es
leer
Precaución: antes de usar el teléfono, lea la información de
seguridad, normativa y legal que se incluye con el producto.
Este producto cumple las normativas sobre exposición
a radiofrecuencia (CAE) nacionales e internacionales
aplicables si se usa de forma normal junto a la cabeza
o a una distancia de 0,5 cm del cuerpo al llevarlo
consigo. Las normas de la CAE incluyen un margen
sustancial de seguridad concebido para garantizar la
seguridad de todas las personas, independientemente
de su edad o estado de salud.
Para ver los valores CAE del teléfono, visite
https://motorola.com/sar. Para consultar información
adicional sobre los valores CAE desde el teléfono,
toque Aplicaciones > Ajustes > Información legal >
Información sobre radiofrecuencias.
Para ver la información en la Web, visite
www.motorola.com/rfhealth.
motorola.com
De un vistazo
¡Empecemos! Le guiaremos en la fase de inicio y le
proporcionaremos información sobre su teléfono.
Nota:
hay disponibles nuevas actualizaciones de
software con frecuencia, por lo que es posible que el
aspecto del teléfono varíe ligeramente.
11:35
Play StoreGoogle
Flash
Micrófono
Botones de
volumen
Cámara
frontal
Lector de
huellas
dactilares
Botón de
encendido
Pulse:
encender/
apagar
pantalla.
Mantenga
pulsado:
encender/
apagar
teléfono.
Cargador
USB-C
Punto NFC
Ranuras de las tarjetas
microSD y SIM
Auriculares
Inserción de tarjetas
Precaución:
asegúrese de que utiliza una tarjeta SIM
del tamaño correcto y no la recorte.
Solo en teléfonos con Dual SIM
Para configurar un teléfono con Dual SIM, inserte las
dos tarjetas SIM, encienda el teléfono y siga las
indicaciones. Para terminar con la configuración de
Dual SIM, arrastre la barra de estado de la parte
superior de la pantalla principal y toque
Bienvenido a
tu teléfono dual SIM
.
Vuelva a introducir la bandeja en el teléfono.
2
1
Inserte la tarjeta nano SIM y las tarjetas de
memoria.
Introduzca las tarjetas SIM en
la bandeja con los contactos
dorados hacia arriba. Dele la
vuelta a la bandeja para
colocar la tarjeta microSD
opcional.
Nano SIM
Con el teléfono hacia
abajo, inserte la
herramienta incluida
con el teléfono en el
orificio de la bandeja
SIM para extraerla.
(opcional)
SIM 2
SIM 1
microSD
Navegación
Carga y encendido
Conecte el cargador USB-C para cargar el teléfono
completamente y encienda el ordenador. A
continuación, seleccione su idioma y siga las
instrucciones que aparecen en pantalla para empezar.
Nota: el teléfono incluye un cargador compatible con
TurboPower
TM
USB-C 3 para ofrecer la máxima velocidad
de carga. No se recomienda el uso de otros cargadores
con un conector USB-C y puede ralentizar la velocidad de
carga. Evite usar cargadores USB-B (micro USB)
incompatibles y adaptadores y cables no certificados, ya
que pueden dañar el teléfono.
Navegación
Moto Mods™
Transforme su teléfono en un proyector de películas,
un equipo de música, una potente batería y mucho
más.
Intercambie los Moto Mods a lo largo del día para
obtener el rendimiento que necesita, cuando lo
necesita. Añada nuevos Moto Mods a su colección en
cualquier momento.
Nota:
los Moto Mods se venden por separado. Vea la
colección completa en www.motomods.com.
Moto Z Play_GSG_es_68018239031A.fm Page 1 Thursday, July 14, 2016 5:00 PM
(61 pages)
(2 pages)
(55 pages)
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels