Motorola H76XAH6JR7BN Guide de l'utilisateur

SouthernLINCi410 PhoneUser’s GuideDummy Page - To be discarded before printing

6menu mapmain menuQDownloads Store1Mobile WebLJava Apps•Buy More• Java SystemtRing Tones• Buy Ring Tones• Vibrate All: On/Off• Ringers• Vibrate• Silen

7settings menuDisplay/Info• Wallpaper•Text Size• Theme• Home Icons• Backlight•Clock• Menu View• Large Dialing• LanguagePhone Calls• Set Line•Any Key A

8use and careuse and careUse and CareTo care for your Motorola phone, please keep it away from:liquids of any kind dust and dirtDon’t expose your pho

9essentialsessentialsCaution: Before using the phone for the first time, read the Important Safety and Legal information included in the gray edged pa

10essentialsSIM cardinsert the SIM cardTurn off your phone and remove your battery before you install or remove a SIM card.Carefully slide the SIM chi

11essentials5Close the micro-USB and headphone jack connector covers. 2Remove battery door.3Insert battery as shown below. Push the battery down until

12essentialsbattery chargingNew batteries are not fully charged. charge using the charger1Pull out the connector cover, and insert the charger into th

13essentialspower up in charging mode. This mode allows the phone to charge fastest and quickest. Note: If the battery is very low, the phone will not

14essentialsturn it on & offTo tur n on your phone, press and hold @ for a few seconds or until the display turns on.Note: If you press @ for mor

15essentials1If you want to answer the call on the handsfree speaker phone, press the speaker key s with the flip closed. To hang up press the smart k

16essentials2Press and hold the PTT button and begin talking after your phone emits a chirping sound.3Release the PTT button to listen.To end the call

17essentialsChoose the Talkgroup name from Contacts or recent calls list.2Proceed as if making a Private call.receiving talkgroup callsTo answer a gro

18essentials5Enter the number for the entry and press - under Save to save the entry.Tip: Before saving the entry, you can save more information. You

19essentialsyour phone number and PTT IDFind it: / > My InfoTip: Want to see your phone number or PTT ID while you’re on a call? Press / > My In

20essentialsPress - under Done to save the information you entered.receive a text message1To view the message press - under Read.2To dismiss the messa

21essentials3To reply to the message, press - under Reply or to see all other choices, including forwarding and deleting the message, calling the send

22essentials2To edit the fields you want to change, follow step 2 through step 5 in “create and send text messages” above.resend text messagesShortcut

23essentialsTo view the amount of memory available in your text inbox, text outbox, or drafts folder:1From the idle screen press - under Mesg.2Scroll

24main attractionsmain attractionsmedia centerThe media center lets you access pictures and audio recordings stored in your phone’s memory.The followi

25main attractionsuse PTT FeaturesYour phone can send and receive the following items through Push To Talk calls with other phones that have this capa

DECLARATION OF CONFORMITYPer FCC CFR 47 Part 2 Section 2.1077(a)Responsible Party Name: Motorola, Inc.Address: 8000 West Sunrise BoulevardPlantation,

26main attractionssend messagesNote: This feature requires a subscription. Please contacts your sales representative or SouthernLINC Wireless at 1-800

27main attractionsThe PTT Features lets you select the PTT ID you want to send the message to from Contacts or the Recent Calls list.Find it: / > P

28main attractionssend picturesNote: This feature requires a subscription. Please contacts your sales representative or SouthernLINC Wireless at 1-800

29main attractions2Press / > Send Via... > PTT Picture.A list of contacts that have PTT IDs and are able to receive pictures appears.3Select the

30main attractionsprompted to respond. Press - under Yes to accept the picture.clear a picture from the display If you want to clear a picture from yo

31main attractions1Select On or Off.When you make a call in which your information is sent automatically, the name you entered in the My Name field of

32main attractionsone touch PTTFind it: / > PTT Features > Configure >One Touch PTTOne Touch PTT sets your phone to do any of the following e

