Motorola ST 7760 Manuel d'utilisateur

1 Welcome Thank you for choosing Motorola—a global leader in communications technology.All Motorola phones are designed and manufactured in the Unite

10 Getting Started Package Content Options The StarTAC ™ phone comes equipped with a standard battery and an AC adapter to get you up and running. A

100Accessory OptionsAn exciting line of accessories can enhance and personalize your digital cellular experience.Lithium Ion BatteriesMotorola’s Lithi

Reference101Accessory OptionsDesktop Charger (AC Adapter required)This charger has two pockets to charge up to two batteries simultaneously. Each pock

102Accessory OptionsHands-Free Vehicle KitOptional Hands-Free Kits give you the convenience of hands-free, speaker phone operation while in your car.

Reference103TroubleshootingQ. I pressed the power button, but nothing happened. What’s wrong with my phone?A. Check that you have installed a battery

104TroubleshootingQ. When I turned on my phone, it beeped and the screen displayed: Invalid Battery. What’s going on?A. Your phone uses the Motorola E

Reference105Troubleshooting.Q. I tried to place a call but received an alternating high/low tone.A. This sound means your call did not reach the cellu

106GlossaryAAC adapter An accessory device that allows you to power and/or charge your phone from a wall outlet. See page 16.accessory connector A s

Reference107Glossarycellular signal The radio waves that carry information between your cellular phone and the cellular system.cellular system The cel

108GlossaryKInstant Redial When your cellular network cannot handle your call, this feature enables your phone to continuously redial for four minutes

Reference109GlossaryNNickel Cadmium (NiCd) A battery technology used in personal cellular telephone batteries.Nickel Metal Hydride (NiMH) A battery t

11Getting StartedPackage Content OptionsYour phone and accessories may not look exactly as pictured above.HolsterCigarette Lighter AdapterAC AdapterHe

110GlossarySScan A Mode When your phone is active in this System Mode setting and you are beyond the range of your home Service Provider, your phone w

Reference111GlossarySuper Speed Dial A dialing shortcut that allows you to quickly dial any number in the internal Phone Book. To use this feature, e

112

113ReferencePatent InformationManufactured under one or more of the following U.S. patents:41212184138681419303642543824302845431207443273194329666436

114AAC adapter 16–18accessory connector 20Accessory Options 100–102account numbers, storing 44–45adjusting volume 33alpha characters, entering 39Analo

115IndexDisplay Options 96–97Display 24-Hour Clock 97displayingcaller’s numbers 63DTMF tones 76storing 44–47Eearpiece 20volume 33editing memory 64–65e

116microphone 20modem compatibility 101multiple key answer 93mute the phone 32Nnamesclearing 41entering 39recalling 40, 60viewing 63navigating the men

117IndexSSafety Information 6–9Scan A Mode 91Scan B Mode 91Scratchpad 43Scratchpad Tones 76scroll keys 20Secure Options 82–85security 78–85selecting a

12Introduction to Batteries Battery CoversYour phone’s batteries are shipped in an uncharged state with protective covers on them. You should save the

13Getting StartedIntroduction to BatteriesRemoving the Auxiliary Battery CoverAttaching the Auxiliary Battery Cover1.Dislodge CoverHold the auxiliary

14Installing the Battery Main Battery InstallationThe main battery fits into the top of your phone like a ski boot fits into a ski.Main Battery RemovalT

15Getting StartedInstalling the Battery Auxiliary Battery InstallationThe auxiliary battery clips onto the back of your phone.Auxiliary Battery Remova

16Charging the BatteryUsing the Internal Rapid Charger Believe it or not, there’s a battery charger built right into your phone! It’s called the inter

17Getting StartedCharging the BatteryThe Battery IndicatorIn the upper right corner of your phone’s display, there is a bat-tery indicator filled with

18Charging the BatteryUsing the Desktop ChargerThe desktop charger’s front pocket can charge batteries while they are attached to your phone, and the

19Getting StartedCharging the BatteryDesktop Charger IndicatorsThe three LED indicators on the left front of the desktop charger let you know the curr

2 Guide Overview Okay, you’ve got a brand new phonewith a bunch of nifty features.Now what?Afraid you’ll press the wrong key? Or forget a feature or

20Phone OverviewFunction Keys¡ Turns the phone ON and OFF.ø Opens messaging menus.ƒ Acts as a “shift” key to access the secondary functions ofother

