motorola.comL6/L2GSM
8essentialsessentialsabout this guideThis guide shows how to locate a menu feature as follows:Find it: Press - >Recent Calls >Dialed CallsThis e
9essentialsSIM cardYo u r Subscriber Identity Module (SIM) card contains personal information like your phone number and phonebook entries.Caution: D
10essentialsbatterybattery installationNote: These illustrations may not match your phone exactly. Only model L6 phones have a camera.battery charging
11essentialsYou can charge your phone battery by connecting a cable from your phone's mini-USB port to a USB port on a computer. Both your phone
12essentialsyour battery life, it is probably time to purchase a new battery.Contact your local recycling center for proper battery disposal.Warning:
13essentialsTo maintain high audio quality during calls, please note the location of the phone's microphone (as indicated by the arrow) and keep
14main attractionsmain attractionsYou can do much more with your phone than make and receive calls!take & send a photo (model L6 only)Press the -&
15main attractionsYou can press - to open the Pictures Menu. See the table after this procedure.2Press the center keys or Capturekey to take a photo.•
16main attractionsrecord video (model L6 only)Press - >Multimedia >Video Camera to see the video viewfinder.If you want to send your video in an
17main attractionsPress the Discardkey to delete the video and return to the active viewfinder.Press - to open the Videos Menu when the viewfinder is
18main attractionscreate multimedia albumTo create a multimedia album:Note: Only photos in JPG format and up to 640 X 480 resolution are supported. 1H
19main attractionsNote: You can create a maximum of 20 slides per album. Only music tracks in .mp3 and .midi format can be used.cable connectionsNote:
20main attractionsNote: The use of wireless devices and their accessories may be prohibited or restricted in certain areas. Always obey the laws and r
21main attractionsWhen your phone is paired, the Bluetooth indicator à shows in the home screen.Tip: For information about your headset or handsfree d
22main attractionspair with recognized devicePair your phone with a recognized handsfree device:- >Settings >Connection >Bluetooth Link >H
23main attractionsprint media objects, datebook events, and phonebook entriesHighlight the object you want to print to a printer.Press - > Mark (or
24basicsbasicsSee page 1 for a basic phone diagram.displayThe home screen shows when you turn on the phone. To dial a number from the home screen, pre
25basicsStatus indicators may be shown at the top of the home screen: 1 Signal Strength Indicator – Vertical bars show the strength of the network con
26basics5 Active Line Indicator – Shows ? to indicate an active call, or > to indicate when call forwarding is on. Indicators for dual-line-enabled
27basicsmenusFrom the home screen, press - to enter the main menu.The following menu icons may be available, depending on your service provider and se
1HELLOMOTOIntroducing your new Motorola L6/L2 GSM wireless phone. Here’s a quick anatomy lesson.Left Soft KeyNavigate menus.Select menuitems.Voice Dia
28basicsSome features require you to select an option from a list:•Scroll up or down to highlight the option you want.•In a numbered list, press a num
29basicscreate SMSTo create a new message, enter text.Press # in a text entry view to select an entry mode:entry modesj or gYo u r Primary text entry
30basicsTo set your primary and secondary text entry modes, press ->Entry Setup in a text entry view and select Primary Setup or Secondary Setup.Ti
31basics•If you want a different word (such as Progress), continue pressing keypad keys to enter the remaining letters.•To enter numbers quickly, pres
32basicsFor example, if you press 8 one time, your display shows:When you enter three or more characters in a row, your phone may guess the rest of th
33basics•The first character of every sentence is capitalized. If necessary, press S down to change the character to lowercase before the cursor moves
34basics•increase or decrease the ringer volume setting when the home screen is displayed•turn off an incoming call alertTip: At the lowest volume set
35basicscodes & passwordsYour phone’s 4-digit unlock code is originally set to 1234. The 6-digit security code is originally set to 000000. If you
36basicslock & unlock keypadYou can lock your keypad to prevent accidental key presses. Press -* to lock or unlock the keypad.Note: The display ba
37customizecustomizering styleEach ring style profile uses a different set of sounds or vibrations for incoming calls and other events. Here are the p
2 Motorola, Inc.Consumer Advocacy Office1307 East Algonquin RoadSchaumburg, IL 60196www.hellomoto.comCertain mobile phone features are dependent on th
