Motorola I500 PLUS Guide de l'utilisateur

Nextel®iDEN®Digital Multi-Service Data-Capable Phonei500plus User’s Guide@NTN9074D@NTN9074-D

2www.nextel.comNOTE: Are you an experienced digital phone and two-way radio user?Turn to the Getting Started section beginning on Page 5. Thissection

92www.nextel.comTravel ChargersUsing a Travel Charger, you can charge a battery from an electrical outlet. You can use:• The Standard Travel Charger•

Accessories93Standard Travel Charger Operating SpecificationsInput voltage range: 110V - U.S.Operating temperature range: 0°C to +50°C.Rapid Travel Ch

94www.nextel.comRemoving the Cigarette Lighter AdapterCigarette Lighter Adapter Operating SpecificationsOperating voltage range: 10.8 - 33.0 Vdc.Opera

Accessories95Adding and Removing a Battery from the Rear Pocket NOTE: If a battery is in the rear pocket and the i500plus phone with abattery is inser

96www.nextel.comDesktop Charger StatusThe Charger displays the battery’s charge status. The indicator will show one of the following: solid red =1-30%

Accessories97Audio AdapterThe Audio Adapter connects an earpiece microphone or headset to your i500plus phone for privacy and hands-free operation. Th

98www.nextel.comRemoving the Audio AdapterDash Mount HolderThe Dash Mount Holder provides a convenient holder for your i500plus phone. The Dash Mount

Accessories99Swivel Belt ClipThe Swivel Belt Clip provides a convenient means by which to carry your i500plus phone with you.Leather Carry CaseThe Lea

100www.nextel.comHands-Free Car KitThe Hands-Free Car Kit enables in-vehicle communications by providing a built-in speaker, a power supply for the ph

Accessories101To remove the i500plus phone:NOTE: The i500plus phone should only be used with a Hands-FreeCar Kit that has a gray button on the accesso

Welcome to Nextel®3Questions?For domestic customer care issues including billing issues, general service needs, or to order additional services, call

103Other Important InformationNextel Customer CareRelax! Nextel Customer Care is here to help. There are lots of features packed into your Nextel serv

104www.nextel.comUser Busy inPrivateThe phone that you called is busy in a Private call.User (Target) Busyin DataThe phone that you called is busy usi

Nextel Terms and Conditions of Service105Nextel Terms and Conditions of ServiceTerms and ConditionsTERMS AND CONDITIONS OF SERVICE: Before calling the

106www.nextel.comCustomer must pay entire amount set forth in the invoice by the due date and submit awritten explanation within forty-five (45) days

Nextel Terms and Conditions of Service10710. NO WARRANTY (SERVICE)—Company makes no warranties, express or implied,including without limitation, any i

108www.nextel.comSafety and General InformationFor the safe and efficient operation of your radio, observe these guidelines:Your radio product contain

Safety and General Information109DO NOT hold the antenna when the radio is “IN USE”. Holding the antenna affects call quality and may cause the radio

110www.nextel.comSafety and GeneralUse While DrivingCheck the laws and regulations on the use of wireless telephones in the area where you drive. Alwa

Safety and General Information111Cleaning and Drying ConsiderationsUsing a leather carry case may help protect the surfaces and help prevent liquids (

4www.nextel.comNextel Business SolutionsThe i500plus phone and Nextel’s All-Digital National Network join forces to provide the only office small enou

112www.nextel.comAccessory Safety InformationIMPORTANT: SAVE THESE ACCESSORY SAFETY INSTRUCTIONS • Before using any battery or battery charger, read

Warranty Information113Warranty InformationNOTE: This Warranty applies within the fifty (50) united states and theDistrict of ColumbiaLimited Warranty

114www.nextel.comII. GENERAL PROVISIONS:This warranty sets forth the full extent of MOTOROLA’S responsibilities regarding theProduct, Repair, replacem

Warranty Information1152. The damage or defect is caused by charging or using the battery in equipment orservice other than the Product for which it i

116www.nextel.comLimited WarrantyMotorola Communication ProductsI. WHAT THIS WARRANTY COVERS AND FOR HOW LONG:MOTOROLA warrants the MOTOROLA manufactu

Warranty Information117II. GENERAL PROVISIONS:This warranty sets forth the full extent of MOTOROLA’S responsibilities regarding theProduct, Repair, re

118www.nextel.coml. Exclusion for defects or damage arising from use of the products in connection withnon-MOTOROLA equipment.V. PATENT AND SOFTWARE P

