Motorola CAJUN P880 Manuel d'utilisateur

Cajun™ P880 Switch Installation Guide January 2000VERSION 1.0

xCajun P880 Routing Switch Installation Guide Routing in the Internet — Christian Huitema, ISBN 0-13-132192-7 Interconnections: Bridges and Routers

6Cajun P880 Switch Installation Guide power system statistical parameterscurrent power available, 2 - 47power supply, 2 - 46status, 2 - 46total system

7Cajun P880 Switch Installation Guide readwrite with security level set to admin, 2 - 29SNMP communities parametersaccess, 2 - 28community string, 2 -

8Cajun P880 Switch Installation Guide system informationediting, 2 - 38system information, changingcontact, 2 - 39location, 2 - 39name, 2 - 39system r

9Cajun P880 Switch Installation Guide VLAN bindingCisco Catalyst 5000 parameters, 2 - 25switch port configuration para-meters, 2 - 20VLAN binding, con

10Cajun P880 Switch Installation Guide

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 - 11Installing the Cajun P880 SwitchOverviewThis chapter describes: Verifying the System Components I

1 - 2Cajun P880 Routing Switch Installation Guide1 Power cords (one for each power supply) 10Base-T crossover cable (for connecting to Ethernet Cons

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 - 3Selecting a LocationThe location you select for installing the system hardware must meet the follow

1 - 4Cajun P880 Routing Switch Installation Guide1Required Tools and HardwareThe following items are required for installing the Cajun P880: ESD grou

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 - 52. Lay out the static-dissipative work surface.3. Connect the ground cord assembly to the ESD mat a

1 - 6Cajun P880 Routing Switch Installation Guide1Installing the ChassisThe system can be installed by rack mounting the system. Rack Mounting the Sys

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 - 73. With one person at each side of the chassis, use the empty power supply slots as hand-grips, and

1 - 8Cajun P880 Routing Switch Installation Guide18. Install the cable management bracket (see "Installing the Cable Management Bracket" for

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 - 9Installing/Removing Power SuppliesCAUTIONYou can replace power supplies without shutting down power

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide V1.0© Copyright LUCENT TECHNOLOGIES 2000 ALL RIGHTS RESERVEDPrinted in USA, January 2000The products, spe

1 - 10Cajun P880 Routing Switch Installation Guide12. After taking appropriate antistatic precautions, carefully remove the supply from the antistatic

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 - 11Removing a Power SupplyTo remove a power supply:1. Make sure that the ON/OFF switch on the power s

1 - 12Cajun P880 Routing Switch Installation Guide1Figure 6. Removing Power Supply Filler PanelConnecting the Power SuppliesBefore connecting the pow

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 - 13Installing the Modules * Note: All Cajun media modules are hot-swappable.To install modules in th

1 - 14Cajun P880 Routing Switch Installation Guide16. Push the ejectors into the closed position to complete seating the module (Figure 8).Figure 8.

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 - 15Table 2. Cable PinoutsRecommended Cable Distances* Note: The following guidelines are based on I

1 - 16Cajun P880 Routing Switch Installation Guide1* Note: The following tables describe maximum link distances only. When building half-duplex netwo

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 - 17Installing the Cable Management BracketThe P880 comes with a cable management bracket. You attach

1 - 18Cajun P880 Routing Switch Installation Guide1Installing/Removing Fan AssembliesThe Cajun P880 contains two fan assemblies: One large chassis fa

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 - 19Replacing Fan AssembliesTo install the front fan assembly:1. Loosen the two captive screws securin

iiiCajun P880 Switch Installation GuideTable of ContentsPrefaceOverview of The Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v

1 - 20Cajun P880 Routing Switch Installation Guide1To install the rear fan assembly:1. Loosen the four captive screws securing the lower panel on the

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 - 21Installing/Removing Switch Controllers/ElementsThe following sections explain how to install switc

1 - 22 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide16.Insert the module into the selected slot. The slots have guides to ensure proper insertion (Figu

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 - 23Powering On the SystemTo power on the system:1. Check all connections.2. Turn on the power supplie

1 - 24Cajun P880 Routing Switch Installation Guide1Post Power-on ConfigurationThe system is now fully operational as an 802.1d spanning tree-compliant

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 12Configuring the Cajun P880 SwitchThis chapter and its procedures are common to both Layer 2 and Lay

