Motorola C450 Guide de l'utilisateur

Welcome - 1WelcomeEarpieceInternal AntennaUSB ConnectorInsert data cable.RightSoftKeyPerform functionsidentified by rightdisplay prompt.Menu KeyOpen a

10 - Safety and General Informationor playing video games. These seizures or blackouts may occureven if a person never had a previous seizure or black

Safety and General Information - 11European Union Directives Conformance StatementHereby, Motorola declares that this product is incompliance with• Th

12 - Getting StartedGetting StartedWhat’s in the Box?Your digital wireless phone typically comes with a battery and acharger. Other accessory options

Getting Started - 13Installing the BatteryYou must install and charge the battery to use your phone.Your phone is designed to be used only with Motoro

14 - Getting StartedCharging the BatteryNew batteries are partially charged. Before you can use yourphone, you need to install and charge the battery.

Getting Started - 15When you charge the battery, the battery level indicator in theupper right corner of the display shows how much of the chargingpro

16 - Getting StartedChanging Your SIM CardYour SIM (Subscriber Identity Module) card contains your phonenumber, service details, and phonebook/message

Getting Started - 17Changing Your Phone’s CoverAlways use Motorola Original™ covers. The phonewarranty does not cover damage caused from usingnon-Moto

18 - Getting StartedRemoving a Cover and KeypadInstalling a Cover and KeypadAlways use the keypad that matches the new cover.Action1 Pressdownonthecov

Getting Started - 19Action1 If your phone hasan end cap, install itbefore attachingthe front cover.2 Slide the top of thephone into the topof the new

2 -Welcomewww.motorola.comMOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the USPatent & Trademark Office. All other product or service names a

20 - Getting StartedResetting Your PhoneIf your phone freezes on a display, error message, or power up,reset it by removing and re-installing the batt

Getting Started - 21Adjusting the VolumeYou can adjust your phone’s earpiece and ring tone volume bypressing right and left on theS:Tip: At the lowest

22 - Getting StartedAnswering a CallWhen you receive a call, your phone rings and/or vibrates anddisplays an incoming call message.Note: If the phone

Learning to Use Your Phone - 23Learning to Use Your PhoneSee page 1 for a basic phone diagram.Using the DisplayTheidle display(shown below) is the sta

24 - Learning to Use Your PhoneThe following status indicators can appear:Alert Style Indicator Shows the currently selected alert style.The default

Learning to Use Your Phone - 25registered on the network with a GPRS connection. Other possibleindicators:In Use Indicator Indicates when you are on

26 - Learning to Use Your PhoneAny time you enter text, an icon here indicates the entry method:(å),(á),',or:To chang

Learning to Use Your Phone - 27Using MenusFrom the idle display, pressMto display the main menu.Selecting a Menu FeatureFrom the idle display, select

28 - Learning to Use Your Phonekeys to perform the functions in the bottom left and right corners ofthe display.Selecting a Feature OptionSome feature

Learning to Use Your Phone - 29Entering TextSome features require you to enter information.The message center lets you compose and send text messages.

Contents - 3ContentsGetting Started... 12What’sintheBox?... 12AboutThisGuide...

30 - Learning to Use Your PhoneUsing the Tap MethodThis is the standard method for entering text on your phone.In a text entry screen, you can press#t

Learning to Use Your Phone - 31When you enter 3 or more characters in a row, your phone mayguess the rest of the word. For example, if you enteryo

32 - Learning to Use Your PhoneNote: This chart may not reflect the exact character set available on your phone. In an email address or URL editor, 1

Learning to Use Your Phone - 33Forexample,ifyoupress7764,lettercombinations that match your key presses appear :If you want a different word, such as

34 - Learning to Use Your PhoneIf you enter a word your phone does not recognize,your phone stores it to use as one of your wordoptions. When you fill

Learning to Use Your Phone - 35Symbol ChartUse this chart as a guide for entering symbols in symbolmethod.Note: In an email address or URL editor, 1 s

36 - Learning to Use Your PhonePress keypad keys to enter the numbers you want. When you finishentering numbers, press#to switch to another entry meth

Learning to Use Your Phone - 37Setting Up a Text Entry MethodTo set the primary or secondary text entry methods, pressM> +> 

38 - Learning to Use Your PhoneUnlocking Your PhoneAt the . prompt:Setting Your Phone to Lock AutomaticallyYou can set your phone to loc

Learning to Use Your Phone - 39settings. The unlock code must contain 4 digits, and the securitycode must contain 6 digits.You can reset your. 