33main attractions1To send a PTT features item, select Send Message, Send Picture, Send Event, Send My Info, or Send Contact. After choosing what PTT

34basicsbasicsSee page 1 for a basic phone diagram.displayThe home screen shows when you turn on the phone. To dial a number from the home screen, pre

35basicsconnection. You can’t make or receive calls when 1 or 0 shows.2 Active Phone Line: 1 indicates phone line 1 is ready to make calls.3 Speaker O

Motorola, Inc.Consumer Advocacy Office600 North US Highway 45Libertyville, IL 60048www.hellomoto.comNote: Do not ship your phone to the above address.

36basics2Select one of the following options:Tip: When entering text, press and hold # to change letter capitalization (Abc > ABC > abc).word mo

37basics3To accept a word and insert a space, press#.alpha modeenter characters by tapping the keypad:1Select the Alpha mode.2Press the corresponding

38basicsvolumePress the volume keys up or down to:•turn off an incoming call alert•change the earpiece volume during calls•change the ringer volume fr

39basicscall will redirect the audio back to the earpiece.transmittersNote: Consult airline staff about the use of the Transmitters feature during fli

40basicsoptimize your handset position and orientationWhile in a phone call slide your phone up and down, then left and right until best microphone co

41basics2Set this option to Telecoil. Handset meets US federal requirements for telecoil coupling sound.or3Set this option to Off (factory default). T

42callscallsTo make and answer calls, see page 14.turn off a call alertYou can press the volume keys to turn off a call alert before answering the cal

43callsstore an item to contacts from recent callsPhone calls, Push To Talk calls, My Info received from other phones, or Contacts entries received fr

44callsplace a call using voice command1From the home screen press and hold the speaker key s until you are prompted to say the voice name.The handset

45calls2You can specify a forwarding number for each type of missed call by selecting Detailed and choosing the following options:If Busy: When your h

1HELLOMOTOIntroducing your new Motorola i410 phone. Here’s a quick anatomy lesson.Left Soft KeyPerform function in lower left display.Right Soft KeyPe

46callsof your location to the emergency response center when you make an emergency call.Note: Emergency calls cannot be placed while the keypad is lo

47callsreceive a messageWhen you receive a voice mail message, New VoiceMail Message appears on the display.To check voicemail messages press - under

48callsNote: LINCaround is not compatible with older Family Radio Services products.The following features and main menu items will not be available w

49callsexit LINCaroundFind it: / > LA Options > Exit LINCaround.The following message displays: Switching to Network Please Wait displays. After

50calls3Select a code number from 1 to 15 or one of the following options:4When you are finished, press - under Back to return to the LINCaround idle

51callsmake and receive code calls in LINCaroundTo make a code call in LINCaround:1Push and hold the PTT button. Transmit appears on the first line of

52callsreceive a private LINCaround call1The number or name of the person who initiated the call will appear in the first line of the display.2You can

53callsaccess setup options in networkFind it: / > LINCaround> Setup.access setup options in LINCaroundFind it: / > LA Options > Setup.The

54customizecustomizering tonesTo set the ring tone your phone makes when you receive phone calls, call alerts, message notifications, pictures sent in

55customizealerts, messages notifications, pictures sent in Push To Talk calls, and Datebook reminders.Find it: / > Ring Tones > Vibrate All1Set

2check it outup, down, left or right 2Customizable r keyto open theSettings screen 1Press and hold the Power Key for a few seconds, or until the scre

56customizeturning on the Auto Cycle feature located in the Wallpaper menu.backlightSet the amount of time that the display and java apps. backlights

57customizehide or show location informationYour phone is equipped with a Location feature for use in connection with location-based services that may

58other features - advanced callingother featuresadvanced callingfeaturecall waitingFind it: To accept the second call and put the active call on hold

59other features - contactscontactsflip activationTo make your handset to answer and end calls by opening and closing the flip press / > u > Pho

60other features - datebookdatebookfeaturecreate datebook eventsTo create a new Datebook event press / > D > [New Event].see datebook eventTo se

