Motorola 68000202986-A Guide de l'utilisateur

Getting Started GuideMOTOROLA XT720

8 Touchscreen & keysDragTo scroll through a list or move slowly, drag across the touchscreen. Try it: In the home screen, tap Contacts, then drag

9Touchscreen & keysMy SignDraw on your screen to get to your favorite apps. To open My Sign, tap the My Sign icon in the Applications tab.Draw the

10 Touchscreen & keysTo change how long your phone waits before the screen goes to sleep automatically, press Menu > Settings > Sound &

11Home screenHome screenquick access to the things you need mostQuick start: Home screenThe home screen gives you all your latest information in one p

12 Home screenThe home screen extends beyond what you see on the screen to give you more room for adding shortcuts, widgets, and more. Flick the home

13Home screenApplications tabAll the apps on your phone, including the apps that came with your phone, and the ones you download and install, are list

14 CallsCallsit’s good to talkIncall optionsDuring a call, tap Bluetooth to use a BluetoothTM device, or tap Speaker to use the speakerphone.Tip: You

15WebWebyou don’t need a PC, surf the web with your phoneFind it: Home > BrowserNote: If you can’t connect, contact your service provider.ConnectYo

16 WebTo use a wireless network, press Menu > Settings > Wireless & networks. Tap Wi-Fi to turn it on and tap Wi-Fi settings to search for

17BluetoothTM wirelessBluetoothTM wirelesslose the wires and go wirelessQuick start: Bluetooth wirelessFind it: Menu > Settings > Wireless &

18 BluetoothTM wireless3 Tap Bluetooth to turn on and scan. If Bluetooth is already on, tap Bluetooth settings > Scan for devices to search for Blu

19BluetoothTM wirelessDisconnect devicesTo automatically disconnect your phone from a paired device, simply turn off the device.To manually disconnect

20 Apps for allApps for allget the app you wantAndroid MarketTMFind it: Home > MarketGet all the fun games and cool apps you want! Market provides

21Apps for allManage & restore appsA status indicator at the top of the screen shows the download progress.To view your downloaded apps, press Hom

22 Manage your lifeManage your lifestay on top of thingsWhat can you manage?Email, contacts, and calendar on your phone give you access to the same pe

23Manage your lifeTips• To search for messages, tap Menu > Search. • To set new email notifications, tap Menu > Settings > Email notification

24 Manage your lifeView your calendar in different ways: Press Menu > Agenda, Day, or Week. When you highlight an event in the day and week views,

25Manage your lifeSelect apps to synchronize 1 Tap Background data.Tip: To save battery power do not tap Background data.2 Tap Add account to add the

26 ContactsContactscontacts like you’ve never had beforeQuick start: ContactsFind it: Home > ContactsTip: To search the list, press Search and ty

27Tips & tricksTips & tricksa few handy hintsTo. . .Return to home screenPress Home .See recently dialed numbersTap Phone > Call log.Sleep/

1CongratulationsCongratulationsMOTOROLA XT720MOTOROLA XT720 gives you a premium browsing and messaging experience with the very latest from GoogleTM.•

28 Tips & tricksBattery tipsWant to extend your battery life? Try these:• Turn off automatic applications sync: Menu > Settings > Accounts

29PersonalizePersonalizeadd your personal touchCreate widgets 1 Find an empty spot on your home screen where you want to add a widget. You can flick

30 PersonalizeRingtonesPersonalize your ringtones:Find it: Menu > Settings > Sound & display > Phone ringtone or Notification ringtoneSo

31Lock your phoneLock your phonehelp keep your phone safeQuick start: Lock your phoneYou have lots of ways to keep your phone safe:For more informatio

32 TroubleshootingTroubleshootingwe’re here to helpCrash recoveryIn the unlikely event that your phone stops responding to taps and key presses, try a

33Troubleshootingproducts), 18883906456 (TTY/TDD United States for hearing impaired  all products), or 18004614575 (Canada  all products).