2 - 2Cajun P880 Routing Switch Installation Guide2 720 10/100Base-TX ports (autosensing) 150 100Base-FX ports 60 Gigabit Ethernet ports 80 Series M

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 3Terminal SettingsTo complete initial switch setup, you need a PC with a serial line connection. It

2 - 4Cajun P880 Routing Switch Installation Guide2 Address Table Aging Multicast Pruning IP Route Process Telnet Processes Ping Process

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 5* Note: Information you enter at the Login and Password prompts is case sensitive.4. At the Login

ivCajun P880 Switch Installation Guide Chapter 2 — Configuring the Cajun P880 SwitchOverview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 - 6Cajun P880 Routing Switch Installation Guide2Figure 13 illustrates an example setup command session.Figure 13. Layer 2 Setup Command DisplayConn

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 7Figure 14. Cajun P880 SwitchAfter your switch is connected to the network using an out-of-band con

2 - 8Cajun P880 Routing Switch Installation Guide2Logging Into the Web AgentAlthough the Web Agent supports any frames-capable browser, the system has

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 94. In the User Name field, enter a user name for the account.5. In the Password field, enter a pass

2 - 10Cajun P880 Routing Switch Installation Guide2Configuring Physical Port Parameters on Gigabit PortsTo configure ports on a gigabit module:1. In t

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 11port that does support auto-negotiation. If two gigabit ports that support auto-negotiation are co

2 - 12Cajun P880 Routing Switch Installation Guide2Configuring Physical Port Parameters on Fast Ethernet PortsTo configure ports on a Fast Ethernet mo

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 137. If this is an end-station port, from the Category pull-down menu, select User Port. For trunk p

2 - 14Cajun P880 Routing Switch Installation Guide2this value lower than 1024 (the output buffer’s capacity). Set this value lower if the port is expe

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 15Flow Control ModeDetermines if flow control is used on this port. For half-duplex links, active ba

vCajun P880 Switch Installation GuideConfiguring Redundant Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 47Checking for Proper Installation . .

2 - 16Cajun P880 Routing Switch Installation Guide2Using the All Ports Configuration Dialog BoxThe All Ports Configuration dialog box allows you to ap

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 17Viewing Switch Port ParametersTo view switch port parameters:1. In the System Configuration sectio

2 - 18Cajun P880 Routing Switch Installation Guide24. Click one of the following for more information on switch ports:— Next/Previous Module - to view

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 19Figure 16. Switch Port Configuration Dialog BoxRefer to “Configuring Port VLAN Parameters” and “C

2 - 20Cajun P880 Routing Switch Installation Guide2VLAN Binding Select the port’s VLAN binding type. Refer to Table14 for more information on VLAN bin

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 21Configuring Port VLAN ParametersPort VLAN parameters determine how a particular port’s traffic is

2 - 22Cajun P880 Routing Switch Installation Guide2Table14 describes the VLAN Binding Options.5. From the Automatic VLAN Creation pull-down menu, sele

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 23Configuring VTP SnoopingVTP is a Layer 2 protocol developed by Cisco to maintain VLAN configuratio

2 - 24Cajun P880 Routing Switch Installation Guide28. Use Table15 to configure your switch VTP Snooping parameters.9. Click APPLY to save your changes

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 253. From the Spanning Tree pull-down menu, select to Enable or Disable spanning tree protocol on th

viCajun P880 Switch Installation Guide

2 - 26Cajun P880 Routing Switch Installation Guide2Configuring Fast Start ModeFast Start mode causes ports to begin forwarding traffic without waiting

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 27To enable Fast Start for ports on a module associated with a selected bridge:1. In the System Conf

2 - 28Cajun P880 Routing Switch Installation Guide25. Set port parameters for the selected ports, as described in “Viewing Switch Port Parameters”, ea

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 295. From the Access pull-down menu, select a level for this community (Table20). 6. From the Securi

2 - 30Cajun P880 Routing Switch Installation Guide2Changing the Console Serial Port SettingsYou can use the Web Agent to change the communications set

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 31Connecting a ModemIn order to use the serial console port as a PPP console, you must connect a mod

2 - 32Cajun P880 Routing Switch Installation Guide2To configure the console serial port as a PPP console:1. In the System Configuration section of the

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 33Regaining Configuration Access to the PPP Serial Port ConsoleIf the PPP serial port console is con

2 - 34Cajun P880 Routing Switch Installation Guide26. In Connection preferences, select the following:— From the Data bits pull-down menu, select 8.—