61other features - GPSGPSTo improve GPS performance:•Stay in the open,•Move away from other electrical or electronic devices•Remain stationary.•Avoid

62other features - handsfreehandsfreeNote: The use of wireless phones while driving may cause distraction. Discontinue a call if you can't concen

63other features - pc applicationspc applicationsTTYsecurityfeatureother PC applicationsFor a list of complete PC applications visit www.motorola.com/

64other features - securityNote: You can make emergency calls on a locked phone (see page 45).keypad lockTo lock the keypad press/ > Settings >

3contentscontentscheck it out . . . . . . . . . . . . 2menu map . . . . . . . . . . . . . 5use and care . . . . . . . . . . . 7essentials . . . . .

66Legal and SafetyLegal and SafetySafety and General InformationThis section contains important information on the safe and efficient operation of you

Legal and Safety67electrical, magnetic, and electromagnetic fields in the radio frequency range between 9 kHz and 300 GHz.” “Attachment to Resolution

68Legal and SafetyFollow Instructions to Avoid Interference ProblemsTurn OFF your mobile device in any location where posted notices instruct you to d

Legal and Safety69regional authority. Alternatively, you may return unwanted mobile devices and electrical accessories to any Motorola Approved Servic

70Legal and SafetyBatteries and ChargersCaution: Improper treatment or use of batteries may present a danger of fire, explosion, leakage, or other haz

Legal and Safety71Discontinue use and consult a physician if any of the following symptoms occur: convulsion, eye or muscle twitching, loss of awarene

72Legal and SafetyBattery Use and Safety• Motorola recommends you always use Motorola-branded batteries and chargers. The warranty does not cover dama

Legal and Safety73•Avoid leaving your phone in your car in high temperatures.DOs• Do avoid dropping the battery or phone. Dropping these items, especi

74Legal and Safety•New batteries are not fully charged.•New batteries or batteries stored for a long time may take more time to charge.•Motorola batte

Legal and Safety75Additional information on SAR can be found on the Cellular Telecommunications & Internet Association (CTIA) Web site:http://www.

4contentsother features . . . . . . . . . 57advanced calling . . . . 57contacts . . . . . . . . . . . 58datebook. . . . . . . . . . . 59GPS . .

76Legal and Safetycontained on CD-Roms or other tangible media and sold for use with these Products ("Software") to be free from defects in

Legal and Safety77changes, or modification in any way by someone other than Motorola, or its authorized service centers, are excluded from coverage. A

78Legal and SafetyLIMITED WARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CONSUMER, AND IS PROVIDED IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OF IMPLIED. IN NO

Legal and Safety79MOTOROLA will have no liability with respect to any claim of patent infringement which is based upon the combination of the Product

80Legal and SafetyT-Ratings: Phones rated T3 or T4 meet FCC requirements and are likely to be more usable with a hearing device’s telecoil (“T Switch”

Legal and Safety81California Perchlorate LabelSome mobile phones use an internal, permanent backup battery on the printed circuit board that may conta

82Legal and Safety• Keep software up to date—If Motorola or a software/application vendor releases a patch or software fix for your mobile device that

Legal and Safety83• Do not take notes or look up phone numbers while driving. Jotting down a “to do” list or going through your address book takes att

84indexindexAaccessories 8, 61active phone line 34advanced calling 573-way calls 57alertset 37, 53turn off 37answer a call 13audio formats 23B

85indexGGPS 60GPS enabledemergency calls 44GPS, see GPS enabledHhandsfree 61handsfree speaker 37hearing aid 38Hearing Aid Compatibility 75home s

5contentsPatent and Trademark Information . . . . . . . . . 77Software Copyright Notice . . . . . . . . . . . . . 77Privacy and Data Security. . . .

86indexRradio frequency 62received calls 41recent calls 41recycling 76redial 42ring styleindicator 34setting 37ring tonesoff 53setting 53vibr

87indexYyour phone number 18