Motorola i580 H83XAH6RR4AN manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Téléphones Motorola i580 H83XAH6RR4AN.
Nous fournissons des manuels en pdf 3 Motorola i580 H83XAH6RR4AN à télécharger gratuitement par type de document : Guide de l'utilisateur, Manuel d'utilisateur

Motorola i580 H83XAH6RR4AN Guide de l'utilisateur (233 pages)

marque: Motorola | Catégorie: Téléphones | Taille: 2.68 MB |

Anglais

Table des matières

@NNTN6777A@

1

PRIOR TO USING YOUR PHONE

3

Contents

5

DECLARATION OF CONFORMITY

13

Getting Started

15

Locating Your SIM Card

17

Inserting the Battery

18

Charging the Battery

18

Charging Times

19

Removing the Battery

19

Battery Use and Maintenance

19

Activating Service

20

Powering On and Off

20

Phone Programming

21

Finding Your Phone Number

21

Phone Basics

22

(SDGC) may not be offered by

23

SIM Card Security

27

Unblocking the PIN

28

Accessories

32

For More Information

32

Making Calls

33

Receiving Calls

34

Choosing a Number to Call

35

Missed Phone Calls

36

Using Speakerphone

36

Using Mute

37

Making Emergency Phone

37

MOTOtalk

38

Exiting MOTOtalk

39

Channels and Codes

39

Making Code Calls

40

Receiving Code Calls

40

Receiving All MOTOtalk Calls

40

Private MOTOtalk Calls

41

Making Emergency Calls

42

While in MOTOtalk

42

Setup Options

42

Call Alerts

44

Recent Calls

46

PTX Items in Private Calls

47

<> surrounds the

48

Datebook Events

49

Storing Items to Contacts

50

Making Calls From the Recent

51

Calls List

51

Contacts

53

Accessing Contacts

54

Creating Entries

54

Storing Numbers Faster

56

Editing Entries

57

Viewing Entries

57

Selecting an Entry

58

Viewing More Details

58

Deleting Entries

59

Checking Capacity

60

Creating Pauses and Waits

60

International Numbers

60

Making Calls From Contacts

61

Accessing Contacts with GSM

62

Call Forwarding

63

Forwarding Missed Calls

64

Viewing Call Forwarding

64

Settings

64

Advanced Calling

65

Features

65

Putting a Call on Hold

66

Calling 2 People

66

While Dialing

67

Making International Calls

67

Setting Flip Actions

67

Call Timers

68

Using Your Phone as a Modem

69

Features for the Hearing

70

Impaired

70

Group Calls and

73

Selective Dynamic

73

Group Calls

73

Joining a Talkgroup

74

Making Group Calls

74

Receiving Group Calls

74

Turning Off Group Calls

74

Selective Dynamic Group

75

(SDG) Calls

75

Removing Members or SDG Lists

76

Storing SDG Lists Faster

76

Making SDG Calls

77

Ring Tones

81

Ring and Vibrate

82

Assigning Ring Tones to

82

Deleting Custom Ring Tones

84

Entering Text

85

Special Function Keys

86

Message Center

88

Voice Mail Messages

89

MOSMS Messages

90

Reading from the Message

91

Creating and Sending

91

Using Quick Notes

92

Using Drafts

93

Resending Messages

93

Deleting Sent Messages

93

Locking and Unlocking Sent

93

Sorting Messages

94

Using PTX Features

95

Send Messages

96

Send Pictures

98

Receiving a Picture

100

Send Datebook Events

101

Datebook

103

Send My Info

104

Send Contact Information

105

Starting a Call by Sending

106

Information

106

PT Manager

107

Setting One Touch PTT

108

Setting My Info Sending

109

Using Quick PTT

110

Viewing My Info

111

Editing My Info

111

Creating Events

114

Editing Events

116

Deleting Events

116

Receiving Reminders

117

Making Calls From Datebook

117

Customizing Datebook Setup

118

Using a Memory Card

120

File Name Rules

121

File Formats

121

Using the Memory Card With

122

Your Phone

122

Removing the Memory Card

123

Your Computer

124

Memory Cards Compatible

126

With Your Phone

126

Accessing the Camera

127

Taking Pictures

127

Setting Picture Options

128

More Actions for Captured

129

Pictures

129

Recording Videos

130

Changing Storage Preference

131

Accessing the Media Center

132

Customizing the Camera

132

Managing Memory

133

Media Center

134

Filtering by Media Type

135

Forward Locked Items

136

DRM Items

137

Sending in Private Calls

138

Assigning to Contacts

138

Setting as Wallpaper

138

Audio Recordings

139