Patent and Trademark Information119Patent and Trademark InformationThis product is protected under one or more of the following patents:4817157, 48963

121AAccessing New Pages 52Accessories 91Accessory Safety Information 112Activating Your Greeting Schedule 40Activating Your i700plus Phone 8Additional

5Getting StartedGetting StartedIn this section you will learn everything you need to know to begin using your i500plus phone. This section also includ

122www.nextel.comKKeypad Lock 9LLimiting Notification to Specific Times46Listening Options 32Quick Reference List 32MMailbox Numbers 37Making Calls Fr

Index123Receiving/Responding to a Call Alert60Recording and Sending A Message 37Recording Your Active Greeting 35Recording Your Name 35Redial 25Respon

6www.nextel.comAttaching the BatteryDetaching the BatteryCharging the BatteryYour i500plus phone comes with the Standard Travel Charger. You can charg

Turning Your i500plus Phone On/Off7Battery Charging StatusThe battery strength indicator icon, found on your phone’s display screen, shows the charge

8www.nextel.comActivating Youri500plusPhoneBefore using your i500plus phone, it must be activated. •If you purchased your phone through a Nextel Sales

Keypad Lock9Keypad LockThe i500plus phone includes a Keypad Lock feature that enables you to quickly lock the phone’s keypad to avoid inadvertently pr

10www.nextel.comReceiving New Mail MessagesWhen you receive a new mail message (see“Notification of New Pages” on page 52 for more information), the k

Display Icons11Deactivating Keypad LockDisplay IconsAfter you turn on your phone, the following icons may appear on the display: Simultaneously press

i500plusPhone Features BookmarkYou can use this fold-out diagram as a bookmark, making it easy to refer to while you learn to use your i500plus phone.

12www.nextel.comModes and MenusWhen you first turn on your phone, the display defaults to Phone mode. However, your i500plus phone operates in four di

Quick Guide to i500plus Phone Functions13Quick Guide toi500plusPhone FunctionsNow that you understand different modes, here’s a quick way to get start

14www.nextel.comPrivate ModeYou must be in Private mode to perform private two-way radio functions. Press m to switch from Phone to Private mode.Grou

15Creating, Editing andUsingStoredListsA stored list is made up of names, phone numbers, private IDs and speed dial numbers. Stored lists are convenie

16www.nextel.comPhone BasedNOTE: You may want to read“Pause Digit Entry” on page 17and“Plus Dialing” on page 27before you create a stored list fromyou

Phone Based17NOTE: To see the name with Caller ID, enter the caller’s10-digitphone number (703-555-9999) in your phone list (see“CallerID” on page 50)

18www.nextel.comYou can use this feature not only to enter PINs and passwords but also to have the phone automatically select menu options (i.e., pres

Phone Based19Edit a Private ID or Associated NameErasing List EntriesErasing stored list entries is as easy as creating them. To erase an entry item,

20www.nextel.comList ManagerWith List Manager, you won’t have to enter each name and number using your phone’s keypad. Use the convenience of your com

List Manager21Send a Stored List from Your Phone to List ManagerTo send a list from your phone to List Manager on your computer, follow the steps belo

iTable of ContentsTable of Contentsi500plusPhone Features Bookmark... 2Learning to Use Youri500plusPhon

22www.nextel.comFor List Manager Account AdministratorsAccount Administrators can manage large groups of phones and synchronize phone lists across mul

23Phone ModePhone CallsIn addition to making and receiving domestic and International phone calls in Phone mode, you can make emergency calls, select

24www.nextel.comProgramming Your Own Phone NumberFor later reference, you may want to store your own phone number. To do so, follow the steps below:NO

Phone Calls25Making Calls From the Stored ListBefore you can use the Scroll, Name Search or Speed Dial methods, you first must create a phone list. To

26www.nextel.comEmergency/Non-Emergency DialThe Emergency Dial feature allows you to call 911 emergency by pressing a single button, even if the keypa

Phone Calls27Plus DialingThis feature enables you to place an International call from any country—without entering the local international access code

28www.nextel.comNextel Voice Mail ServiceNextel’s Voice Mail Service is a flexible, easy-to-use system that takes messages when you’re not available—s

Nextel Voice Mail Service29Setting Up Your Voice MailboxYou must set up your voice mailbox before you can retrieve messages. The following steps will

30www.nextel.comNew Message IndicatorsWhen you receive a new message, the following will occur:• New Voice Mail Waiting will display on the screen onc

Nextel Voice Mail Service31Logging Into Voice MailTo play new messages, you can set your Voice Mail options to Normal or Automatic Playback. By defaul

iiwww.nextel.comStoring Names and Numbers ... 16Pause Digit Entry ...

