Motorola TELUS i305 Guide de l'utilisateur

TELUSi365 Mike PhoneUser’s Guide

7menu mapmenu mapmain menu1BrowserLJava Apps• Java SystemQShopuSettings• (see next page)0VoiceRecord• [New VoiceRec]AContacts• [New Contact]EMessages•

Driving Safety97• Use your phone to help others in emergencies. If you see an auto accident, crime in progress, or other serious emergency where lives

98indexindexAaccessories 10, 73active phone line 46advanced calling 703-way calls 70call waiting 70alertset 65turn off 53answer a call 16Bback

99indexsee also text messages, draftsEEmergency Group calls 41ending 41making 41receiving 42emergency number 55end a call 15end key 15export re

100indexNnavigation key 10, 49net alerts 58Oone touch PTT 31optional accessory 10, 73optional feature 10optional features 10Ppacket data 46PC a

101indexchannels 60codes 60emergency calls 63private Talk Around calls 63setup options 64Talkgroup Scan 40Talkgroups 38, 39text 20text entry

102index

8menu mapsettings menuDisplay/Info• Wallpaper•Text Size• Theme• Home Icons• Backlight•Clock• Menu View• Large Dialing• Status Light• LanguagePhone Cal

9Use and CareUse and CareUse and CareTo care for your Mike phone, please keep it away from:extreme heat or cold cleaning solutionsAvoid temperatures b

10essentialsessentialsCaution: Before using the phone for the first time, read the Important Safety and Legal information included in the gray-edged p

11essentialsSIM cardinsert the SIM cardTurn off your phone and remove your battery before you install or remove a SIM card.Carefully slide the SIM car

12essentials•Important: Motorola mobile devices are designed to work best with qualified batteries. If you see a message on your display such as Inval

13essentialsAuthorized Service Center before using. Do not attempt to dry it with an appliance or heat source, such as a hair dryer or microwave oven.

14essentialsbattery chargingNew batteries are not fully charged. charge using the charger1Pull out the connector cover, and insert the charger into th

15essentialsTip: Motorola batteries have circuitry that protects the battery from damage from overcharging.Note: This handset complies with environmen

16essentialsanswer a phone callWhen your phone rings and/or vibrates, you have the following options:1If you want to answer the call on speaker phone,

DECLARATION OF CONFORMITYPer FCC CFR 47 Part 2 Section 2.1077(a)Responsible Party Name: Motorola, Inc.Address: 8000 West Sunrise BoulevardPlantation

17essentialssend call alertsSending a call alert discretely lets the recipient know that you want to talk to him or her on a Private call.When you sen

18essentialsto answer a call alert1Press the PTT button to start a Private call with the sender.or2Queue the call allert by pressing - under Queue.or3

19essentialscall a stored phone number or private IDShortcut: From the home screen press - under Contcs.orFind it: M > L. 1Scroll to the Contacts e

20essentialstext messagesText messaging allows you to send and receive short text messages to and from other Mike handsets. Messages you receive appea

21essentialsPress - under Done to save the information you entered.receive a text message1To view the message press - under Read.2To dismiss the messa

22essentialsyou want to send the message to and press r.or From the Send To screen press - under Contcs, or press M > Recent Calls. Select the numb

23essentialsdelete sent text messagesShortcut: From the home screen press - under Mesg > Text Outbox.1Scroll to the message you want to delete.2Pre

24essentialsusing your handset as a modemYou can use your handset as a modem (Packet Data only) with a laptop, handheld device, or desktop computer. C

25essentialsfor more informationIf you have questions about your handset, contact your Mike Dealer or TELUS Client Care.

26main attractionsmain attractionsPTV featuresWith Push To View features, your phone can send and receive the following items through Private calls wi

27main attractionssend picturesYou can send pictures stored in the My Pictures through Private calls. The picture you send appears on the Private call

28main attractionsA list of contacts that have Private IDs and are able to receive pictures appears.4Select the name of the person you want to send th

29main attractionsprompted to respond. Press - under Yes to accept the picture.clear a picture from the display If you want to clear a picture from yo

30main attractionssend my info1While in a Private Call press M > Send via PTT, and push the PTT button to send.or2From the home screen press M >

31main attractionssend contact information1While in a Private Call press M > Use PTT Feature.2Select Send Contact and select the contact informatio

32main attractionsPT managerThe PT Manager lets you quickly access PTT features, and other Private call features, from the main menu. You can also acc

