User’s GuideMOTOROLA ATRIX™ HDChrome11:351.205 GBH 87°L 76°82°ChicagoMon, Oct 1511:35Play StoreTextPeopleCameraPhoneAT&TAT&TEmailChrome
9Home Screen & AppsRedecorate Your HomeCustomize the way your home screen looks, and give yourself quick access to your favorite things:• Change w
99Repairs made under this Limited Warranty are covered for the balance of the original Warranty Period, or 90 days from the date of service, whichever
100by Motorola, including but not limited to as set forth by Motorola in the Products' User Manual, Quick Start Guide, Online Tutorials, and othe
101Products repaired or replaced pursuant to the terms of this Limited Warranty.If damage is outside the scope of warranty coverage, repair services m
102PROFITS; LOSS OF BUSINESS; BUSINESS INTERRUPTION; LOSS OF OPPORTUNITY; LOSS OF GOODWILL; LOSS OF REPUTATION; LOSS OF, DAMAGE TO, OR CORRUPTION OF I
103COMPATIBLE OR WORK WITH THE PRODUCT AS A RESULT OF THE OPERATING SYSTEM SOFTWARE UPDATE. MOTOROLA AND ITS AUTHORIZED SERVICE CENTERS ARE NOT RESPON
104this guide, are based upon the latest available information and believed to be accurate at the time of printing. Motorola reserves the right to cha
10 Home Screen & Appsor right to reorder, or drag it up to Remove.• Ringtones and more: For more about customizing, see “Control & Customize”
11Home Screen & AppsStatus & NotificationsAt the top of the screen, icons on the left notify you about new messages or events (flick the bar d
12 Home Screen & AppsMost helpful first or Options to customize the list.• Download: To download an app you found, touch it to open details and th
13Home Screen & AppsTo let your phone install apps that are not from Google Play, touch Apps > Settings > Security & Screen Lock and che
14 Home Screen & Appsscroll through apps. To close the app list, touch Home or Back .• Uninstall apps: Touch Apps > Settings > Apps > A
15Home Screen & AppsUpdate Your PhoneUse your phone or computer to check, download, and install phone software updates:• Using your phone:If your
16 Control & CustomizeControl & Customizehow it acts & looksQuick Start: Control & CustomizeTouch, hold, drag, or flick to open shortc
17Control & Customizeuse covers or screen protectors (even clear ones) that cover this sensor.• Screen lock: To unlock the screen, touch and flic
18 Control & Customize• Back: Step back—touch Back to go to the previous screen.• Home: Jump back—touch Home to return to the home screen. On yo
1At a GlanceAt a Glanceyour phone ma pYour Phone• Smart: Use “SMARTACTIONS™” on page 22 to give your phone rules, like “Auto-reply to texts when I’m d
19Control & Customizescreen by pressing Power . To turn the screen back on, just press Power again.To change how long your phone waits before the
20 Control & Customize• Search: Enter text in the search box at the top of your home screen, or touch to search by voice.To change your voice se
21Control & Customize• Display settings: To change brightness, animation, and other display settings, touch Apps > Settings > Display.• Rot
22 Control & CustomizeSMARTACTIONS™Wish your phone could automatically reply to texts when you’re driving, silence your ringer during meetings, an
23Control & CustomizeVoice ReadoutsYour phone can read out loud to tell you menu options and the entries you make.Find it: Apps > Settings >
24 Control & CustomizeZoomPinch to zoom on maps, web pages, and photos: To zoom in, touch the screen with two fingers and then drag them apart. To
25Control & CustomizeNote: Ratings are not a guarantee of compatibility (see “Hearing Aid Compatibility” on page 95). You may also want to consult
26 Control & Customizethousands of apps, and many provide useful accessibility features. See “Download Apps” on page 11.
27CallsCallswhen you need to talkQuick Start: CallsDial numbers, recent calls, or contacts, all from one app.Find it: PhoneMost recentDIALER FAVORIT
28 Calls• Voicemail: A shows in the status bar when you have new voicemail. To hear it, touch Phone then touch and hold 1.• Forward: To forward all c
2At a Glance(known as SAR) of 1.6 W/kg (FCC & IC). The limits and guidelines include a substantial safety margin designed to assure the safety of
29CallsTo hide the call display, touch Home . To reopen it, flick down the status bar and touch Ongoing call.Note: When you hold your phone to your ea
30 CallsSay “Call,” followed by the number or name.HandsfreeSwitch to handsfree calling during a call:• To use the speakerphone, touch .• To use (or s
31CallsVideo ChatYou can now see live video streams of all participants in a Hangout. Touch Apps > Google+, then touch in the top left and choose H
32 CallsCall waiting lets you answer a second call when you’re already on a call. To turn off Call waiting and send second calls straight to your voic
33CallsNote: Your phone can use location based services (GPS and AGPS) to help emergency services find you. See “Location Services” in your legal and
34 ContactsContactsyou can be a people personQuick Start: ContactsCombine information from your Google™ contacts and social networks for quick access
35Contacts• Synchronize: On your computer, upload contacts to your Google™ account at http://contacts.google.com. On your phone, touch Apps > Sett
36 Contacts• To delete the contact, touch it, then touch Menu > Delete.Contacts from social networks (like Facebook™ ) will become hidden if you s
37ContactsApps > Settings and go to the ACCOUNTS section, touch the account, and check Contacts. Contacts are not stored on your SIM card. For hel
38 MessagesMessagessay it & goQuick Start: MessagesStay in touch with messages and pictures.Find it: Apps > Text MessagingTip : In the phone u
3ContentsContentsStart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Home Screen & Apps . .
