Motorola Defy Mini Manuel d'utilisateur

MOTOROLA DEFY MINITMDE

8 Startbildschirm und Anwendungeneinen Schrittzähler, der Ihre Laufzeit, Schritte und verbrannten Kalorien anzeigt, und ist somit der ideale Trainings

9Startbildschirm und AnwendungenUm ein Symbol für eine bevorzugte Anwendung zu löschen, berühren und halten Sie es, und ziehen Sie dann das Anwendungs

10 Startbildschirm und Anwendungenverwenden Sie nur Anwendungen von vertrauenswürdigen Websites wie Market.• Überprüfen Sie in Market die Bewertunge

11PersonalisierenBluetooth™ eingeschaltetBluetooth verbundenWLAN aktiviert FlugmodusUSB angeschlossenWeckfunktion aktiviertStummschaltung Stummschaltu

12 PersonalisierenFunktionWählen Sie Klingelton oder Vibrieren für Anrufe und Nachrichten.Berühren Sie Menü > Einstellungen > Töne, und wählen

13AnrufeAnrufeImmer im Gespräch bleibenKurzanleitung: AnrufeBerühren Sie im Home Screen .WähltastenHinzufügenLautspr.Ton ausRecorderChristine Fanning

14 Anrufe• Um während eines Anrufs Nummern einzugeben, berühren Sie Wähltasten.• Um das Telefon während eines Anrufs stummzuschalten oder die Stummsch

15AnrufeAnrufweiterleitungUm Anrufe weiterzuleiten, berühren Sie > Einstellungen > Anrufeinstellungen > Anruffunktionen > Rufweiterleitu

16 Kontakte 1 Berühren?Sie (falls Ihr Telefon gesperrt ist, berühren Sie Notruf).2 Geben Sie die Notrufnummer ein.3 Berühren Sie zum Tätigen des No

17Kontaktecontacts.google.com öffnen können (Sie können Ihre Kontakte auch unter mail.google.com öffnen). Um die Synchronisierung mit Ihrem Konto zu d

18 MitteilungenMitteilungenManchmal geht es besser per SMS, MMS oder E-Mail ...Kurzanleitung: SMS/MMSBerühren Sie im Startbildschirm > Nachrich

19MitteilungenE-Mail• Zum Einrichten von Google- oder Corporate-Konten (Microsoft™ Exchange Server) berühren Sie Menü > Einstellungen > Konten

20 TexteingabeTexteingabeDie richtigen Tasten, wann immer Sie sie brauchen.Kurzanleitung: TexteingabeUm die Tastatur zu ändern, berühren und halten Si

21TerminplanungAndroid-Tastatur erlaubt es Ihnen, die Buchstaben durch Berühren einzeln einzufügen.Wörterbuch für die TexteingabeIm Wörterbuch des Tel

22 Terminplanungöffnen können (oder in mail.google.com). Um die Synchronisierung mit Ihrem Konto zu deaktivieren, berühren Sie Menü > Einstellung

23WebWebMit Ihrem Telefon im Internet surfenKurzanleitung: InternetBerühren Sie im Startbildschirm > Browser.• Um eine Website-Adresse in den B

24 StandortStandortWo Sie sind, und wo Sie hin möchtenKurzanleitung: StandortBerühren Sie im Startbildschirm > Maps.Google Maps™ bietet leistun

25StandortGoogle Latitude™Google Latitude™ zeigt Ihnen mithilfe von Google Maps™, wo sich Ihre Freunde und Ihre Familie gerade befinden. Planen Sie ei

26 Fotos und VideosFotos und VideosSehen, festhalten, weiterleiten!Kurzanleitung: Fotos und VideosDrücken Sie in einem beliebigen Bildschirm die Kamer

27Fotos und Videos• Um das Fotos oder Video zu senden oder zu veröffentlichen, berühren Sie Menü > Weiterleiten.Informationen zur Bluetooth- oder K

1Herzlichen Glückwunsch!Herzlichen Glückwunsch!MOTOROLA DEFY™ MINIDas MOTOROLA DEFY™ MINI ermöglicht Ihnen den nahtlosen Übergang vom Arbeitsalltag zu

28 MusikMusikWenn Musik aus Ihrem Leben nicht wegzudenken ist ...Ihre Musik-CommunitySie können Radio hören, Videos ansehen, Neuigkeiten über Musik le

29MusikKurzanleitung: MusikTippen, tippen, wiedergeben – und los geht die Musik. Öffnen Sie einfach die Musikbibliothek und wählen Sie dann aus, was w

30 Musikdrahtlose Sprach- und Datendienste (wie z. B. Anrufe und Textnachrichten) bleiben im Flugmodus deaktiviert. Notrufe an die regionale Notrufnum

31MedienMedienAnzeigen und Weiterleiten...Kurzanleitung: MedienBerühren Sie im Startbildschirm > MediaSee.• Berühren Sie Menü , um die Option

32 Bluetooth™, WLAN und Kabelverbindungen• Um Bluetooth-Geräte anzuschließen, berühren Sie Menü > Einstellungen > Drahtlos und Netzwerke > B

