Motorola DCT 2020 Manuel d'utilisateur

POWERGUIDECURSORCHANNELMESSAGES REMOTEINFOMENUSELECTA/BA/B POWERDCT 2020User Guide

-2863(9'8-326IEV4ERIP&IJSVI]SYFIKMRMRWXEPPMRKXLI('8XEOIEQSQIRXXSFIGSQIJEQMPMEV[MXLXLIVIEVTERIPGSRRIGXMSRW

-2863(9'8-32 -XIQ (IWGVMTXMSR838::'6%GSE\MEPSYXTYXXSGSRRIGXXLI('8XSXLI8:SV:'66*-2%GSE\MEPMRTY

6)'36(-2+=396'322)'8-3278:9WIXLMWHMEKVEQXSVIGSVHGEFPIGSRRIGXMSRWJVSQXLIVIEVTERIP0EXIV]SYGERYWIXLMWHMEKVEQXSV

97-2+8,)6)138)'32863011 10 9 8 7 6 5 4 3 2 14 15 16 17 18 20 19 22 12 13 21 1 9WIXLIVIQSXIGSRXVSPXSSTIVEXIXLI('88:ER

97-2+8,)6)138)'328630/I] -XIQ (IWGVMTXMSR%9<:'6'%&0)SV8:7IPIGXWXLIHIWMVIHHIZMGIXSGSRXVSPXLIWIPIGXIH

97-2+8,)6)138)'328630/I] -XIQ (IWGVMTXMSR:3091)SV:3091)-RGVIEWIWSVHIGVIEWIWZ SPYQISJXLIGYVVIRXP]WIPIGXIHHIZMGI%

97-2+8,)6)138)'328630/I] -XIQ (IWGVMTXMSR 03'/44:0MQMXWZMI[MRKSJWIPIGXIHTVSKVEQWERHEGGIWWIW4E]4IV:MI[QIRY]SYVV

97-2+8,)6)138)'328630++-RWXEPPMRK&EXXIVMIW &IJSVI]SYGERYWIXLIVIQSXIGSRXVSP]SYQYWXMRWXEPPX[S%%ZSPXEPOEPMRI

&%7-'34)6%8-328YVRMRK4S[IV3 RERH3JJ4VIWW SRXLIJVSRXTERIPXSXYVRXLI('8SRSVSJJ-JYWMRKXLIVIQSXIGSRXVSPF

&%7-'34)6%8-32)PIGXVSRMG 4VSKVEQ+YMHI8LIIPIGXVSRMGTVSKVEQKYMHIHMWTPE]WMRJSVQEXMSREFSYX8:TVSKVEQWERHIREFPIW]SYXSEGGIWW

Graphical symbols and supplemental warning marking locations on bottom of terminal.WARNINGTO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANC

43((IWGVMTXMSR SJXLI43(8LI43(MWE4IVWSREP'SQTYXIV1IQSV]'EVH-RXIVREXMSREP%WWSGMEXMSR4'1'-%8]TI--GMVGYMX

43(-RWXEPPMRKXLI 43(8LI43(QE]LEZIEPVIEH]FIIRMRWXEPPIHF]]SYVWIVZMGITVSZMHIV,S[IZIVMJ]SYEVIMRWXEPPMRKXLI43( 0SGEXIXLI

%9(-3:-()3'322)'8-327238)-XMWMQTSVXERXXSVIQIQFIVRSXXSTPEGIER]XLMRKSRXSTSJXLI('8ERHXSTVSZMHIJSVEHIUYEXI

'322)'8-2+=396('8*VSQGEFPISYXPIX8:('87XERHEVH8:'EFPMRK9WISLQGSE\MEPGEFPIWXSGSRRIGX]SYV(&apo

'322)'8-2+=396('8*VSQGEFPISYXPIX8:7XERHEVH:'6'EFPMRK8SGSRRIGX]SYV:'6]SY[MPPRIIHSLQGSE\MEP

'322)'8-2+=396('8-RXLIWIMPPYWXVEXMSRWXLIFEWIFERHGSRRIGXSVWSRIRXIVXEMRQIRXGSQTSRIRXWEVIPEFIPIHJSVVMKLXEYHMS

'322)'8-2+=396('8'SQTSWMXI:'6 'EFPMRK8LMWHMEKVEQMPPYWXVEXIWLS[XSGSRRIGXXLI('8XSE:&ap

'322)'8-2+=396('88:('878)6)37XIVIS'EFPMRK(MEKVEQ :'6XS7XIVIS8LMWHMEKVEQMPPYWXVEXIWLS[XSGS

'322)'8-2+=396('88:('878)6)37XIVIS'EFPMRK(MEKVEQ 8:XS7XIVIS8LMWGSRJMKYVEXMSREPPS[WXLI8:WSYRHX

'322)'8-2+=396('8&EWIFERH[ MXL(SPF](MKMXEP8LMWHMEKVEQMPPYWXVEXIWEYHMSERHZMHISGSRRIGXMSRWXSE(SPF](MKMXEP

-14368%287%*)+9%6(7

'322)'8-2+=396('8HD Decoder,MKL(IJMRMXMSR(IGSHMRK8LMWGSRJMKYVEXMSRIREFPIW]SYXSZMI[LMKLHIJMRMXMSRGSRXIRXSR]SYV

8639&0)7,338-2+&IJSVIGEPPMRK]SYVWIVZMGITVSZMHIVVIZMI[XLIXVSYFPIWLSSXMRKKYMHI8LMWMRJSVQEXMSRMWXSLIPT]SYUYMGOP]WSPZIETV

8639&0)7,338-2+4VSFPIQ 4SWWMFPI7SPYXMSR2STS[IV6IGSRRIGXXLITS[IVGSVH&IWYVIXLI('8MWTPYKKIHMRXSERSYXPIXXLEXMW

73*8;%6)0-')27)%+6))1)28,03257$173/($6(5($'7+,662)7:$5(/,&(16($*5((0(17§$*5((0(17¨&$5()8//<%()25(<2823(1

475291-001-9912/00



'328)287-RXVSHYGXMSR *VSRX4ERIP 

-2863(9'8-32=SYV('8MRGPYHIWSRISVQSVISJXLIJSPPS[MRKJIEXYVIWHITIRHMRKSRXLIETTPMGEXMSRWWYTTSVXIHF]]SYVWIVZMGITVSZMHI

-2863(9'8-32*VSRX4ERIP8LI('8JVSRXTERIPLEWOI]WERHER0)(HMWTPE]9WIXLIOI]WXSTIVJSVQFEWMGJYRGXMSRWWYGLEWGLERK

-2863(9'8-32 -XIQ (IWGVMTXMSR*SVJYXYVIYWI0MKLXWXSMRHMGEXIXLEXEQIWWEKIMWTVIWIRX(MWTPE]WGYVVIRXGLERRIPRYQFIVSVXMQI

-2863(9'8-32 -XIQ (IWGVMTXMSR(MWTPE]WXLI1EMRQIRY7IPIGXWQIRYSTXMSRW4E]4IV:MI[44:IZIRXWERHXYRIWGLERRIPWJVSQXLIIP