Motorola D801 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Téléphones Motorola D801.
Nous fournissons des manuels en pdf 2 Motorola D801 à télécharger gratuitement par type de document : Guide de l'utilisateur, Manuel d'utilisateur

Motorola D801 Guide de l'utilisateur (116 pages)

marque: Motorola | Catégorie: Téléphones | Taille: 3.34 MB |

Allemand

Anglais

Espagnol

Français

Italien

Portugais

Table des matières

Motorola D800 Series

1

Welcome

2

1. Getting started

4

Date and time

4

2. Getting to know your phone

5

Display icons

6

Overview of the base

6

Navigating the menus

6

Menu map

7

3. Using the phone

8

Internal calls

8

Handsfree

8

Phonebook

9

10 Using the phone

10

4. Handset settings

11

5. Base settings

12

6. Clock & alarm

13

7. Agenda

14

8. Calls lists

14

9. Call Waiting

15

10. Voicemail

15

11. Text messaging

16

Service Centre numbers

17

User areas

17

Add a user mailbox

18

Open and read a mailbox text

18

Edit a user mailbox

18

Delete a user mailbox

18

12. Using additional handsets

19

13. Help

19

Possible problems with text

20

14. General information

20

Technical Information

21

15. Wall mounting

22

Bienvenue

23

1. Comment démarrer

25

Date et heure

26

2. Mieux connaître votre

26

Affichage du combiné

27

Icônes d'affichage

27

Schéma de la base

27

Exploration des menus

27

Carte de Menu

29

3. Utilisation du téléphone

30

Appels internes

30

Mains libres

30

Numérotation Bis

31

Répertoire

31

Utilisation du téléphone 11

32

4. Réglages du combiné

33

Réglages du combiné 13

34

5. Réglage de la base

35

6. Horloge & Réveil

36

8. Journal

38

9. Appel en attente

39

10. Message vocal

39

Numéros de centre SMS

41

Zones d'utilisateur

41

12. Utiliser des combinés

43

13. Aide

43

Problèmes pouvant survenir

44

14. Informations générales

44

Informations techniques

45

15. Fixation murale

46

Willkommen

47

1. Zu Beginn

49

Datum und Uhrzeit

50

2. Ihr Telefon kennenlernen

50

Mobilteilanzeige

51

Anzeigesymbole

51

Überblick über die Basis

51

Navigation in den Menüs

51

Menükarte

52

3. Verwendung des Telefons

53

Interne Anrufe

53

Freisprechen

54

Wahlwiederholung

54

Telefonbuch

54

10 Verwendung des Telefons

55

4. Mobilteil-Einstellungen

56

12 Mobilteil-Einstellungen

57

5. Basis-Einstellungen

58

6. Zeit & Alarm

59

8. Anruflisten

61

9. Rückfrage

62

Nummern der Servicezentren

64

Benutzerbereiche

65

12. Verwendung weiterer

66

Mobilteile

66

13. Hilfe

67

Mögliche Probleme mit SMS

68

14. Allgemeine Informationen

68

Technische Informationen

69

15. Wandmontage

70

Benvenuti

71

1. Primi passi

73

Data e ora

73

Panoramica del ricevitore

74

Display ricevitore

74

Icone a display

75

Panoramica della base

75

Navigazione tra i menu

75

Mappa dei menu

76

3. Uso del telefono

77

Chiamate interne

77

Vivavoce

77

Riselezione

78

10 Uso del telefono

79

4. Configurazione ricevitore

80

5. Configurazione base

81

Modalità richiama

82

Primo squillo

82

PIN del sistema

82

Modalità ecologica

82

6. Orologio

83

8. Lista chiamate

84

9. Chiamata in attesa

85

10. Mail vocale

85

Numeri centro servizi

87

Aree utenti

88

12. Utilizzare ricevitori

89

13. Aiuto

90

14. Informazioni generali

91

Informazioni tecniche

91

15. Installazione a parete

92

24 Installazione a parete

93

Bienvenido

94

1. Para empezar

96

Fecha y hora

97

2. Conozca su teléfono

97

Iconos de pantalla

98

Visión general de la base

98

Navegando por los menús

98

Mapa de menús

99

3. Usando el teléfono

100

Llamadas internas

100

Manos Libres

100

Rellamada

101

10 Usando el teléfono

102

4. Configuración del terminal

103

5. Configuración de la base

104

6. Reloj & Alarma

105

7. Eventos

106

8. Listas de llamadas

107

9. Llamada en espera

108

10. Mail de voz

108

11. Mensajes de texto (SMS)

108

Mensajes de texto (SMS) 17

109

Áreas de usuario

110

13. Ayuda

112

Posibles problemas con

113

14. Información general

113

Información técnica

114

15. Fijación en pared

114

Wall plug

115

Motorola D801 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Motorola | Catégorie: Téléphones | Taille: 6.93 MB |

Allemand

Table des matières

D800/810-Serie

1

Benutzen Ihres Telefons

2

Fehlersuche und -beseitigung

2

Plus de produits et de manuels pour Téléphones Motorola

Modèles	Type de document
MD780	Guide de l'utilisateur Motorola MD780 User guide, 71 pages
8400	Manuel d'utilisateur MOTOTRBO IP Site Connect Capability Guide, 8 pages
ME4251	Manuel d'utilisateur Motorola ME4251 User's Manual, 69 pages
cd 160	Manuel d'utilisateur Motorola cd 160 User's Manual, 56 pages
E34	Manuel d'utilisateur Motorola E34 User's Manual, 46 pages
MD4150	Manuel d'utilisateur Motorola MD4150 User's Manual, 75 pages
ME4050	Manuel d'utilisateur Motorola ME4050 User's Manual, 24 pages
ME7052	Manuel d'utilisateur Motorola ME7052 User's Manual, 2 pages
MA360 Series	Manuel d'utilisateur Motorola MA360 Series User's Manual, 68 pages
L302	Manuel d'utilisateur Motorola L302 User's Manual, 2 pages
SD7561	Manuel d'utilisateur Motorola SD7561 User's Manual, 60 pages
MA3160	Manuel d'utilisateur Motorola MA3160 User's Manual, 50 pages
MA3153	Manuel d'utilisateur Motorola MA3153 User's Manual, 78 pages
ME6091	Manuel d'utilisateur Motorola ME6091 User's Manual, 47 pages
MA351SYS	Manuel d'utilisateur Motorola MA351SYS User's Manual, 2 pages
D1110 Series	Manuel d'utilisateur Motorola D1110 Series User's Manual, 2 pages
MD7260	Manuel d'utilisateur Motorola MD7260 User's Manual, 58 pages
MD4260	Manuel d'utilisateur Motorola MD4260 User's Manual, 48 pages
MA580	Manuel d'utilisateur Motorola MA580 User's Manual, 53 pages
MD40	Manuel d'utilisateur Motorola MD40 User's Manual, 68 pages

Motorola appareils