33main attractionsSelect Configure to configure your PTT My Info, One Touch PTT, or On/Off PTT.Mike’s wireless web servicesYour handset is equipped wi

34main attractionsaccess the browser menu1Press and hold M to access the browser menu.2Scroll to select the desired option.3 Press - under Ok to initi

35main attractionsend the microbrowser sessionAt any point in the session, press and hold o for two seconds to exit the microbrowser.bluetooth® Your h

36main attractions1Follow the instructions on your Bluetooth headset to set it up to be found.2Once your Bluetooth headset is set to be found press r

1HELLOMOTOIntroducing your new Mike i365 wireless phone. Here’s a quick anatomy lesson.PTT ButtonAudio JackVolume KeysLeft Soft KeyPerform function in

37main attractionsuse Bluetooth during a callYou can connect with available Bluetooth devices during a call.Note: If the Handsfree Devices list contai

38main attractionssend a Datebook eventFind it: M > Datebook1Select the datebook event you want to send.2Press M > Send Via... > Bluetooth.If

39main attractionsservice provider’s customers. A hub consists of 1 to 4 Talkgroups. You must join a Talkgroup to make or receive calls on that Talkgr

40main attractionsFind it: M > Select Details.make group calls1Press #. Enter the hub number using the keypad. orScroll to the hub name in Contacts

41main attractions3Scroll to On if you don’t want to hear group calls. orScroll to Off if you want to hear group calls.Note: Setting Tkgrp Silent to O

42main attractions•Press and hold s for 3 seconds.An emergency group call automatically ends if there is no activity for 30 seconds.Emergency group ca

43main attractionscall alert status messages You can send call alerts that include text messages up to 10 characters long. These messages are stored

44main attractions

45basicsbasicsSee page 1 for a basic phone diagram.displayThe home screen shows when you turn on the phone. To dial a number from the home screen, pre

46basicsconnection. You can’t make or receive calls when 1 or 0 shows.2Active Phone Line: 1 indicates phone line 1 is ready to make calls; 2 indicates

2check it outHome ScreenMain MenuMoreExitMain MenuTuLD0glP12Press the O keyto open theCall Alert Queue screen 1Press and hold the Power Keyfor a few

47basics2Select one of the following options:Tip: When entering text, press and hold # to change letter capitalization (Abc > ABC > abc).word me

48basicsTo accept a word completion (such as Billion when you entered Bill), press right.If you get a word you don’t want, you can press the 0 key t

49basicsnavigation keyPress the navigation key up, down, left, or right to scroll to items in the display. When you scroll to highlight the desired i

50basicsuse GPS with map softwareYour phone is enabled with a highly-capable GPS receiver that sends location information to a USB port on a PC, lapto

51basicsneed to ensure that the created virtual COMM port settings are set as follows: •Bits per second: 4800 •Data bits: 8 •Parity: None •Stop bits:

52basics

53callscallsTo make and answer calls, see page 15.turn off a call alertYou can press the volume keys to turn off a call alert before answering the cal

54calls1Scroll to or select the item you want to store.2Press M > Save to store the information as a new entry in the Contacts list.or3If Save is n

55calls1To forward all calls select All Calls and select To to enter the phone number you want all your calls forwarded to.or2You can specify a forwar

56callsNote: Emergency numbers vary by country. Your phone’s preprogrammed emergency number(s) may not work in all locations, and sometimes an emergen

3Motorola, Inc.Consumer Advocacy Office1307 East Algonquin RoadSchaumburg, IL 60196www.hellomoto.comNote: Do not ship your phone to the above address.

57callsFind it: M > Settings > Phone Calls > Prepend.1Select Prepend and set it to On.2Select Number and add the prefix number of your choice

58callsvoicemailNote: To receive voice mail messages, you must first set up a voice mail account with TELUS.receiving a messageWhen you receive a voic

59callsMike’s Talk AroundTM Mike’s Talk Around allows direct two-way handset-to-handset communications between two or more handsets equipped for Mike’

60callsare set to appears on the second line of the display and TA Ready appears just above the softkeys.Note: When switching from the network to Talk

61callsset a channel1From the Talk Around idle screen, press - under Edit.2Scroll to Channel and press - under Edit.3Select a channel number from 1 to

62calls4When you are finished, press - under Back to return to the Talk Around idle screen.make and receive code calls in Talk AroundTo make a code ca