33Bluetooth™, WLAN und Kabelverbindungen4 Tippen Sie zum Herstellen einer Verbindung auf ein Gerät.5 Berühren Sie gegebenenfalls Pairing, oder geben S

34 Bluetooth™, WLAN und KabelverbindungenHinweis: Aufgrund rechtlicher Einschränkungen in Bezug auf mögliche Interferenzen darf WLAN in Frankreich nic

35SicherheitSicherheitZum Schutz des TelefonsKurzanleitung: SicherheitBerühren Sie im Startbildschirm Menü > Einstellungen > Standort und Sich

36 Tipps und TricksTipps und TricksEin paar nützliche TippsAllgemeine Tipps• Berühren Sie Suchen im Startbildschirm, um Ihre Anwendungen und Kontakt

37Tipps und Tricks• Bluetooth™ verwenden: Berühren Sie Menü > Einstellungen > Drahtlos und Netzwerke > Bluetooth (deaktivieren).• WLAN ver

2 Ihr TelefonSie möchten mehr?Mehr Hilfe, mehr Zubehör, mehr kostenlose Anwendungen. Wir sind für Sie da.• Aktualisierungen: Telefonaktualisierungen,

38 Tipps und TricksKLINGELTÖNEWenn Sie erfahren möchten, wer anruft:Um einem bestimmten Kontakt einen bestimmten Klingelton zuzuweisen, berühren Sie

39FehlersucheNetzDie Netzeinstellungen müssen im Allgemeinen nicht geändert werden. Wenden Sie sich bitte an Ihren Dienstanbieter, wenn Sie Hilfe benö

40 Sicherheit und rechtliche InformationenSicherheit und rechtliche InformationenAkkuverwendung und AkkusicherheitAkkuverwendung und Akkusi cherheitDi

41Sicherheit und rechtliche InformationenLaden des AkkusLaden des AkkusHinweise zum Laden des Akkus:•Während des Ladens sollten Sie den Akku und das L

42 Sicherheit und rechtliche InformationenWeitere Informationen zum Schutz des Gehörs finden Sie auf der Website von Motorola unter direct.motorola.co

43Sicherheit und rechtliche InformationenHochfrequenzenergie (HF-Energie)Belastung durch HF-EnergieIhr Mobilgerät verfügt über einen Sender und Empfän

44 Sicherheit und rechtliche InformationenSpezifische Absorptionsrate (ICNIRP-Standard)SAR (ICNIRP)IHR MOBILES GERÄT ERFÜLLT DIE INTERNATIONALEN RICHT

45Sicherheit und rechtliche InformationenBenutzerhinweise betreffend FCC (Federal Communications Commission)Hinweise betreffend FCC (Federal C ommunic

46 Sicherheit und rechtliche InformationenIhr StandortStandortbasierte Informationen umfassen Informationen, die zur Bestimmung des ungefähren Standor

47Sicherheit und rechtliche InformationenWenn Sie weitere Fragen dazu haben, wie die Nutzung Ihres Mobilgeräts sich auf Ihre Privatsphäre oder den Sch

3InhaltHinweis: Zum Schutz Ihres Telefons sollten die Akkuabdeckung und die Abdeckungen der Anschlüsse stets sicher verschlossen sein.KameraSperre für

48 Sicherheit und rechtliche InformationenInformationen zu Open Source SoftwareInformationen zu OSSUm Informationen zu erhalten, wie Sie eine Kopie de

49Sicherheit und rechtliche InformationenEingeschränkte Herstellergarantie von Motorola Mobility Inc. für MobiltelefoneGarantieBITTE BEACHTEN SIE: IHN

50 Sicherheit und rechtliche Informationen(d) Durch Unfall, missbräuchliche Verwendung, Kontakt mit Flüssigkeiten, Feuer, Erdbeben oder andere externe

51Sicherheit und rechtliche InformationenNACH ALLEINIGEM ERMESSEN VON MOTOROLA BESTIMMTEN RECHTSBEHELFE DER REPARATUR, DER ERSATZLEISTUNG ODER DER RÜC

52 Sicherheit und rechtliche Informationen• WICHTIGE FCC-INFORMATIONEN: SIE DÜRFEN KEINE ÄNDERUNGEN AM PRODUKT VORNEHMEN ODER ZULASSEN, DIE SICH AUF D

68016767010

4 Los geht'sLos geht'sVorbereitungZusammenbauen und Laden 1 Abdeckung abnehmen2 SIM-Karte einlegen3microSD-Karte einlegen (möglicherweise b

5Los geht's4 Sobald Ihr Telefon das Konto bestätigt, werden die Optionen zur Kontosynchronisierung angezeigt.• Um einzustellen, ob die Kontakte d

6 TastenTastenMit den Telefontasten können Sie jederzeit navigieren und Optionen öffnen.Drücken Sie die Lautstärketasten, um die Klingeltonlautstärke

7Startbildschirm und AnwendungenWenn Sie Verknüpfungen oder Widgets öffnen, berühren Sie Menü , um die verfügbaren Optionen anzuzeigen.• Um Verknüpfu