Motorola HDT101 Manuel d'utilisateur Page 1

User GuideHDT101High-DefinitionOff-Air ReceiverTM

4 Digital TV Options The HDT101 is compatible with all of the available types of digital television: Digital TV Type Description High-definition

5 FRONT PANEL POWERPOWERSIGNAL LOSS123 Item Description 1 POWER button Puts the HDT101 in standby mode. To turn the HDT101 on, simply press POWER a

6 REMOTE CONTROL Audio InfoSelectFav.CH+ Vol.+CH-V.Form at A. Ra tioVol.-MenuList Exit123456891011121314161718157

7 Button Description 1 CC Selects/disables closed captioning. 2 MUTE Mutes the volume. 3 Number keys Use the number keys to enter a channel number

8 INSTALLING THE HDT101 Connecting your HDT101 is quick and easy. Just complete three steps: • Connect the video • Connect the audio • Connect

9 Connecting Video Before connecting your TV to the HDT101, you must determine which type of video connection is accepted by your TV. The HDT101 offe

10 Connecting Component Video (YPbPr) Component video provides the highest level of picture quality. If your television has component video inputs

11 Connecting S-Video or Composite Video High-definition video can only be viewed with component video connections. S-Video and composite video do no

12 Connecting Audio RF INS/PDIF OUT S-VIDEORS-232AUDIOLRYPbPrVIDEODC INHDT101INPUTTVAUDIO LEFTAUDIO RIGHTAudio cable To connect your audio connect

13 Connecting the Antenna and Power Cord RF IN S/PDIF OUT S-VIDEORS-232AUDIOLRYPbPrVIDEODC INHDT101HDT101Power cord towall outletCoaxial cable toante

CAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCKREFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).NO USER

14 FINDING DIGITAL TV STATIONS IN YOUR AREA After connecting your HDT101, you need to find the digital TV (DTV) stations available in your area: 1

15 PROGRAMMING YOUR HDT101 Before you can start using the HDT101, you need to program it with the station numbers of the over-the-air digital TV stat

16 4 Enter your four-digit password. If you have not yet created your own password, enter the default password: 0000. The Installation menu is di

17 As each digital TV signal is scanned, you’ll see the signal’s channel number and the network/channel name displayed on the Program List: The auto

18 OPERATION Once your HDT101 is connected to your antenna and TV and you’ve added your TV channels, you can enjoy digital over-the-air TV program

19 If you have a 16:9 TV: Pillarbox Features vertical black bars on either side of a 4:3 program shown on a widescreen 16:9 television screen. Since

20 Using the i-Banner to View Program Information If you want to learn more about the channel you are watching, press INFO on your remote control

21 The i-Banner provides the following information about the channel you are viewing: • Current channel number (and sub-channel number, if applicabl

22 Tuning to a Channel Use either of the following methods to tune to a channel: Press the S and Tarrow keys on your remote control to navigate to

23 Using Closed Captioning To turn closed captioning off or on: 1 Press CC on your remote control to display the Closed Captioning Settings. 2 Usin

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 Read instructions All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2 Retai

24 ON-SCREEN MENU You can use the HDT101’s on-screen menu to: • Select favorite channels • Set up parental controls • Set the HDT101’s time zon

25 Selecting Favorite Channels If there are certain channels you wish to access quickly, you can set them as favorites in the HDT101 on-screen menu.

26 Tuning to Favorite Channels Favorite channels can be quickly accessed from the Favorite Channels List: 1 Press FAV on the remote control. The

27 Setting Parental Controls The HDT101 offers two options for parental controls: • V-Chip – blocks programming based on movie and TV ratings system

28 To clear a V-Chip setting: 1 Press MENU on the remote control. The main menu is displayed. 2 Highlight Installation and press SELECT. The Pas

29 TV programming can be blocked using the U.S. TV Programs ratings. Once you select the rating limit, programming at or beyond that rating limit can

30 Channel Lock You can lock a specific channel or channels so they cannot be viewed without entering a password. To lock a channel (or remove a c

31 To view the locked channel, enter your password. The channel will be unlocked for as long as you stay tuned to it. If you tune to another channel

32 Changing Your Password The preset default password in the HDT101 is 0000. To change the password: 1 Press MENU on the remote control. The main

33 Setting the HDT101’s Clock for Your Time Zone You cannot change the time displayed on your HDT101. It is controlled by your broadcaster. To change

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 13 Outdoor antenna grounding If an outside antenna or cable system is connected to the equipment, be sure the antenna

34 Adding a Channel If you wish to add a specific channel to your program list, follow these steps for adding a single channel: 1 Log on to the f

35 8 Highlight Manual Scan and press SELECT. The Manual Scan window is displayed: 9 Press the number keys on the remote control to enter the chann

36 Changing the On-Screen Menu Transparency To make the on-screen menu transparent so you can still view TV programs while displaying the menu: 1

37 Customizing Closed Captioning Styles The HDT101 allows you to customize your closed captioning in the following ways: • Caption style • Characte

38 Reset Data To erase your settings and restore the HDT101’s default settings: 1 Press MENU on the remote control. The main menu is displayed. 2

39 CONNECTING OTHER DEVICES TO THE HDT101 Connecting your VCR and Standard TV RF IN S/PDIF OUTS-VIDEORS-232AUDIOLRYPbPrVIDEODC INHDT101Video cableAud

40 Connecting your A/V Receiver, VCR, and High-definition TV RF IN S/PDIF OUTS-VIDEORS-232AUDIOLRYPbPrVIDEODC INHDT101VideocableVideo cableCompone

41 Connecting your A/V Receiver, VCR, and High-definition TV 1 Connect the HDT101 ports to the Y, Pb, and Pr ports on your TV using the supplied co

42 Connecting your A/V Receiver, VCR, and Stereo TV RF IN S/PDIF OUTS-VIDEORS-232AUDIOLRYPbPrVIDEODC INHDT101Coaxial cableTV/MONITOROUTPUTSPEAKERC

43 Connecting your A/V Receiver, VCR, and Stereo TV 1 Connect a coaxial cable to the S/PDIF OUT connector on the HDT101 and the SPDIF input connecto

Regulatory Information Federal Communications Commission Radio and Television Interface Statement for a Class ‘B’ Device This equipment has been teste

44 HDT101 ON-SCREEN MENU STRUCTURE To assist you in navigating the on-screen menu, here is a diagram illustrating the menu paths: MAIN MENUEDIT

45 TROUBLESHOOTING If you encounter a problem with your HDT101, review this troubleshooting section before calling your service provider. This infor

46 Problem Possible Solutions No sound Verify that all cables are connected properly (hand-tighten if necessary). Confirm that the volume settings

47 Problem Possible Solutions On-Screen Error Messages Possible Solutions Weak Signal Verify that the antenna cable is connected properly (hand-tigh

MGBI515904-00111/04Visit our website at:www.broadband.motorola.com/consumers

Contact Us For technical support of your Receiver, call Motorola Support at 1-866-668-2271 or 1-866-MOT-BCS1. For Motorola consumer cable products, e

CONTENTS OVERVIEW ...3 Digital TV Options...

2 Customizing the i-Banner ......36 Customizing Closed Captioning Styles ...

3 OVERVIEW The Motorola® HDT101 High-definition Off-Air Receiver gives you access to free “over-the-air” digital television signals for your HDTV-rea