63callsNote: An incoming Talk Around call can be terminated at any time by pressing o.make a private Talk Around call1Enter the 10-digit PTN of the pe

64callsautomatically exit Talk Around mode and attempt to find a network signal.Note: If you are out of network coverage your phone will not be able t

65customizecustomizering tonesTo set the ring tone your phone makes when you receive phone calls, call alerts, message notifications, pictures sent us

66customizecalls, Private calls, group calls, call alerts, messages notifications, pictures sent using Send via PTT, and Datebook reminders.Find it: M

4

67customize2Scroll through the list of pictures and press r to select the wallpaper of your choice.Note: You can set the wallpapers to change automati

68customizebased services that may be available in the future. The Location feature allows the network to detect your position. Turning Location off w

69customize

70other features—advanced callingother featuresadvanced callingfeaturecall waitingTo accept the second call and put the active call on hold press - un

71other features—contactscontacts datebookfeatureedit/delete contact entryPress - under Contcs. Select a contact and press M > Edit. Change the des

72other features—GPSGPSTo improve GPS performance:•Stay in the open•Move away from other electrical or electronic devices•Remain stationary•Avoid touc

73other features—handsfreehandsfreeThe use of wireless phones while driving may cause distraction. Discontinue a call if you can't concentrate on

74other features—pc applicationspc applicationspersonalizeTTYfeatureother PC applicationsFor a list of complete PC applications visit: www.motorola.co

75other features—securitysecurityNote: You can make emergency calls on a locked phone (see page 55). A locked phone still rings or vibrates for incomi

76other features—security

5contentscontentscheck it out . . . . . . . . . . . 2menu map. . . . . . . . . . . . 7Use and Care . . . . . . . . . 9essentials . . . . . . .

77Important Safety and Legal Information

78Safety InformationSafety and General InformationSafety InformationThis section contains important information on the safe and efficient operation of

Safety Information79electrical, magnetic, and electromagnetic fields in the radio frequency range between 9 kHz and 300 GHz." "Attachment to

80Safety InformationFollow Instructions to Avoid Interference ProblemsTurn OFF your radio product where posted notices instruct you to do so.In an air

Safety Information81Driving PrecautionsCheck the laws and regulations on the use of radio products in the area where you drive. Always obey them.When

82Safety InformationChoking HazardsYour portable radio or its accessories may include detachable parts, which may present a choking hazard to small ch

Safety Information83Repetitive MotionWhen you repetitively perform actions such as pressing keys or entering finger-written characters, you may experi

84Service & RepairsService & RepairsIf you have questions or need assistance, we’re here to help.Go to www.motorola.com/support, where you can

SAR Data85Specific Absorption Rate DataSAR DataALL MODELS WITH FCC ID IHDP56HJ1 MEET THE GOVERNMENT’S REQUIREMENTS FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES.Your wi

86SAR Data1. In the United States and Canada, the SAR limit for mobile phones used by the public is 1.6 watts/kg (W/kg) averaged over one gram of tiss

6contentscustomize. . . . . . . . . . . . 65ring tones . . . . . . . . . . 65wallpaper . . . . . . . . . . . 66datebook . . . . . . . . . . . 67h

Warranty87Motorola Limited Warranty for the United States and CanadaWar ran tyWhat Does this Warranty Cover?Note: FOR IDEN SUBSCRIBER PRODUCTS, ACCESS

88WarrantyWhat is not covered? (Exclusions)Normal Wear and Tear. Periodic maintenance, repair and replacement of parts due to normal wear and tear are

Warranty89uninterrupted or error free, or that all defects in the software products will be corrected. Software NOT Embodied in Physical Media. Softwa

90Warrantyexclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary from state to s

Warranty91granted by implication, estoppel or otherwise under MOTOROLA patent rights or copyrights.

92WHO InformationInformation From the World Health OrganizationWHO InformationPresent scientific information does not indicate the need for any specia

Recycling93Wireless: The New RecyclableRecyclingYour wireless phone can be recycled. Recycling your phone reduces the amount of waste disposed in land

94Patent and TrademarkPatent and Trademark InformationPatent and TrademarkMOTOROLA, the Stylized M Logo and all other trademarks indicated as such her

Privacy and Data Security95Privacy and Data SecurityPrivacy and Data SecurityMotorola understands that privacy and data security are important to ever

96Driving SafetySmart Practices While DrivingDriving Safe tyDrive Safe, Call Smart SMCheck the laws and regulations on the use of phones and their acc