Motorola B804 Guide de l'utilisateur

User’s GuideBY MOTOROLA

8 ControlVolume keysPress the volume keys to change ring volume (in the home screen) or earpiece volume (during a call).When playing music or videos,

9Control“Go to” Search string or URL.Example: “Go to Google.com.”“Send text” or “Send SMS”“To” & contact names, “Message” & message text (spea

10 ControlSMARTACTIONS™Your phone can automatically reply to texts when you’re driving, silence your ringer during meetings, and conserve your battery

11Home screenHome screenquick access to the things you need mostQuick start: Home screenThe home screen gives you all your latest information in one p

12 Home screen• To move widgets or shortcuts, touch and hold them, then drag to a new location.• To remove shortcuts or widgets from the home screen

13Home screenSmartphone status & notificationsIcons at the top right of the home screen show status information, like signal strength, battery lev

14 Apps & updatesApps & updatesget the app you wantQuick start: Apps & updatesTouch Apps in any home screen panel, then flick left to see

15Apps & updatesApps that you have previously purchased from Google Play are listed and available for download.Choose carefullyApps are great. The

16 CallsUpdate my smartphoneYou can check, download, and install smartphone software updates using your smartphone, or using your computer:• Using you

17CallsTip: Search for contacts right from the dialpad. For example, to find Jeff in your contacts list, touch 5-3-3-3. Matching contacts appear above

18 CallsEmergency callsNote: Your service provider programs one or more emergency phone numbers that you can call under any circumstances, even when y

19ContactsContactsbe a people personQuick start: ContactsFind it: Apps >PeopleICEMEMEAIn case of emergencySet up my profile297 contactsAbe BaudoAst

20 Contactswww.motorola.com/transfercontacts or log in to your Gmail account on your computer and select “Help”.• MoreThere are other methods and tool

21ContactsCreate contactsFind it: Apps >People > (at the bottom of the screen)Touch any entry area to open the touchscreen keypad.When you’re

22 MessagesGroupsFind it: Apps > People >GROUPS > group nameYou can put your contacts into groups (like “Friends” or “Family”) to make it e

23MessagesSend & receive MESSAGE attachmentsTo send a file in a message, open a new message and touch in the upper right corner.When you receive

24 MessagesInstant messagesTo send and receive instant messages, you can use Google Talk™.Find it: Apps >TalkTip: You can also download an instant

25Text entryText entrykeys when you need themTouchscreen keypadYou can open a keypad on your screen by touching a text box.Tip: To close the keypad wi

26 Text entry• If Swype doesn’t know a word, you can still touch the letter keys to enter it. Swype remembers, so next time you can just drag over the

27Social networkingSocial networkingmy life, your lifeBrowser access to social sitesYou can use the Browser to track your social networking accounts o

1CongratulationsCongratulationsDROID BIONIC™ by MotorolaDROID BIONIC by Motorola doesn’t just raise the bar—it gives the bar altitude sickness. With t

28 Tips & tricksBattery lifeYour smartphone is like a small computer, giving you a lot of information and apps, at blazing fast speeds, with a tou

29Webtop applicationWebtop applicationsmart mobile computingQuick start: WebtopRelease your smartphone's true potential so you can get more done.

30 Digital livingavailable). When you are finished browsing, just undock—all of your browser tabs and history go with you on the smartphone.WEBTOP MOD

31Photos & videosPhotos & videossee it, capture it, share it!PhotosTake & share photosFind it: Apps >CameraTip: When the smartphone is

32 Photos & videos•Clarify: For the clearest photos and videos, clean the lens with a soft, dry cloth.Camera settingsDrag the tab in the lower-lef

33Photos & videosHD videosYou can capture HD-quality videos to watch on an HDTV or monitor.To record an HD-quality video, be sure to select the co

34 Photos & videosEdit, share, or delete photos & videosFind it: Apps > Gallery• View, share, or delete: Touch a thumbnail to open it, then

35Music on Google Play™YouTube™Share videos with YouTube users everywhere. You don’t need a YouTube account to browse and view videos.Find it: Apps &

36 Music on Google Play™Tips & tricks• Go back: When you open a song or artist list, touch in the top left to go back.• Shuffle or repeat: During

37Books on Google Play™Books on Google Play™even thick books fitQuick start: BooksRead your favorite books, magazines, and newspapers when and where y

2 Your smartphone•News: Get the latest news, apps, tips & tricks, videos and so much more—join us on:YouTube™ www.youtube.com/motorolaFacebook™ ww

38 BrowseBrowseexplore & findQuick start: Chrome™Find it: Apps >Chrome• Go to a webpage: Touch the address bar at the top of a page and enter

39BrowseWeb connectionTo access the web, your phone uses your Wi-Fi network (or your mobile phone network if no Wi-Fi network is connected).To connect