4 - ContentsEditingSoundwithMotoMixer... 52UsingSIMApplications... 55Setting Up Your Phone ...

40 - Learning to Use Your Phone

Highlight Features - 41Highlight FeaturesYou can do much more with your phone than make and receivecalls! This chapter describes some of your phone’s

42 - Highlight FeaturesIf you are unable to establish a network connection with themicro-browser, contact your service provider.Interacting With Web P

Highlight Features - 43Notes: • Call charges apply during download sessions. • When your phone runs out of memory for downloaded files, new files over

44 - Highlight Features32primary WAP or HTTP security*( ' /secondaryWAPgatewayIPaddress' /secondary WAP port number

Highlight Features - 45Java ApplicationsYou can install and run Java applications on yourphone. These applications add new features andservices to you

46 - Highlight FeaturesNote: Some games make your phone vibrate and light up. Launch a Java ApplicationUse Control KeysYour phone’s keys perform the f

Highlight Features - 47The application manager menu includes the following options:Edit Network Connection SettingsEntering the DNS IP AddressYour pho

48 - Highlight FeaturesApproving ConnectionsWhen a Java application tries to establish a network connection,your phone prompts you to approve the conn

Highlight Features - 49To automatically show an application’s memory size in theapplication list view, see page 48.Picture ViewerYour phone contains p

Safety and General Information - 5Safety and General InformationIMPORTANT INFORMATION ON SAFE AND EFFICIENTOPERATION. READ THIS INFORMATION BEFORE USI

50 - Highlight FeaturesThe' menu can include the following options:3Sup or downor!(+)orMview the previous/next pictureview picture in

Highlight Features - 51Playing GamesYour phone comes with 2 games preloaded (3 games in someregions) and you have the opportunity to purchase and down

52 - Highlight FeaturesEditing Sound with MotoMixerThe MotoMixer lets you edit and save special MIDI-based soundfiles calledGroove Tuneson your phone.

Highlight Features - 53Mix File Editing Display and KeysYou can select the instruments you want to play and when youwant to play them.Press'!:(+

54 - Highlight FeaturesThe track plays one time and then stops. Press'!:(+) againto continue mixing the track. Use the following keys to perform

Highlight Features - 55Using SIM ApplicationsYour SIM card may contain applications that processyour outgoing calls, text messages, and other events.C

56 - Setting Up Your PhoneSetting Up Your PhoneStoring Your Name and Phone NumberTo store or edit your name and phone number information on yourSIM ca

Setting Up Your Phone - 57Tip: You can choose a single theme to set your wallpaper, screensaver, alert style, and other settings. From idle, pressM>

58 - Setting Up Your PhoneTip: You can choose a single theme to set your wallpaper, screensaver, alert style, and other settings. From idle, pressM>

Setting Up Your Phone - 59Setting Display ColorYou can select the color palette that your phone uses to displayindicators, highlights, and soft key la

6 - Safety and General InformationPhone OperationWhen placing or receiving a phone call, hold your phone as youwould a wireline telephone.Body-Worn Op

60 - Setting Up Your PhoneConserving Battery PowerSome networks and phones include a battery savesetting to conserve battery power.Find the FeatureM&g

Calling Features - 61Calling FeaturesFor basic instructions on how to make and answer calls, seepage 21.Redialing a NumberFrom the idle display:Callin

62 - Calling FeaturesUsing VoicemailYou can listen to your voicemail messages by callingyour network voicemail phone number. Voicemailmessages are sto

Calling Features - 63Receiving a New Voicemail MessageWhen you receive a voicemail message, your phone displaysf(voice message waiting) and( %

64 - Calling Features

Phone Features - 65Phone FeaturesMain MenuThis is the standard main menu layout. Menu organization andfeature names may vary on your phone. Not all fe

66 - Phone FeaturesSettings Menu•CallForward*•VoiceCalls•FaxCalls• Data Calls• Cancel All• Forward Status• Phone Status• My Tel. Numbers• Credit Info/

Phone Features - 67Feature Quick ReferenceYou can do more with your phone than make and receive phonecalls! For example, you can:• store frequently ca