21Getting StartedUsing the Smart Button Easily recognized in this User’s Guide by AAAA and in your phone’s display by § – the handy Smart Button puts

22The BasicsThe next few pages will introduce you to the basic features of your phone. In the chapters that follow, we’ll take you step-by-step throug

23BasicsTurning Your Phone OnAnalogIf your phone finds an analog system, you will see the icon and either Ready or your personalized banner.Quad Numb

24Reading the Indicators Signal Strength (1)Displays the strength of the connection between your phone and the local cellular system.Clock (2)When you

25BasicsReading the IndicatorsAnalog (4)Appears when you’re on an analog channel.In Use (5)Appears when a call is in progress.Roam (6)Lights up when y

26Reading the IndicatorsDetailed Battery Level Reading The bar graph in the display represents the battery level. The higher the graph, the closer the

27BasicsReading the IndicatorsService LightThe Service Light is on top of your phone and lights up when your phone is ON. The color it flashes depends

28Placing and Ending CallsPlacing a CallYou can dial phone numbers with up to 32 digits, but only the last twenty-four digits will appear in the displ

29BasicsReceiving CallsYour phone must be ON to receive calls. When a call is incoming:• an alert will sound and/or vibrate.• the Service Light (pg. 2

3 Guide Overview Using Memory Read “Using Memory,” beginning on page 36, and you’ll learn how to make the most of your new phone’s built-in Phone Bo

30Receiving CallsRinger/Vibrate SuppressIf an incoming call catches you by surprise, you can suppress the alert using the upper or lower volume key. Y

31BasicsRedialing NumbersAutomatic RedialThe cellular system may at times be too busy to handle your call. If this is the case, you will hear a fast b

32Basic Tone ControlsVibration ModeIn situations where ringing may not be appropriate, or in noisy places where you may not hear your phone, select th

33BasicsBasic Tone ControlsThe upper and lower volume keys can be used to adjust both the earpiece and ringer volume. As you press these keys, the pho

34Your Phone & Its ShortcutsThroughout this guide you will see shortcuts that point out sim-ple ways to reach some of your phone’s features. If yo

35BasicsYour Phone & Its Shortcuts66993355880022447711lockvibbattmenumuteRCLSTO CLRSENDFCN ENDtuvjklmnowxyzpqrsghidefoprabcDigital07/07/98

36Using MemoryDo you have places to go and people to see? Too many phone numbers to remember? Let your phone remember them for you. Your phone’s inter

Using Memory37Making the Most of MemoryEach phone number is stored in a “memory location” numbered 01-99. You can arrange your Phone Book for convenie

38Storing Names and NumbersTo take advantage of the internal Phone Book, you’ll first want to store some names and numbers into memory. Your phone’s de

Using Memory39Entering NamesWhen the display shows Alpha Or Press §, you can use the keypad to produce any letter in the alphabet. Press any key to sc

4 Contents Introduction Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Getting Started Package Content Options . . . .

40Recall from MemoryRecall by NameOnce you have stored names and numbers, you can recall them alphabetically and immediately place calls. With one pre

Using Memory41Recall from MemoryRecall by Memory LocationEach name and number you store is placed in a memory loca-tion numbered 01-99. Once you have

42Recall ShortcutsSuper Speed DialIf you know the memory location of the number you want to call, try the Super Speed Dial function.Note: If you enter

Using Memory43ScratchpadIf you need to take a quick note, but you don’t necessarily want to save the number, use the Scratchpad, which always remember

44Pause DialingWhen you call automated systems like Voice Mail or bank by phone, a recorded message prompts you for PIN numbers, account numbers, etc.

Using Memory45Using Pause DialingOnce stored, simply recall the entry and place the call. All of the digits you’ve stored will be recalled, but your p

46Using Calling CardsStoring Calling Card NumbersNumber Characters are yet another way your phone can save you time in dialing. The Number Character s

Using Memory47Placing a Calling Card CallOnce you’ve stored your calling card information, just recall the information and place the call whenever you

4866993355880022447711lockvibbattmenumRCLSTO CLRFCNtuvjklmwpqrsghidefoprabcDigital07/07/98øUsing Messaging*Just press the dedicated Message Key to ope

49MessagingReceiving MessagesIf your phone is ON and you receive a Caller ID, Voice Mail, or alphanumeric message:• An alert sounds or vibrates:Your p

5 Contents Using Messaging Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48Receiving Messages . . . . . . . . . . . .