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 35Using Dial-Up Networking with a PPP Serial Port ConsoleTo use TCP/IP applications (Telnet, HTTP, a

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide viiPrefaceThis guide explains how to install, configure, and operate the Lucent P880 Cajun Switch. It als

2 - 36Cajun P880 Routing Switch Installation Guide27. In the Mask field, enter the network mask IP address (for example, 255.255.255.0).8. Click APPLY

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 37Configuring IP Routing on the SwitchThe Cajun P880 Switch with Integrated Routing combines scalabl

2 - 38Cajun P880 Routing Switch Installation Guide2Configuring System InformationThe System Information section of the Web Agent allows you to configu

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 392. In the Name field, enter a name for the switch.3. In the Location field, enter the location for

2 - 40Cajun P880 Routing Switch Installation Guide2one hour at 2:00 a.m. on the first Sunday in April and back an hour at 2:00 a.m. on the first Sunda

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 416. Use Table24 for information about configuring Summer Time Hours. Table 24. Recurring Summer Ti

2 - 42Cajun P880 Routing Switch Installation Guide27. To set Summer Time Hours that recur annually, according to a rule:a. Select Recurring.b. Select

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 438. Click APPLY to save your changes, or CANCEL to restore previous settings.Setting One-Time Summe

2 - 44Cajun P880 Routing Switch Installation Guide2Week Select the week of the month during which you want recurring Summer Time Hours to start or end

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 457. To set Summer Time Hours on a one-time basis:a. Select One-Time.b. Set the date on which Summer

viiiCajun P880 Routing Switch Installation GuideOnline DocumentationLucent Technologies maintains copies of all technical documentation on the corpor

2 - 46Cajun P880 Routing Switch Installation Guide2Setting the Temperature SystemYou can set the upper and lower temperature warning systems for your

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 47* Note: The power system settings only display 1400W of available power with two or three power s

2 - 48Cajun P880 Routing Switch Installation Guide2When the redundant controller and element are installed, the backplane consists of the following pa

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 49Figure 19. Properly-Installed Redundant Hardware Settings2. From the Configure Redundant Hardware

2 - 50Cajun P880 Routing Switch Installation Guide2CAUTIONBefore replacing switch controllers or elements, you must turn off the switch.5. Replace the

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 515. Replace the failed element by inserting it into the appropriate slot.6. Restart the switch and

2 - 52Cajun P880 Routing Switch Installation Guide2your startup configuration, refer to “"Copying Running Configuration to Startup Configuration&

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 53Copying Configuration FilesIf you modify your running configuration through the Command Line Inter

2 - 54Cajun P880 Routing Switch Installation Guide22. Use Table27 for information about copying a source file to a TFTP server destination:Table 27.

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 55Copy Destination Specifies the destination of the file to be copied• Unspecified - No destination

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide ixWARNINGIndicates a condition that may cause injury if warning is ignored.AudienceThis guide is intende

2 - 56Cajun P880 Routing Switch Installation Guide23. From the Copy Source pull-down menu, select one of the following:— Running-Config - To copy your

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 57* Note: The Web Agent returns an Invalid operation! error message if you attempt to copy:— The cu

2 - 58Cajun P880 Routing Switch Installation Guide2

Cajun P880 Routing Switch Installation Guide A - 1ACompliance and Specification InformationSafety UL 1950 EN60950 CSA 22.2-No. 950 IEC 950 TUV GSEMI

A - 2Cajun P880 Routing Switch Installation GuideOperating/Physical Operating Temperature (Sea Level): 0° to 40° C Storage Temperature (Sea Level): -

1Cajun P880 Switch Installation Guide IndexNumerics10/100 portauto negotiation speed/duplex advertisement, 2 - 1510/100 port parameterauto-negotiation

2Cajun P880 Switch Installation Guide Ccable distances, recommended, 1 - 15cable management bracketinstallation, 1 - 17cablesinstallation, 1 - 14categ

3Cajun P880 Switch Installation Guide copying files, 2 - 56copying from/to a TFTP server, 2 - 56copying source files, 2 - 53copying the running config

4Cajun P880 Switch Installation Guide flow control mode10/100 port parameter, 2 - 15Fast Ethernet module, 2 - 13gigabit port parameters, 2 - 11frame t

5Cajun P880 Switch Installation Guide Male DTE-to-RJ-45 null modem connector, 1 - 2minutesone-time summer time hours configuration, 2 - 44summer time