32www.nextel.comNOTE: You must receive a message before you can access voicemail from youri500plusphone. (Tip: You can leave yourselfa message.)Listen

Nextel Voice Mail Service33Options available while message is playing or after it has played:Saving/Deleting MessagesWhile a message is playing or, af

34www.nextel.comChoosing Order to Play Unheard MessagesWith Nextel Voice Mail Service, you can select the order you want unheard messages to be played

Nextel Voice Mail Service35Recording Your NameWhen you send, reply to, or copy a message your name response precedes the message. To record or rerecor

36www.nextel.comTo record or alter your greeting at any time follow the steps below:Automatic PlaybackBy default, the Playback Mode of your Voice Mail

Nextel Voice Mail Service37Voice Mail Features: AdvancedRecording and Sending A MessageThese functions allow you to record and send, reply to, or copy

38www.nextel.comSpecial Delivery OptionsAfter you have created a message, you can assign the message to a category before you send it. Below is a list

Nextel Voice Mail Service39Greetings ScheduleNextel Voice Mail allows you to record up to five separate greetings that can be played based on pre-dete

40www.nextel.comTo record your greetings, follow the steps below:Activating Your Greeting ScheduleTo activate your greeting schedule according to the

Nextel Voice Mail Service41Working With Group ListsThe Group List feature enables you to create a list and assign it a unique name. Then, you can add

Table of ContentsiiiSpecial Delivery Options... 38Greetings Schedule ...

42www.nextel.comModifying a Group ListDeleting a Group List1Log into voice mail (see “LoggingIntoVoiceMail” on page 31).2Press 4 to access Personal Op

Nextel Voice Mail Service43Message ForwardingThis feature allows you to program your phone to automatically forward incoming messages to another mailb

44www.nextel.comEnabling/Disabling Message ForwardingModify Forwarding Type1Log into voice mail (“Logging Into Voice Mail” on page 31 andfollow steps

Nextel Voice Mail Service45Time and Date ChartsTime and Date Charts can be referenced for specific tasks throughout the Voice Mail System.Voice Mail 2

46www.nextel.comEnabling/Disabling Pager NotificationLimiting Notification to Specific TimesThis feature allows you to choose the hours you want the P

Additional Phone Services47Additional Phone ServicesNextel offers a variety of services to help you better manage your business and personal calls. Ca

48www.nextel.comSwitching Between CallsEnding the Active CallTurning Call Waiting OffIf you do not want to be interrupted during a call, you can turn

Additional Phone Services49Call ForwardingCall forwarding lets callers reach you wherever you are. Nextel’s Call Forwarding feature forwards calls to

50www.nextel.comTransferring Calls to Voice MailCaller IDIf you subscribe to Caller ID, your i500plus phone automatically displays the phone number an

Text and Numeric Paging51Text and Numeric PagingYour new Nextel Phone offers Text and Numeric Paging allowing callers to send you a page displayed dir

ivwww.nextel.comPlacing Private Calls ... 58Entering the Private ID...

52www.nextel.comWith Nextel Text and Numeric Paging, your Nextel Phone will:• Refer to text and numeric pages as Message Mail.• Stamp the page with th

Text and Numeric Paging53Viewing Stored PagesSending a PageNextel’s Paging feature includes four options: Web Paging, Email Paging, Numeric Paging an

54www.nextel.comChecking Delivery StatusTo find out whether or not a message was delivered, and, if so—when—follow the steps below:3To schedule a page

Text and Numeric Paging55Email PagingNumeric Paging• The caller must press “1” during your voice mail greeting.• Only numeric pages can be sent.Operat

56www.nextel.comUsing Your Phone as a ModemWith Nextel OnlineSM Dial-Up Service, you can use your i500plus phone as a wireless modem! You can connect

57Private/Group ModeNextel Direct Connect®Nextel Direct Connect is a revolutionary way to communicate with your co-workers and clients…for a fraction

58www.nextel.comDisplaying Your Private IDUsing the Private/Group SpeakerYou can enable or disable the speaker on your i500plus phone for Direct Conne

Receiving Private Calls59SelectingaNamefromaStoredListNOTE: You may receive certain display messages when making aDirect Connect call. See “Understand

60www.nextel.comSending a Call AlertYou can send a Call Alert, which lets the recipient know that you would like to talk with them. When you send an a

Sending a Call Alert61Call Alert QueuingCall Alert Queuing is a feature that allows you to save up to eight Call Alerts in a Queue or list.Placing/Cle

Table of ContentsvEntering Internet Addresses ... 79Frequently Asked Questions ...