50Viewing Your Caller IDs*Your phone supports Caller ID service which lets you see who’s calling before you answer. The Caller IDs for the last 16 dif

51MessagingCaller ID OptionsWhile viewing Caller IDs, just press the Message Key to see the options available for the highlighted Caller ID.4.Access O

52Checking Your Voice Mail*When you receive Voice Mail, your Service Provider sends a noti-fication to your phone. You’ll know when you have new Voice

53MessagingVoice Mail OptionsWhile checking Voice Mail, just press the Message Key to see options for the highlighted Voice Mail notification.3.Access

54Reading Your Messages* Your phone can receive alphanumeric messages just like a pager. The message memory stores up to 60 messages, depend-ing on th

55MessagingMessage OptionsWhile reading your messages, just press the Message Key to see the options available for the highlighted message. 4.Access O

5655224411lockbattmenujkliabcD07/07/9The WorksIntroducing the Menu FeaturesThe StarTAC™ digital cellular phone is loaded with handy features that can

The Works57Road MapsTo help you navigate through the phone’s menu system, chapters begin with an easy-to-follow visual “road map”—a quick over-view of

582211menuab07Phone BookIn “Using Memory” you learned how to store and recall phone numbers with the internal Phone Book. You can access the same feat

59Phone BookRoad MapPress ƒ then press aaaa to enter the menu system.Start:Recall ByRecall ByLocationLocationPhone BookPhone BookStatusStatusStore

6 Safety Information Exposure to Radio Frequency Signals Your wireless handheld portable telephone is a low power radio transmitter and receiver. Whe

60Getting to Phone Book...1.Enter Menu Press ƒ then press aaaa.2.EnterPhone BookPress aaaa to enter Phone Book.Recall By NameOnce you have stored name

61Phone BookRecall By LocationEach name and number you store is placed in a memory loca-tion numbered 01-99. Once you have stored names and num-bers,

62Getting to Phone Book...1.Enter Menu Press ƒ then press aaaa.2.EnterPhone BookPress aaaa to enter Phone Book.Store New NumberWhether you store numbe

63Phone BookViewing Your NumberUse this feature to view your phone’s currently active phone num-ber. If you have more than one phone number, you can c

64Getting to Phone Book...1.Enter Menu Press ƒ then press aaaa.2.EnterPhone BookPress aaaa to enter Phone Book.Editing a Memory LocationYou can edit a

65Phone BookEditing a Memory Location(continued)6.Finish NumberPress aaaa when you finish editing the phone num-ber. The display will show the current

66Call TimersYour phone is equipped with three visual and three audible call timers. You can monitor or record the length of individual calls, set a t

67CallTimersRoad MapPress ƒ then press aaaa to enter the menu system.Start:IndividualIndividualXX:XX:XXXX:XX:XXResettableResettableTimeTime XXXXX

68Getting to Call Timers...1.Enter Menu Press ƒ then press aaaa.2.EnterCall TimersPress qqqq or ZZZZ to scroll to Timersand press AAAA to select.View

CallTimers69View Cumulative TimerThis is a non-resettable timer that keeps track of your phone’s total air-time (in minutes) since your phone was acti

7 Safety Information Batteries Caution: All batteries can cause property damage, injury or burns if a conductive material, such as jewelry, keys or

70Getting to Call Timers...1.Enter Menu Press ƒ then press aaaa.2.EnterCall TimersPress qqqq or ZZZZ to scroll to Timersand press AAAA to select.Auto

CallTimers71Repeating Audible TimerYou can set this timer to beep during your calls at an interval that you select—from 11-999 seconds. Like the One M

72Tone ControlsIf you’ve been reading along diligently, this may be a good time for a break—put your feet up and have some fun with the Tone Controls.