39Messages> Settings > Default group message type.• Text your best friend: Use a widget to text your favorite contact quickly: Touch Apps , touc
40 MessagesEmailCheck email and send responses, photos, websites, and more.Find it: Email• Add standard email accounts: Tou ch Apps > Email > M
41Messagesthe invitation when they sign into Google Talk™.• Start a text chat: Touch a name in your list of friends, then enter text and touch .• Star
42 TypeTypekeypad when you need itQuick Start: TypeWhen you touch a text box, like in a message or search, you have keyboard options.asdfghj k lqwe r
43Type• Your dictionary: To a dd a wo rd y ou ent er often, enter it, touch the word in the word list below the text box, then touch there again to
44 Type• To add or edit the words that your phone suggests and recognizes, touch Personal dictionary.Cut, Copy & PasteCut, copy, and paste text li
45SocializeSocializeyour life & your friendsQuick Start: SocializeGoogle+™ makes connecting on the web more like connecting in the real world. Sha
46 SocializePlay™ Store app to find the latest apps and widgets.Add or Delete AccountsThe first time you turned on your phone, you probably set up or
47BrowseBrowseexplore & findQuick Start: ChromeA browser that combines minimal design with sophisticated technology to make the web faster, safer,
48 Browsebrowsing data. Then choose history, cache, cookies, and other options.• Help: For more about Google Chrome, visit www.supportgoogle.com/chrom
4StartStartlet’s get up & runningCharge UpInsert your SIM, charge up, then power up.Note: This product uses a non-removable battery. The battery s
49Browseoptions in the browser, touch Menu > Settings.Safe Surfing & SearchingKeep track of what your browser and searches show:• Browse incog
50 Photos & VideosPhotos & Videossee it, capture it, share it!Quick Start: Photos & VideosCapture photos and videos to send them to friend
51Photos & Videosin each to create one single optimal image. Touch the blinking HDR icon to use this mode or touch the viewfinder to cancel. Do no
52 Photos & VideosEdit, Share, or Delete Photos & VideosFind it: Apps > Gallery• View, share, or delete: Touch a thumbnail to open it, the
53Photos & VideosMoviesFind and rent movies to watch on your smartphone, tablet, or computer:Find it: Apps > Play Movies & TV.To shop, rent
54 MusicMusicwhen life need s a soundtrackQuick Start: MusicListen and create playlists anytime, with music on your phone.Find it: Apps > Play Mus
55Musicplaylist, touch and hold its name in the music library.• Upload & get help: To upload, play, or get help with your Google Play™ Music from
56 BooksBookseven thick bo oks fitQuick Start: BooksRead your favorite books, and newspapers when and where you want.Find it: Apps > Play BooksPri
57Magazines• Shop: To shop for books, touch Apps > Play Books, then in the top right.Browse by category, or touch and search for a title or autho
58 Locate & NavigateLocate & Navigatewhere you are, where you’re goingQuick Start: Locate & NavigateOpen Maps to find an address in Google
5StartCaution: Please read “Battery Use & Safety” on page 84.Battery LifeYour phone is like a small computer, giving you a lot of information and
59Locate & Navigate• Send your location: To sh ow you r location, touch . To tell others where you are, touch the , touch the My Location bubble,
60 WorkWorkget it done anytimeQuick Start: WorkGoogle Drive™ is everywhere you are—on the web, in your home, at the office, and on the go. Your files
61Work• Work smarter: Use Bluetooth® keyboard and mouse to make your phone more like a laptop computer. To connect them, turn them on and touch Apps &
62 WorkTouch an alarm to edit it, or touch to add a new alarm.When an alarm sounds, touch Dismiss to turn it off or Snooze to delay for ten minutes.•
63Work• Show, edit, or delete events: Touch an event to open it, then touch edit or delete .• Show, hide, or add calendars: Touch Menu > Calendar
64 Connect & TransferConnect & Transferwired up or wirelessQuick Start: Connect & TransferConnect accessories, computers, networks, and mo
65Connect & TransferStart: Work” on page 60.• HDMI® cable: Your phone’s micro HDMI port lets you show photos and videos on HDMI displays.• USB cab
66 Connect & TransferBluetooth® WirelessTurn Bluetooth Power On or OffFind it: Apps > Settings, then touch the Bluetooth switch to turn itTip
67Connect & Transfer• People: Tou ch People >Menu >Share contacts, check what you want to share (you can choose Unselect all), then touch OK
68 Connect & Transferyou set up hotspot security (WPA2 is the most secure), including password.Find it: Apps > Settings > Tethering & M
6StartAT&T Re a d y2GoAT&T Ready2Go helps you set up your new device using the browser on your computer. 1. From the home screen, touch Apps