40 PersonalizePersonalizeadd your personal touchWidgets, wallpaper, & moreWidgetsFill your home screen with widgets—make it yours.Touch Apps >

41Locate & navigateDate & timeSet date, time, time zone, and formats:Find it: Menu >System settings >Date & timeLanguage & regi

42 Locate & navigateTips & tricks• Find an address: Enter the address in the search box at the top. The map moves to show the address.• Get di

43Connect & transferthey got home safely, or just stay in touch. Don’t worry, your location is not shared unless you agree to it. After you join G

44 Connect & transferTips & tricks• Bluetooth™ devices: To connect a Bluetooth headset, keypad, or other device, touch Bluetooth.• Wi-Fi netwo

45Connect & transferManage networksTo remove a network, touch it in the list, then touch Forget.To manage your networks, touch Apps > Settings

46 Connect & transfer3 Make sure the switch at the top is , then touch SEARCH FOR DEVICES.4 Touch a found device to connect it (if necessary, tou

47Connect & transferTouch a file or folder to open, then touch and hold a file to open icons for options at the bottom (touch and hold an icon to

3Let’s goContentsLet’s go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Control . . . . . .

48 Connect & transferNote: You can’t delete the Backup AssistantSM Plus account you used or created when you set up your smartphone.Data useYou ca

49WorkWorkget it done anytimeCorporate syncIf you use Microsoft™ Office Outlook on your work computer, your phone can synchronize emails, events, and

50 WorkCalendarShow events stored on your phone and in your online calendars, all together in one place.Find it: Apps >Calendar• Change the view:

51WorkTip: Speak naturally, but clearly. Use the microphone in a similar way to a speakerphone, so no need to shout or hold the smartphone close to yo

52 WorkCaller IDWhen you want to hear who’s calling:• Read out loud: Have your caller announced—touch Phone >Menu >Settings >Caller ID Reado

53WorkAnd to make text entry even easier, you can use features like auto-correct, auto-punctuate, and auto-capitalization—touch Menu >System setti

54 ProtectAppsWant more? No problem. Google Play provides access to hundreds of thousands of apps, and many provide useful accessibility features.Find

55ProtectTips & tricks• Face unlock: Unlock your phone by looking at it! Touch Apps > Settings > Security & Screen Lock > Screen lock

56 TroubleshootTo set your SIM PIN, enter a 4-digit code. To change your code, choose Change SIM PIN.Encrypt your phoneCaution: If you forget your enc

57Safety, Regulatory & LegalSafety, Regulatory & LegalBattery Use & SafetyBattery Use & Safet yThe following battery use and safety in

4 Let’s goSet up & goFollow the on-screen instructions to backup or restore your contacts, set up personal and corporate email accounts, and set l

58 Safety, Regulatory & Legalyour mobile device’s warranty. For a list of Motorola accessories, visit www.motorola.com/productsDriving Precautions

59Safety, Regulatory & LegalOperational WarningsOperat ional Warni ngsObey all posted signs when using mobile devices in public areas.Potentially

60 Safety, Regulatory & LegalMedical DevicesIf you have a medical device, including an implantable medical device such as a pacemaker or defibrill

61Safety, Regulatory & Legaldevice must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. See RSS-

62 Safety, Regulatory & LegalNote: For information on how to backup or wipe data from your mobile device, go to www.motorola.com/support• Online a

63Safety, Regulatory & LegalPackaging & Product GuidesProduct packaging and product guides should only be disposed of in accordance with natio

64 Safety, Regulatory & Legalin writing to the address below. Please make sure that the request includes the model number and the software version

65Safety, Regulatory & LegalARE IN ADDITION TO ALL RIGHTS AND REMEDIES CONVEYED BY SUCH CONSUMER PROTECTION LAWS AND REGULATIONS.Who is Covered?Th

66 Safety, Regulatory & Legal(f) A product or part that has been modified in any manner without the written permission of Motorola. Products that

67Safety, Regulatory & LegalCENTERS ARE NOT RESPONSIBLE FOR THE LOSS OR MISUSE OF ANY DATA, FILES, CONTENT, APPLICATIONS AND PROGRAMS WHEN THE PRO

5Let’s goMacintosh™ version of the Welcome Home To Motorola application to your computer.2 Install and run the application on your computer.3 Follow t

68000201711.book Page -1 Friday, October 31, 2008 12:40 PM

68000201711.book Page -1 Friday, October 31, 2008 12:40 PM

6 ControlControla few essentialsTouchGesture• Touch: Choose an icon or option.• Touch & Hold: Select an item and open an action bar.•Drag: Move it

7ControlMenu, home, back, & searchTouch Home to close a menu or app and return to the home screen. In the home screen, touch and hold Home to se