68 - Phone FeaturesCaller IDCalling line identification(caller ID) displays thephone number forincoming calls. To hideyour phone number beforeyou make

Phone Features - 69View LastEntryTo see the last digits you entered:M>#  >Attach aNumberWhile entering a phone number, pressM>

Safety and General Information - 7facilities that may be using equipment that is sensitive to externalRF energy.AircraftWhen instructed to do so, turn

70 - Phone FeaturesMessage FeaturesChat FeaturesFeature DescriptionSendMessageSend a text message:M>  >  To enter text, see pa

Phone Features - 71Phonebook FeaturesFeature DescriptionCreate Entry Create a new phonebook entry:M>'M>(>' or

72 - Phone FeaturesPersonalizing FeaturesPhonebookCategoriesYou can put phonebook entries intocategories. When you get a call ormessage from someone i

Phone Features - 73Menu FeaturesMy Tones Compose your own ring tones,manage ring tones that you havecomposed or downloaded:M> >

74 - Phone FeaturesDialing FeaturesMaster Clear Reset all optionsexceptunlock code,security code, lifetime timer, clear alluser settings and entries:M

Phone Features - 75Call Monitoring FeaturesNetwork connection timeis the elapsed time from the moment you connectto your service provider's netwo

76 - Phone FeaturesHands-Free FeaturesData and Fax Call FeaturesCall CostView call cost trackers:M>#  >  Feature DescriptionAuto

Phone Features - 77Network FeaturesPersonal Organizer FeaturesFeature DescriptionNetworkSettingsView network informationand adjust network settings:M&

78 - Phone FeaturesSecurity FeaturesNews and Entertainment FeaturesRespond toAlarmAlarms ring for 30 minutes unless youpress!(-)toturnoffthealar

Phone Features - 79WebSessionsSelect or create a Web session:M>" ! >"   LaunchGame orApplicationLaunch a game or applica

8 - Safety and General InformationUse While DrivingCheck the laws and regulations on the use of phones in the areawhere you drive. Always obey them.Wh

80 - Specific Absorption Rate DataSpecific Absorption Rate DataThis model phone meets the international standards forexposure to radio waves.Your mobi

Specific Absorption Rate Data - 81requirements for safe exposure. Please note that improvements tothis product model could cause differences in the SA

82 - Specific Absorption Rate Data

Warranty Information - 83Warranty InformationMotorola guarantees you, the original purchaser, the PersonalCommunicator and accessories which you have

84 - Warranty InformationIn no event shall Motorola be liable for damages nor loss of data inexcess of the purchase price nor for any incidental speci

Warranty Information - 85ConditionsThis warranty will not apply if the type or serial numbers on theProduct has been altered, deleted, duplicated, rem

86 - Warranty InformationWhat is not covered by the warrantyThis warranty is not valid if the defects are due to damage, misuse,tampering, neglect or

Warranty Information - 87Note: The talk-time, stand-by time and total life cycle of a Motorola rechargeable battery for your Personal Communicator wil

88 - Warranty Information

Index - 89IndexAaccessoriesconnector ports 1optional 12standard 12alarm clock 77alertcreating 52, 73defined 56indicators 24, 56personalizing 72setting

Safety and General Information - 9Blasting Caps and AreasTo avoid possible interference with blasting operations, turn OFFyour phone when you are near

90 - Indexreceived calls list 68receiving 22terminating 68timers 75transferring 69unanswered call 68call waiting 69caller ID 68calling line identifica

Index - 91fixed dial 74flashing cursor, defined 29forwarding calls 674-way navigation key 26Ggames 51, 79GPRS indicatordisplayed 41GPRS, defined 41Hha

92 - IndexLlanguage, setting 73left soft key 1functions 27personalizing 73lockapplication 78phone 37SIM card 78loud ring alert 24, 56Mmaking a call 21

Index - 93Nn character, storing in anumber 71navigation key 1, 26network settings 77notepaddefined 69entering digits 69number, viewing your own 22nume

94 - Indexscreen saver 50storing 42, 70wallpaper 50, 57PIN codeentering 78PIN code, storing in number 71predictive text entryactivating 36entering wor

Index - 95inserting in message 70storing 42, 70special characters 71speed dial 69symbol text method 34, 35symbols, entering 34, 35Ttap method text ent