Renaming Items

140

Locking Items

140

Deleting Items

141

Copying and Moving Items

141

Accessing the Audio Player

142

Audio Player

144

Adjusting the Volume

145

How Your Audio Files Are

145

Organized

145

Searching By First Letter

146

Playing a List and Using

146

Repeat and Shuffle

146

Working With Playlists

147

Editing a Playlist

148

Reordering a Playlist

148

Removing Audio Files

149

Reordering Playlists

149

Deleting Playlists

149

Deleting Audio Files

150

Setting Audio and Visual

151

Viewing Visuals

152

Digital Rights

153

Management

153

Managing DRM Items

154

Renewing DRM Licenses

155

About Expired Items

155

Java Applications

157

Resuming Applications

158

Ending Applications

158

Downloading Applications

158

Deleting Applications

159

Shortcuts on the Main Menu

159

Java Applications and GPS

160

Application

162

Bluetooth

163

Setting Your Phone for

164

Accessing Bluetooth

165

Making a Bluetooth

165

Connection

165

Connecting to a Stored Device

167

Using Bluetooth

167

During a Call

167

Disconnecting From a Device

167

Setting Device Details

168

Sending Contacts, Datebook

169

Events and Pictures

169

Receiving Items

170

GPS Enabled

171

Making an Emergency Call

173

Viewing Your Approximate

174

Location

174

Enhancing GPS Performance

175

Updating Satellite Almanac

176

Setting Privacy Options

177

Using GPS with Map Software

178

Voice Records

181

Playing Voice Records

182

Labeling Voice Records

182

Locking Voice Records

182

Deleting Voice Records

183

Customizing Your Phone

184

Setting Text Size

185

Setting the Menu View

185

Setting the Backlight

185

Temporarily Turning Off

186

Transmissions

186

Using Settings

186

Display/Info Features

187

Phone Calls Features

187

2-Way Radio Features

188

Personalize Features

188

Volume Features

189

Voice Playback

190

Security Features

190

Advanced Features

191

Profiles

192

Surveillance Profile

193

Car Profile

193

How Changing Settings

193

Affects Profiles

193

Temporary Profiles

194

Creating Profiles

195

Editing Profiles

195

Deleting Profiles

195

Setting Call Filtering

195

Shortcuts

197

Editing a Shortcut

198

Deleting Shortcuts

198

Using a Headset

199

Understanding Status

201

Messages

201

Message Description

203

Safety and General

204

Phone Operation

205

Two-way radio operation

205

Body-worn operation

205

Electromagnetic

207

Interference/Compatibility

207

Medical Devices

207

Operational Warnings

208

Operational Cautions

209

Accessory Safety Information

210

Hearing Aid

212

Compatibility

212

Caring for the

214

Environment

214

MOTOROLA LIMITED

215

WARRANTY

215

Limited Warranty

219

Motorola

219

Communication

219

Products (International)

219

II. General Provisions:

220

III. How to Get Warranty

220

Service:

220

IV. What This Warranty Does

220

Not Cover:

220

VI. Patent and Software

221

Provisions:

221

Patent and Trademark

223

Numerics

224

Driving Safety Tips

232

Motorola i580 H83XAH6RR4AN Guide de l'utilisateur (36 pages)

marque: Motorola | Catégorie: Téléphones | Taille: 1.17 MB |

Anglais

Table des matières

NNTN6893B

1

Contents

3

DECLARATION OF CONFORMITY

4

Getting Started

7

Removing the Battery Door

9

Inserting the Battery

9

Charging the Battery

10

Charging Times

11

Removing the Battery

11

Battery Use and Maintenance

11

Activating your Mike Account

12

Powering On and Off

12

Finding Your Phone Number

13

Handset Basics

13

Text Area

14

Display Options

14

Menus and Lists

14

Menu Key

14

Locating Your SIM Card

17

SIM Card Security

18

Unblocking the PIN

19

Memory Card Slot

23

Accessories

23

For More Information

24

Safety and General

25

Information

25

Phone Operation

26

Two-way radio operation

26

Body-worn operation

26

Electromagnetic

28

Interference/Compatibility

28

Implantable Medical Devices

28

Operational Warnings

29

Operational Cautions

30

Accessory Safety Information

31

MOTOROLA LIMITED

33

WARRANTY

33

Patent and Trademark

36

Motorola i580 H83XAH6RR4AN Manuel d'utilisateur (253 pages)