69Connect & TransferExplorer from your list of programs. In Windows Explorer, your phone will appear as a connected drive where you can drag and d
70 Connect & TransferMemory Card & File ManagementYour photos, videos, and other files are automatically stored in your phone’s internal memor
71Connect & Transferthen touch an icon to perform an action like delete or copy (touch and hold icons to show labels).To finish copying or movin
72 Connect & TransferNote: You can’t use files on the microSD card while your phone is connected to the computer.Share Your Data ConnectionYour co
73Connect & TransferFind it: Apps > Settings > Data usage• Mobile & Wi-Fi: The main graph shows data use on your mobile network. To sho
74 Connect & Transfertouch Menu > Restrict background data.Phone & TabletYour Android™ phone and tablet can work together, to help you get
75Connect & TransferHDMI Mirror ModeConnect to a display using an optional HDMI™ cable:4:00Play StoreCalendar4Mirror modein your TV or MonitorUse
76 Connect & TransferVirtual Private Networks (VPN)A VPN lets you access files on a secured network (like an office network with a firewall). Cont
77ProtectProtecthelp keep it safeQuick Start: ProtectMake sure your information is protected, in case your phone is lost or stolen.Find it: Apps >
78 Protect• Forgotten password: You will need to reset your phone (contact your service provider).• Restrict dialing: To restrict your phone so that i
7Startswitching from another type of device, contact your service provider for assistance.To move information from an Apple or Blackberry phone to you
79ProtectSIM LockCaution: If you enter an incorrect PIN code three times, your phone locks your SIM card and asks for your PIN unlock code. Contact yo
80 ProtectStore apps, see “Show, Remove & Restore Apps” on page 13.ResetTo reset your phone to factory settings and erase all the data on your pho
81AT&T Network NotificationsAT&T Net wo rk NotificationsYour 4G LTE wireless device will display one of the following network indicators to le
82 AT&T Features & ServicesAT&T Features & Servicesonly from AT&TAT&T Fe at u r e s•myAT&T—Pay your bill, view wireless vo
83TroubleshootingTroubleshootingwe can helpRebootIf you ever need to reboot your phone, press and hold both Power and Volume Down until your phone tur
84Safety, Regulatory & LegalBattery Use & SafetyBattery Use & SafetyThe following battery use and safety information applies to all Motoro
85(that may not have adequate safety protection), Motorola provides holograms on its batteries. You should confirm that any battery you purchase has a
86areas—always obey the laws and regulations on the use of these products.While driving, NEVER:• Type, read, enter or review texts, emails, or any oth
87listening to the device through your headset or headphones and have your hearing checked.For more information about hearing, see our website at dire
88Symbol KeyYour battery, charger, or mobile device may contain symbols, defined as follows:Symbol DefinitionImportant safety information follows.Do n
8 Home Screen & AppsHome Screen & Appsyou have quick accessQuick Start: Home Screen & AppsStart from the home screen to explore apps and m
89Follow Instructions to Avoid Interference ProblemsTurn off your mobile device in any location where posted notices instruct you to do so, such as ho
90If you are interested in further reducing your RF exposure then you can easily do so by limiting your usage or simply using a hands-free kit to keep
91FCC Notice to UsersFCC NoticeThe following statement applies to all products that bear the FCC logo and/or FCC ID on the product label.This equipmen
92any operating software other than the approved versions issued by Motorola and its partners. Such alterations may permanently damage your product, c
93mobile device to tell the emergency responders your approximate location.AGPS has limitations and might not work in your area. Therefore:• Always te
94use network security. These precautions will help prevent unauthorized access to your device.• Location-based information—Mobile devices enabled wit
95waste, or in a fire. These items should be disposed of in accordance with the national collection and recycling schemes operated by your local or re
96The ratings are not guarantees. Results will vary depending on the user’s hearing device and hearing loss. If your hearing device happens to be vuln
97OSS Management600 North US Hwy 45Libertyville, IL 60048USAThe Motorola website opensource.motorola.com (in English only) also contains information r
983. A representative of Motorola, or of a Motorola Au-thorized Repair Center, will help determine whetheryour Product requires service. You may be re
Commentaires sur ces manuels