.Про

Настройки базы 19* Для России: режим набора по умолчанию - Импульс.На б..Экономичный режимВы можете выбрать режим низкого энергопотребления (Экономичн

• База с возможностью монтажа на стену обеспечивает свободу передвижения - все трубки беспроводные и могут находиться в любом месте зоны покрытия.•

20 Дата/Время6. Дата/ВремяДата и времяЕсли у вас подключена услуга определения номера, база устанавливает дату и время на всех трубках при каждом вход

Напоминание о событиях 217. Напоминание о событияхДобавление новой записиТелефон D1111 может напоминать вам о таких событиях, как дни рождения, юбилеи

22 Списки вызововУдаление напоминания1.Нажмите Меню, выберите пункт Напоминание при помощи d и нажмите Выбор.2.На экране появится список записей. Прок

Списки вызовов 23Просмотр пропущенных вызовов1.Когда у вас на экране появляется сообщение о пропущенных вызовах, нажмите Выбор. Вы можете просмотрет ь

24 Ожидание вызова9. Ожидание вызоваВам необходимо подключить услугу "Определитель номера" у вашего оператора для активации услуги "Ожи

Автоответчик 25Внутренний1.Нажмите Выбо р, будут перечислены зарегистрированные трубки, например, Трубка 2. 2.Пролистайте u или d для выбора трубки, к

26 АвтоответчикВключение/выключение автоответчика1.Нажмите Меню, выберите пункт Автоответчик при помощи d и нажмите Выбор.2.Прокрутите d список меню д

Автоответчик 277.Ваше исходящее сообщение воспроизводится. Если вы хотите его удалить, нажмите Удалить во время прослушивания. Если вы нажмете Сохр .

28 АвтоответчикУдаление всех старых сообщенийНеудаленные сообщения на автоответчике автоматич ески сохраняются.Новое/непрослушанное сообщение не может

Текстовые сообщения 29Управление автоответчиком с другого телефона1.Наберите номер вашего телефона. Когда вы услышите ваше исходящее сообщение, нажмит

31. Установка и подключение ... 5Расположение ...

30 Текстовые сообщенияВвести смайликНажмите Выбор. На экране отображается таблица смайликов. При помощи кнопок u или d выберите желаемый смайлик и наж

Текстовые сообщения 313.Выберите сообщение при помощи u или d и нажмите Чтен. Просмотрите текст сообщения при помощи кнопок u или d.4.Нажмите Опции и

32 Текстовые сообщенияУдаление сообщений1.Нажмите Меню, на экране отобразится Сообщения. Нажмите Выбор, прокрутите d список опций до пункта Удалить и

Текстовые сообщения 331.Нажмите Меню, на экране отобразится Сообщения. Нажмите Выбор. Прокрутите d список меню до пункта Настройки и нажмите Выбор.2.П

34 Использование дополнительных трубок14. Использование дополнительных трубокС базой D1111 вы можете использовать до пяти дополнительных трубок D1111,

Помощь 3515. ПомощьТелефон не работает• Проверьте, правильно ли установлены батареи?• Проверьте, правильно ли подключены провода питания от сети.Нет

36 Общая информацияВозможные проблемы с обменом текстовых сообщенийСообщения не отправляются, на экране высвечивается Сообщение не отпр авлено• Прове

Общая информация 37• Медицинские приборы• Кардиостимуляторы: Ассоциация современных медицинских технологий (AdvaMed) рекомендует соблюдать минимально

Общая информация 38ГарантияАвторизованный дилер или продавец компании Motorola, у которого вы приобрели продукцию Motorola, удовлетворит ваши требован

39 Монтаж на стене15. Монтаж на стенеВАЖНОДо начала монтажа телефона на стене убедитесь, что в местах сверления нет проводов проводов или труб..До нач

4Просмотр подробностей записей... 21Изменение списка напоминаний ...

, the Stylized M Logo and all other trademarks indicated as such herein are trademarks of Motorola, Inc

Установка и подключение 51. Установка и подключениеПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНе устанавливайте телефон в ванной комнате или других помещениях с повышенной влажнос

6 Установка и подключение3.Поместите трубку в зарядное устройство и заряжайте в течение как минимум 24 часов. Когда трубка полностью зарядится, об это

Ознакомление с телефоном 72. Ознакомление с телефономОбщий обзор трубкиA Динамик трубкиB ДисплейОбзор значков дисплея см. на страница 8С Кнопка выб

8 Ознакомление с телефономДисплей трубкиЗначки дисплеяОтображает ся в режиме ожидания и свидетельствует о том, что трубка находится в зоне покрытия ба

Ознакомление с телефоном 9D Светодиодный индикаторПоказывает, включен ли автоответчик и сколько у вас сообщений.E Назад/Повторное воспроизведениеF А