73Tone ControlsRoad MapPress ƒ then press AAAA to enter the menu system.Start:Silent Silent Mode OffMode OffRing/VibRing/VibSelectSelectRinger Ri

74Getting to Tone Control...1.Enter Menu Press ƒ then press aaaa.2.EnterTone ControlPress qqqq or ZZZZ to scroll to Tone Controland press AAAA to sele

Tone Controls75Ringer or Vibrator SelectionMotorola’s VibraCall™ Alert is ideal for situations where ringing may not be appropriate, or in noisy place

76Getting to Tone Control...1.Enter Menu Press ƒ then press aaaa.2.EnterTone ControlPress qqqq or ZZZZ to scroll to Tone Controland press AAAA to sele

Tone Controls77Message ReminderIf you subscribe to messaging services, there’s no need to worry about missing the new message alert. Just turn Message

78Lock/SecurityWhile you probably would not want to leave your phone unattended, your phone has a number of built-in security features to prevent unau

79Lock/SecurityRoad MapPress ƒ then press aaaa to enter the menu system.Start:AutoAutoLock OffLock OffEmergencyEmergencyCall OnCall OnSecure Secu

8 Safety Information Hearing Aids Some digital wireless phones may interfere with some hearing aids. In the event of such interference, you may want

80Getting to Lock/Security...1.Enter Menu Press ƒ then press aaaa.2.EnterLock/SecurePress qqqq or ZZZZ to scroll to Lock Secure, then press aaaa to se

Lock/Security81Emergency Call Your phone’s emergency call feature allows you to instantly place a call from location 01 – even when your phone is lock

82Getting to Secure Options...1.Enter Menu Press ƒ then press aaaa.2.EnterLock/SecurePress qqqq or ZZZZ to scroll to Lock Secure, then press aaaa to s

Lock/Security83Master ResetUse this feature to reset all user-selectable options back to their original factory settings. Keep in mind: Once you selec

84Getting to Secure Options...1.Enter Menu Press ƒ then press aaaa.2.EnterLock/SecurePress qqqq or ZZZZ to scroll to Lock Secure, then press aaaa to s

Lock/Security85Authentication (A-Key) EntryYour A-Key feature acts like a PIN code and helps to protect your phone from unauthorized users. Contact yo

86552211lobttmenujkabc07/Phone OptionsThe Phone Options menu is your “command center” for adjust-ing the way your phone sends and receives calls. You

87Phone OptionsRoad MapPress ƒ then press aaaa to enter the menu system.Start:PhonePhoneBookBookTimersTimersToneToneControlControlLockLockSecure

88Getting to Phone Options...1.Enter Menu Press ƒ then press aaaa.2.EnterPhone OptionsPress qqqq or ZZZZ to scroll to Phone Optionsand press AAAA to e

Phone Options89Feature ReviewAfter you’ve spent some time adjusting your phone’s settings, use this feature to review the changes you’ve made. When yo

9 Safety Information Blasting Areas To avoid interfering with blasting operations, turn your phone OFF when in a “blasting area” or in areas posted:

90Getting to Phone Options...1.Enter Menu Press ƒ then press aaaa.2.EnterPhone OptionsPress qqqq or ZZZZ to scroll to Phone Optionsand press AAAA to e

Phone Options91Selecting a System ModeStandard Mode:Your phone first seeks a home type system, then a non-home type system.If home system is non-wireli

92Getting to Call Options...1.Enter Menu Press ƒ then press aaaa.2.EnterPhone OptionsPress qqqq or ZZZZ to scroll to Phone Optionsand press aaaa to se

Phone Options93Placing a Call with PIN Code ActiveWhen you place a call with PIN Code active, your phone will queue the number stored in location 07.

94Getting to Call Options...1.Enter Menu Press ƒ then press aaaa.2.EnterPhone OptionsPress qqqq or ZZZZ to scroll to Phone Optionsand press aaaa to se

Phone Options95Automatic Answer (continued)Note: We recommend you use this feature only with vehicle accessories and with your phone’s ringer active (

96Getting to Display Options...1.Enter Menu Press ƒ then press aaaa.2.EnterPhone OptionsPress qqqq or ZZZZ to scroll to Phone Optionsand press aaaa t

Phone Options97Auto Hyphen (continued)Display 24-Hour ClockYour phone can display the current time in 12-hour or 24-hour format. Use this feature to t

98Getting to System Options...1.Enter Menu Press ƒ then press aaaa.2.EnterPhone OptionsPress qqqq or ZZZZ to scroll to Phone Optionsand press aaaa to

Phone Options99Analog OnlyTurning Analog Only ON tells your phone to select an analog channel for the next call. If you don’t place a call, your pho