Motorola DROID 68000202474-B Manuel d'utilisateur

User Guide

8 Home screenthe app menu and touch the app you want. To switch from one running app to another, touch and hold Home to see what apps are already ope

9CallsCallsit’s good to talkQuick start: CallsDialing optionsFind it: PhoneCall log FavoritesContactsPhone1234567890ABC DEFGHI JKL MNOTUVPQRS WXYZCont

10 CallsEnter numbers during a callTo enter numbers during a call, touch Dialpad.Recent callsFind it: Phone > Call log• To call a number, touch it

11WebNote: Your mobile device can use AGPS satellite signals to help emergency services find you (“GPS & AGPS” on page 46).Webyou don’t need a PC,

12 WebNote: Your service provider may charge to surf the Web or download data.To use a wireless network, touch Menu >Settings >Wireless & n

13Google Maps™Google Maps™where you are, where you’re goingNote: This feature is not available in all areas. Check with your service provider.Quick st

14 Google Maps™power) or using the mobile network (less accurate, but conserves battery power).To set your location, touch Menu >Settings >Loca

15LatitudeLatitudewhere are your friends & family?Note: This feature is not available in all areas. Check with your service provider.Join Latitude

16 YouTube™Yo u Tu b e ™go and create your own classicQuick start: YouTubePost that great video you’ve taken and see how many hits you get.Find it:

17Apps for allYour accountLog in or create accountFind it: Menu > My account 1 To create your YouTube account, touch the “Don’t have a YouTube ac

18 Apps for allAfter you download an app, the icon for that app appears on the app menu (see “Apps” on page 7).Manage & restore appsTo manage your

19Manage your lifeManage your lifestay on top of thingsWhat can you manage?Email, contacts, and calendar on your phone give you access to the same per

20 Manage your lifeTip: To get your Microsoft Outlook mail on your mobile phone, see “Synchronize with Microsoft™ Office Outlook™” on page 21.Create a

21Manage your lifeGoogle data synchronizationFind it: Menu > Settings > Accounts & syncThe Google apps on your phone give you access to the

22 ContactsContactscontacts like you’ve never had beforeQuick start: ContactsFind it: ContactsTip: To search the list, just open your phone and type

23MessagingSelect the account to save the contact to, then type the contact name and details.When you’re finished, touchDone.GroupsFind it: Contacts

24 MessagingCreate messagesFind it: Messaging > New messageEnter the recipient and message. In text messages and emails, touch Menu for options,

25Text entry• To download and use an instant messaging app, touchMarket > Apps > Communication, then choose an app for your provider. Once you d

26 Text entry• To jump to the beginning/end of a line, press Alternate + Scroll .• To start a new line (email), press Return .To change text entry se

27Tips & tricksTips & tricksa few handy hintsGeneral tips• To return to home screen, touch Home .• To see recently dialed numbers, touch Phone

1CongratulationsCongratulationsDROID by MotorolaDROID by Motorola gives you a premium browsing and messaging experience with the very latest from Goog

28 PersonalizePersonalizeadd your personal touchWidgetsTo create a new widget: 1 Find an empty spot on your home screen where you want to add a widge

29Photos & videosNote: Some apps are designed so that your phone can “animate” them by rotating, fading, moving, and stretching one or more images

30 Photos & videosA thumbnail of the photo you’ve just taken is shown on the right. Touch the thumbnail to view it.• To set the photo as a wallpa

31Photos & videosView your photosFind it: > Gallery > Camera picturesPlay a slideshowTouch > Gallery >Camera pictures, touch a pict

32 Photos & videosNote: To get the clearest videos, wipe the lens clean with a soft, dry cloth before you record a video.Tip: To send your video i

33MusicPlay your videosFind it: >Gallery > Camera videos > videoNote: To see the controls while the video is playing, touch the display.00:

34 MusicSet up musicWhat music transfer tools do I need?To put music on your computer and then load it on your phone, you need:• A Microsoft™ Windows™

35Musicconnection. You can’t use the files on your memory card while it is connected.3 Touch Mount (if asked) to connect your memory card.4 On your co

36 MusicMusic playerJust touch a song or playlist to get going.Music player controls• Play/pause—Touch / .• Previous/next—Touch / .• Fast forward/rewi

37Bluetooth™ wirelessTo add a song to the playlist you’re playing, touch Menu >Add to playlist in the music player.To edit, delete and rename play

2 CongratulationsYour phonethe important keys & connectorsPhoneMessaging MarketContacts Browser MapsPress to put the display to sleep, or holdto t

38 Bluetooth™ wirelessNote: To extend battery life, turn Bluetooth power off when not in use.Connect new devicesNote: This feature requires an optiona

39Wi-FiWi-Fihome, office, or hotspotQuick start: Wi-FiFind it: Menu > Settings > Wireless & networks >Wi-Fi settingsUse a wireless netwo

40 USB & memory cardUSB & memory cardconnect your phone and computer, then drag & dropUSB drag & dropYou can transfer your pictures, v

41ToolsToo lsstay on top of thingsAlarm clockFind it: > Alarm ClockTo turn on an alarm, touch the check box.When an alarm sounds, touch Dismiss t

42 SecuritySecurityhelp keep your phone safeQuick start: SecurityFind it: Menu > Settings > Location & securityScreen lockNote: You can mak

43TroubleshootingTroubleshootingwe’re here to helpCrash recoveryIn the unlikely event that your phone stops responding to touches and key presses, try

44Safety, Regulatory & LegalBattery Use & SafetyBatter y Use & SafetyImportant: Handle and store batteries properly to avoid injury or dam

45Battery ChargingBatter y ChargingNotes for charging your phone’s battery:•When charging your battery, keep it near room temperature. Never expose ba

46Content CopyrightContent CopyrightThe unauthorized copying of copyrighted materials is contrary to the provisions of the Copyright Laws of the Unit

47NavigationNavigationMotorola strives to provide complete and accurate mapping information, directions, and other navigational data, using a combinat

3ContentsContentsYour phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Let’s go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

48eyes on the road while driving. Listen to the audible turn-by-turn directions, if available.Also, using a mobile device or accessory may be prohibit

49Seizures/BlackoutsSome people may be susceptible to epileptic seizures or blackouts when exposed to flashing lights, such as when playing video game

50Use & CareUse & CareTo care for your Motorola phone, please keep it away from:liquids of any kindDon’t expose your phone to water, rain, ext

51extreme heat, or food; (c) use of the Products or Accessories for commercial purposes or subjecting the Product or Accessory to abnormal usage or co

52THE REPAIR, REPLACEMENT, OR REFUND AS PROVIDED UNDER THIS EXPRESS LIMITED WARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CONSUMER, AND IS PROVIDED IN LIEU

53Please retain your original dated sales receipt for your records. For warranty service of your Motorola Personal Communications Product you will nee

54location-based information. Devices enabled with GPS or AGPS technology also transmit location-based information. Additionally, if you use applicati

55 Motorola, Inc.Consumer Advocacy Office600 N US Hwy 45Libertyville, IL 60048www.hellomoto.comNote: Do not ship your phone to the above address. If y

56

4 Touchscreen & keysTip: Remember to write down your user name and password, and keep them in a safe place.Turn it on & offTo turn on your pho

5Touchscreen & keysDragTo scroll through a list or move slowly, drag across the touchscreen. Try it: In the home screen, touch Contacts, then drag

6 Home screenTo change how long your phone waits before the screen goes to sleep automatically, touch Menu >Settings > Sound & display >

7Home screenThe home screen extends beyond what you see on the screen to give you more room for adding shortcuts, widgets, and more. Flick the home sc