nnLD-W-3nLokdecoder für WechselstrommotorenMotorola-FormatnLocomotive Decoder for AC enginesMotorola-FormatnDécodeur pour locomotive avec moteur alter
LD-G-3 / LD-W-3 EnglishPage 29!§ a soldering iron stand with tip-cleaning sponge§ a small side cutter and wire stripper§ an electronic soldering ir
English LD-G-3 / LD-W-3Page 30!Performing a visual checkDamaged materials can cause injury. Parts damaged during transit canalso be dangerous.Check th
LD-G-3 / LD-W-3 EnglishPage 31!!!If the lamps are already connected with one side to locomotive ground,the connection is complete. If not, connect the
English LD-G-3 / LD-W-3Page 32Fixing the locomotive decoderAfter completing all connections fix the locomotive decoder with double-sided adhesive tape
LD-G-3 / LD-W-3 EnglishPage 33!Online-programmingIn the programming mode, the starting velocity, the maximum velocityas well as the acceleration and b
English LD-G-3 / LD-W-3Page 341. Programming the locomotive addressAfter accessing the programming mode enter the present or the newlocomotive addres
LD-G-3 / LD-W-3 EnglishPage 35Skipping single menu pointsIf you want to skip single menu points set the speed control knob to"0", and switch
English LD-G-3 / LD-W-3Page 36!Switching the shunting gearThe shunting gear can be switched on and off via the auxiliary functionF4. In the shunting g
LD-G-3 / LD-W-3 EnglishPage 37§ The locomotive lighting does not correspond to its direction of travel.Possible cause: The forward and backward light
English LD-G-3 / LD-W-3Page 38Conditional warrantyThis product is guaranteed for two years. The warranty includes freerepair if the problem is due to
nnnn Deutsch 3n English 22n Français 39n Nederlands 57nnnnnnnnnnnn© 03/2003 Tams Elektronik GmbHAlle Rechte, insbesondere das Recht derVervielfältigun
LD-G-3 / LD-W-3 LD-G-3 / LD-W-3Seite - Page - Page - Pagina I Seite - Page - Page - Pagina IFig. 1: Fig. 3:Anschluß LD-G-3 Anschluß der Beleuchtung
LD-G-3 / LD-W-3 LD-G-3 / LD-W-3Seite - Page - Page - Pagina II Seite - Page - Page - Pagina IIFig. 4: Schaltplan - Circuit diagram - Schéma de princ
nnnAktuelle Informationen und Tipps:Information and tips:nInformations et conseils:Actuele informatie en tips:nhttp://www.tams-online.de nnnnGarantie
English LD-G-3 / LD-W-3Page 22Table of contentsHow to use this manual 23Intended use 23Safety instructions 24EMC declaration 26Information: Motorola I
LD-G-3 / LD-W-3 EnglishPage 23!How to use this manualIf you have no specialist technical training, this manual gives step-by-step instructions for saf
English LD-G-3 / LD-W-3Page 24Safety instructionsMechanical hazardsCut wires can have sharp ends and can cause serious injuries. Watchout for sharp ed
LD-G-3 / LD-W-3 EnglishPage 25Fire riskTouching flammable material with a hot soldering iron can cause life-threatening fire, burns and toxic smoke. C
English LD-G-3 / LD-W-3Page 26EMC declarationThis product is developed in accordance with the European standardsEN 55014 and EN 50082-1, tested corres
LD-G-3 / LD-W-3 EnglishPage 27Operation overviewThe decoder is designed for operation in Motorola I or II format and canbe adjusted to one of 255 adre
English LD-G-3 / LD-W-3Page 28Shunting gearThe auxiliary function F4 allows you to switch into the shunting gearmode. In the shunting gear mode the ve
Commentaires sur ces manuels