Motorola GP340 EX Manuel d'utilisateur

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the U.S. Patent & Trademark Office.All other product or service names are the property of their

8EnglishBASIC USER GUIDEACCESSORY INFORMATIONAttaching the Battery1. Fit the extensions at the bottom of the battery into the slots at the bottom of t

1DanskGRUNDBRUGERVEJLEDNINGGRUNDBRUGERVEJLEDNINGINDHOLDSFORTEGNELSEGenerelt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Betjeningskn

2DanskGRUNDBRUGERVEJLEDNINGGENERELTDenne brugervejledning beskriver den grundlæggende betjening og brug af den bærbare GP340-radio. Du kan kontakte fo

3DanskGRUNDBRUGERVEJLEDNINGBETJENINGSKNAPPER OG LYSINDIKATORERBetjeningsknapperTallene henviser til illustrationerne på flappen.1. Kanalvælger (16 pos

4DanskGRUNDBRUGERVEJLEDNINGLydsignalerLys toneMørk toneLyse toner er generelt positive indikatorer og bruges f.eks. til at informere om indkommende op

5DanskGRUNDBRUGERVEJLEDNINGSÅDAN KOMMER DU I GANGTænd/sluk radio og styrkereguleringTænd radioen ved at dreje Tænd-sluk-/volumenknappen med uret.Sluk

6DanskGRUNDBRUGERVEJLEDNINGOM BATTERIERNEBehandling af batterier og tipDenne radio kan strømforsynes fra et lithiumionbatteri, alle genopladelige. Føl

7DanskGRUNDBRUGERVEJLEDNINGBatteriopladningHvis batteriet er nyt, eller hvis der er meget lidt strøm på det, skal du oplade batteriet, før du kan brug

8DanskGRUNDBRUGERVEJLEDNINGEKSTRAUDSTYRPåsætning af batteri1. Sæt benene nederst på batteriet i rillerne nederst på radioens kabinet.2. Tryk den øvers

293485617 11106866546D11-P.book Page 1 Thursday, September 27, 2007 12:14 PM

1EnglishBASIC USER GUIDEBASIC USER GUIDECONTENTSGeneral Information . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Operation and Control Functions. . . . . . 3R

2EnglishBASIC USER GUIDEGENERAL INFORMATIONThis user guide covers the basic operation of the GP340 ATEX Portable Radio. Please consult your dealer for

3EnglishBASIC USER GUIDEOPERATION AND CONTROL FUNCTIONSRadio ControlsThe numbers below refer to the illustrations on the inside front cover.1. Channel

4EnglishBASIC USER GUIDEAudio Signal TonesHigh pitched toneLow pitched toneHigh pitched tones generally are positive indicators used for example to in

5EnglishBASIC USER GUIDEGETTING STARTEDRadio On-Off/Volume ControlTo turn the radio on, turn the On-Off/Volume Control knob clockwise.To turn the radi

6EnglishBASIC USER GUIDEBATTERY INFORMATIONBattery Care and TipsThis product is powered by lithium-ion rechargeable battery. The following battery tip

7EnglishBASIC USER GUIDERecycling or Disposal of Batteries Motorola endorses and encourages the recycling of all re-chargeable batteries. Contact you