62www.nextel.comNaming a TalkgroupMaking a Group CallReceiving a Group CallWhen you receive a Group call, you will hear a chirp. Your Nextel phone aut

Sending a Call Alert63Group-Silent ProgrammingGroup-Silent Programming enables you to silence incoming alerts and voices:Turning Group-Silent On/Off1P

65Net ModeNet Mode uses your phone’s built-in micro-browser to access a new suite of wireless data products known as Nextel OnlineSM. You can use your

66www.nextel.comNet Mode Navigation KeysSome keys and buttons assume different functions when you are in Net Mode. You can quickly and easily navigate

Launching the Browser67Launching the BrowserJust as you use Netscape Navigator® or Microsoft® Internet Explorer to browse the Web from your desktop, t

68www.nextel.comUsing T9®Text InputAs you compose email or enter street and web addresses on your Nextel phone, you will need to type words, numbers a

Using T9® Text Input69Shift: Press and hold # until you hear a beep to make the next letter uppercase. The text entry mode indicator will change to re

70www.nextel.comEntering Text Using Alpha Mode & Adding Words to the T9DatabaseWords that do not appear in the T9 database may be added easily usi

Using T9® Text Input71Entering Punctuation and SymbolsThere are two methods of entering punctuation: Smart Punctuation and Symbols Mode.Smart Punctuat

72www.nextel.comEntering NumbersEntering Email AddressesTo enter an email address, you will need to toggle between the text entry modes. For example,

Nextel Online Wireless Internet Services73Nextel Online Wireless Internet ServicesNextel Online extends the power of the internet to your Nextel data-

74www.nextel.comMSN MobileMSN Mobile delivers customized content to you on your Nextel phone. For instructions on how to customize email filters and i

Nextel Online Wireless Internet Services75Travel Travel services include the following:Itinerary: If you’ve booked travelarrangements through Expedia.

76www.nextel.comSports Obtain the latest sports scores and newswith MSNBC Sports:Scoreboard: Follow your favoriteprofessional and college sporting eve

Nextel Online Wireless Internet Services77Nextel ServicesList ManagerWith List Manager, you won’t have to enter each name and number using your phone’

78www.nextel.comTo recall a bookmark:To delete a bookmark:GoToSiteBrowse the internet from your phone! GoToSite allows you to access hundreds of wirel

Nextel Online Wireless Internet Services79Entering Internet AddressesTo access a commercial (.com) internet site from the GoToSite menu option, you ne

80www.nextel.comFrequently Asked QuestionsQuestion AnswerWhat is a bookmark? A bookmark is a shortcut to aweb page or pages that youplan to visit ofte

Frequently Asked Questions81Is there a limit to the lengthof the word to be added tothe database?Words in the database arelimitedto32charactersinlengt

Welcome to Nextel®1IntroductionWelcome to Nextel®Thank you for choosing Nextel as your wireless communications provider. From virtually any state in t

82www.nextel.comList Manager data is notbeing transmitted from theweb to my phone. Why?There are three potentialreasons data sent from thewebsite does

83Customizing thei500plusPhoneAbout This SectionThis section includes everything you will need to know to customize your i500plus phone:Changing the D

84www.nextel.comSetting the Ringer VolumeYou can adjust the ringer volume for incoming calls. Selecting a Ring StyleWith your i500plus phone, you eve

Programming Menus85Programming MenusYou can customize the settings on your phone using the Programming menus. Many of them have been discussed throug

86www.nextel.comProgramming Menus Shortcut and OptionsPress *, # then enter the Option Number from the following table:OptionNumberMenu Option Functio

Programming Menus8715Delay Voice/Mail AlertsDelays Voice Mail and Message Mail Alertsso that you are not interrupted by the alert tonewhile on a call.

88www.nextel.com35SpeakerVolumeTemporarily adjust the Private/Group speakervolume for noisy environments.36Spkr Vol SetToneTurn the speaker volume set

Programming Menus89Do not try to program menus 41 through 51 asyou could permanently damage your phone.They are for Nextel Customer Care use only ands

90www.nextel.comOrdering InformationNextel Business Networks allow you to communicate with individualsoutside as well as inside your company. These Ne

Accessories91AccessoriesBatteriesNOTE: For best results, charge the batteries within the temperaturerange of 10°Cto40°C(50°Fto104°F). Prolonged chargi