38customizetime & dateYour phone needs the time and date for the datebook.To synchronize the time and date with the network: Press - >Settings
39customizeFind it: Press - >Settings >Personalize >Screen Saverdisplay appearanceTo choose a phone color style that sets the look and feel o
40customizeanswer optionsYou can use additional, alternative methods to answer an incoming call. To activate or deactivate an answer option:Find it: P
41callscallsTo make and answer calls, see page 12.turn off a call alertYou can press S to turn off a call alert before answering the call.recent calls
42callsredial 1Press N from the home screen to see the dialed calls list.2Highlight the entry you want to call, then press N.If you hear a busy signal
43callsreturn a callYour phone keeps a record of your unanswered calls, and shows X Missed Calls, where X is the number of missed calls. 1Press the Vi
44callscall waitingWhen you’re on a call, you’ll hear an alert if you receive a second call.Press N to answer the new call.•To switch between calls, p
45callsany circumstances, even when your phone is locked or the SIM card is not inserted.Note: Emergency numbers vary by country. Your phone’s preprog
46callsTo add a new phonebook entry, see page 49. To edit the Speed No. for a phonebook entry, press ->Phonebook, highlight the entry, and press -&
47other featuresother featuresadvanced callingfeaturesconference callDuring a call:Dial next number, press N, press the Linkkey.transfer a callDuring
3reproduce the copyrighted software. Accordingly, any copyrighted software contained in the Motorola products may not be modified, reverse-engineered,
48other featuresrestrict callsRestrict outgoing or incoming calls:- >Settings >Security >Restrict Callscall barringRestrict outgoing or incom
49other featuresphonebookDTMF tones Activate DTMF tones:- >Settings >Initial Setup >DTMFTo send DTMF tones during a call, just press number k
50other featuresrecord a voice nameWhen creating a phonebook entry, highlight Voice Name and press the Recordkey. Press and release the voice key and
51other featuresset category for entry- >Phonebook > entry ->Edit>Category > category nameNote: The Category option isn’t available in
52other featurescreate group mailing listYou can put several phonebook entries in a group mailing list, then send a multimedia message to the list. To
53other featuresmessagessend phonebook entry over Bluetooth™ connectionSend a phonebook entry to another phone, computer, or device:- >Phonebook, h
54other featuresread messages- >Messages >Message InboxIcons next to each message indicate if it is read> or unread<. Icons can also indic
55other featurespersonalizingfeatureslanguageSet menu language:- >Settings >Initial Setup >LanguagescrollSet the highlight bar to stop or wra
56other featuresshow/hide menu iconsShow or hide menu feature icons in the home screen:- >Settings >Personalize >Home Screen >Home Keys &g
57other featurescall times Network connection time is the elapsed time from the moment you connect to your service provider's network to the mome
4contentscontentsmenu map . . . . . . . . . . . 6essentials. . . . . . . . . . . . 8about this guide. . . . . . 8SIM card . . . . . . . . . . .
58other featureshandsfreeNote: The use of wireless devices and their accessories may be prohibited or restricted in certain areas. Always obey the law
59other featuresdata & fax callsTo connect your phone with a USB cable, see page 19.power-off delay (car kit)Set the phone to stay on for a specif
60other featuresnetworkpersonal organizerusing syncYou can call an Internet server and synchronize your phonebook and datebook entries with the server
61other featuresturn off alarm When an alarm happens: To turn off the alarm, press the Disablekey or P . To set an 8 minute delay, press the Snoozekey
62other featuressecurityfun & gamesFor basic information on the camera, see page 14.featuresSIM PIN Lock or unlock the SIM card:- >Settings >
63other featuresmanage soundsManage ring tones and music that you have downloaded or composed:- >Multimedia >Soundscreate ring tones Create ring
64other featuresstart game or application Start a Java™ game or application:- >Games & Apps, highlight the game or application, press the Selec
65service and repairsservice and repairsIf you have questions or need assistance, we're here to help.Go to www.motorola.com/consumer/support, whe
66SAR DataSpecific Absorption Rate Data (model L6)SAR DataThe model wireless phone meets the government’s requirements for exposure to radio waves.You
67SAR Dataexposure. The tests are performed in positions and locations (e.g., at the ear and worn on the body) reported to the FCC and available for r
5contentshandsfree . . . . . . . . . . 58data & fax calls . . . . . . 59network. . . . . . . . . . . . 60personal organizer. . . . 60security . .