34Safety, Regulatory & LegalBattery Use & SafetyBatter y Use & SafetyImportant: Handle and store batteries properly to avoid injury or dam

35Important: Use Motorola Original products for quality assurance and safeguards. To aid consumers in identifying authentic Motorola batteries from no

36Battery ChargingBatter y ChargingNotes for charging your product’s battery:•When charging your battery, keep it near room temperature. Never expose

37Seizures/BlackoutsSome people may be susceptible to epileptic seizures or blackouts when exposed to flashing lights, such as when playing videos or

2 CongratulationsYour phonethe important keys & connectorsNote: Your phone might look a little different.Press to put thedisplay to sleep,or hold

38Small ChildrenKeep your mobile device and its accessories away from small children. These products are not toys and may be hazardous to small childr

39Radio Frequency (RF) EnergyExposure to RF EnergyYour mobile device contains a transmitter and receiver. When it is ON, it receives and transmits RF

40RF Energy Operational PrecautionsFor optimal mobile device performance, and to be sure that human exposure to RF energy does not exceed the guidelin

41•Use the ear opposite the implantable medical device to minimize the potential for interference.•Turn OFF the mobile device immediately if you have

42the limit established by each government for safe exposure. The tests are performed in positions and locations (e.g., at the ear and worn on the bod

43European Union Directives Conformance StatementEU Conforma nceHereby, Motorola declares that this product is in compliance with:•The essential requi

44this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. See 47 CFR Sec. 15.19(3).This equipmen

45and/or additional charges may apply in accordance with your service plan. Contact your wireless service provider for details.Your LocationLocation-b

46Smart Practices While DrivingDrivi ng SafetyCheck the laws and regulations on the use of mobile devices and their ac-cessories in the areas where yo

47• Use your mobile device to call for help. Dial 911 or other local emergency number in the case of fire, traffic accident, or medical emergencies (w

3ContentsContentsYour phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Let’s go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

48• Online accounts—Some mobile devices provide a Motorola online account (such as MOTOBLUR). Go to your account for information on how to manage the

49Use & CareUse & CareTo care for your Motorola mobile device, please observe the following:liquidsDon’t expose your mobile device to water, r

50RecyclingRecycl ingMobile Devices & AccessoriesPlease do not dispose of mobile devices or electrical accessories (such as chargers, headsets, or

51The wireless telephone industry has developed ratings for some of their mobile phones, to assist hearing device users in finding phones that may be

52normal, non-exclusive, royalty-free license to use that arises by operation of law in the sale of a product.Content CopyrightContent CopyrightThe u

53Export Law AssurancesExport LawThis product is controlled under the export regulations of the United States of America and Canada. The Governments o

54Products and AccessoriesExclusions (Products and Accessories)Normal Wear and Tear. Periodic maintenance, repair and replacement of parts due to norm

55Use of Non-Motorola Products and Accessories. Defects or damage that result from the use of non-Motorola branded or certified Products, Accessories,

56Who is Covered?This warranty extends only to the first consumer purchaser, and is not transferable.What Will Motorola Do?Motorola, at its option, wi

57EVENT SHALL MOTOROLA BE LIABLE, WHETHER IN CONTRACT OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE) FOR DAMAGES IN EXCESS OF THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT, ACCES

4 Let’s goLet’s golet’s get you up and runningAssemble & charge Caution: Please read “Battery Use & Safety” on page 34.1 SIM in 2 microSD in

58 Copyright & TrademarksMotorola, Inc.Consumer Advocacy Office600 N US Hwy 45Libertyville, IL 60048www.hellomoto.comNote: Do not ship your produc

more informationaccessoriesGO TOaccessories: www.motorola.caguides: www.motorola.com/myXT720

5Let’s goTurn it on & offTo turn on your phone, press and hold Power (on top of the phone).To turn off your phone, press and hold Power , then ta

6 Let’s goCool content & moreBrowse and download thousands of the coolest apps on the planet from the Market. Learn more about downloading new app

7Touchscreen & keysTouchscreen & keysa few essentialsTouch tipsHere are some tips on how to navigate around your phone.TapTo choose an icon or