68SAR DataSpecific Absorption Rate Data (model L2)SAR DataThe model wireless phone meets the government’s requirements for exposure to radio waves.You
69SAR Dataexposure. The tests are performed in positions and locations (e.g., at the ear and worn on the body) reported to the FCC and available for r
70indexindexAaccessories 8, 58accessory connector port 1active line indicator 26active line, changing 48alarm clock 60, 61alertset 34, 37turn off 34,
71index49dialed calls 41display 24, 39download media objects 54,63DTMF tones 49Eearpiece volume 34emergency number 44end a call 12, 13end key 1, 12, 1
72indexmenu 27, 55menu icons 27, 55, 56menu indicator 24menu key 1, 8message 53, 54message indicator 26message reminders 55micro-browser 54, 63Missed
73indexSIM Blocked message 12,62SIM card 9, 12, 62soft keys 1, 24speakerphone 58speed dial 47store your number 13symbol entry mode 33synchronizing 60T
IMPORTANT SAFETY ANDLEGAL INFORMATION >
A-2 Software Copyright Notice The Motorola products described in this manual may include copyrighted Motorola and third-party software stored in semic
A-3ContentsContentsSafety Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Exposure To Radio Frequenc
A-4Safety InformationSafety and General InformationSafety InformationThis section contains important information on the safe and efficient operation o
6menu mapmenu mapmain menunPhonebooksRecent Calls• Received Calls• Dialed Calls• Notepad•Call Times*eMessages• Create Message• Message Inbox• Outbox•D
A-5Safety InformationDO NOT hold the external antenna when the mobile device is IN USE. Holding the external antenna affects call quality and may caus
A-6Safety InformationFollow Instructions to Avoid Interference ProblemsTurn off your mobile device in any location where posted notices instruct you t
A-7Safety InformationDriving PrecautionsCheck the laws and regulations on the use of mobile devices in the area where you drive. Always obey them.When
A-8Safety InformationDamaged ProductsIf your mobile device or battery has been submerged in water, punctured, or subjected to a severe fall, do not us
A-9Safety InformationChoking HazardsYour mobile device or its accessories may include detachable parts, which may present a choking hazard to small ch
A-10Safety Informationcontinue to have discomfort during or after such use, stop use and see a physician.
A-11WarrantyMotorola Limited Warranty for the United States and CanadaWarrantyWhat Does this Warranty Cover?Subject to the exclusions contained below,
A-12WarrantyExclusionsNormal Wear and Tear. Periodic maintenance, repair and replacement of parts due to normal wear and tear are excluded from covera
A-13WarrantyUnauthorized Service or Modification. Defects or damages resulting from service, testing, adjustment, installation, maintenance, alteratio
A-14WarrantyWho Is Covered?This warranty extends only to the first consumer purchaser, and is not transferable.What Will Motorola Do?Motorola, at its
7menu mapsettings menulPersonalize• Home Screen• Main Menu• Color Style•Greeting• Wallpaper • Screen SavertRing Styles•Style• Style DetailLConnection•
A-15WarrantyYou will receive instructions on how to ship the Products, Accessories or Software, at your expense, to a Motorola Authorized Repair Cente
A-16WarrantyLaws in the United States and other countries preserve for Motorola certain exclusive rights for copyrighted Motorola software such as the
A-17Hearing Aid CompatibilityHearing Aid Compatibility with Mobile PhonesHearing Aid CompatibilitySome Motorola phones are measured for compatibility
A-18Hearing Aid Compatibilityprofessional may help you find results for your hearing device. The more immune your hearing aid is, the less likely you
A-19WHO InformationInformation from the World Health OrganizationWHO I nformat ionPresent scientific information does not indicate the need for any sp
A-20Export Law AssurancesExport Law AssurancesExport Law AssurancesThis product is controlled under the export regulations of the United States of Am
A-21Smart Practices While DrivingSmart Practices While DrivingSmart P ractice s While Driv ingDrive Safe, Call Smart SMCheck the laws and regulations
A-22Smart Practices While Drivingtakes attention away from your primary responsibility—driving safely.• Dial sensibly and assess the traffic; if possi
Commentaires sur ces manuels