marque: Motorola | Catégorie: Téléphones | Taille: 5.75 MB |

Français

Table des matières

Table des matières

3

®..................... 174

7

®..................175

7

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

10

Mise en route

11

Batterie

13

Recharge de la batterie

14

Durée de charge

15

Retrait de la batterie

15

Recherche du numéro de votre

17

Fonctions de base du portatif

17

Zone de texte

18

Options d’affichage

18

Menus et listes

18

Touche OK

18

Emplacement de la carte SIM

22

Sécurité de la carte SIM

22

Changement du NIP

23

Déblocage du NIP

24

Languette

25

Fente d’insertion de la

27

Accessoires

28

Pour d’autres renseignements

28

Service de Contact Direct

29

À partir du clavier

30

Avis d’appel

31

Affichage des avis d’appel

32

Suppression des avis d’appel

33

Tri des avis d’appel

33

Passer des appels de groupe

34

En Direct

35

(Mike’s Talk Around

35

Canaux et codes

36

Recevoir tous

37

Appel privé seulement

39

Appel d’urgence en utilisant

40

Talk Around

40

Passer des appels

42

Icônes d’appels

43

Entrée du numéro à appeler

43

À partir du Calendrier

45

Utilisation d’un nom vocal

46

Appels téléphoniques manqués

47

Utilisation du haut-parleur

47

Appels téléphoniques

48

Appels récents

49

Appels et avis d’appel

50

Éléments PTX dans les appels

51

Informations de contact

51

Événements du calendrier

52

Mémorisation d’éléments dans

53

Suppression des objets

54

Appels à partir de la liste

54

Contacts

56

Accès aux contacts

57

Création des entrées

57

Mémorisation rapide

60

Modification des entrées

60

Affichage des entrées

61

<> entourent l’icône

62

Suppression des entrées

63

Vérification du nombre

64

Création de pauses et

64

Numéros internationaux

65

Fonctions d’appel

66

Passage d’un appel à l’autre

67

Mise en garde d’un appel

67

Renvoi d’appel

67

Renvoi de tous les appels

67

Réacheminement des

68

Pour appeler deux personnes

69

Appels internationaux

71

Compteurs de durée d’appel

72

Entrée de texte

73

Ponctuation

75

Centre de messages

76

Options du centre de messages

77

Réception de messages

77

Avis de messages

77

Messagerie vocale

78

Messagerie vocale évoluée

79

Avis Net

79

Messages SMS

80

(Short Message Service)

80

Lecture à partir du centre

81

Appel et mémorisation

81

Messages multimédia

82

Taille de message

83

Envoi ou annulation

83

Création d’un message

84

Autres options de message

85

Réponse à un message

86

Notes rapides

90

Brouillons

93

Éléments envoyés

94

Renvoyer

95

Suppression

95

Réception d’un message

96

Navigation dans un message

96

Affichage des messages reçus

97

Réacheminement

99

Accès à un site Web

100

Personnalisation de la

102

Réglage de l’option Nettoyage

104

Gestion de la mémoire

105

Services Internet sans

107

Navigation avec le

108

Accès au menu Navigateur

108

Fermeture de la session

109

Connexion avec Bluetooth

110

Utilisation des fonctions

111

Icônes PTX

112

Envoi d’images

112

Réception d’une image

115

Envoi des événements du

116

Calendrier

116

Envoi de Mes infos

119

Mes infos

120

Envoi d’informations

121

Gestionnaire PT

123

Réglage de PTT une touche

124

Réglage de l’option Envoi de

125

Envoi automatique

126

Modification de Mes infos

128

Appareil photo

129

Autres actions pour les

132

Enregistrement de vidéos

133

Réglage des options vidéo

134

Changement de la préférence

135

Accès à la médiathèque

136

Personnalisation de

136

Médiathèque

138

Affichage de la médiathèque

139

Éléments à contenu verrouillé

141

Objets DRM

141

Images (photos)

142

Envoi dans des appels privés

143

Envoi avec Bluetooth

143

Affectation aux contacts

143

Enregistrements audio

144

Envoi dans un message

145

Renommage des éléments

146

Verrouillage des éléments

146

Suppression d’éléments

147

Accès à l’appareil photo

147

Accès au lecteur audio

148

Copie et déplacement

148

Lecteur audio

150

Lecture des fichiers audio

151

Réglage du volume

152

Organisation de vos fichiers

152

Réglage de la répétition

153

Retrait de fichiers audio

155

Suppression de fichiers audio

157

Configuration des options

158

Choix d’un thème

159

Affichage des visuels

159

Utilisation du portatif

160

Retrait de la carte mémoire

161

Réglage des préférences de

162

Pour s’assurer que des

163

Formats de fichiers

164

Tonalités de sonnerie

165

Affectation des tonalités de

166

Sonnerie et vibration

167

Affichage des affectations

167

Suppression des tonalités de

168

Création des événements

170

Affectations d’autres options

172

Modification des événements

173

Suppression d’événements

173

Réception des rappels

173

Passer des appels à partir

174

Applications Java

177

Reprise des applications

178

Arrêt de l’exécution

178

Suppression des applications

178

GPS activées

180

Accord ou refus de permission

181

Bluetooth

183

Réglage du portatif

184

Accès à Bluetooth

185

Création d’une connexion

185

Liaisons Bluetooth

186

Définition des détails

188

Envoi des informations de

189

Réception des éléments

191

DRM (Digital Rights

192

Management – Gestion

192

Partage des objets

193

Gestion des objets DRM

193

Suppression d’objets

194

Fonction GPS activée

196

Appel d’urgence

197

Antenne GPS

200

Mise à jour des éphémérides

201

Utilisation de la fonction

203

GPS avec un logiciel de

203

Mémos vocaux

205

Affichage de la liste des

206

Verrouillage des mémos vocaux

207

Suppression des mémos vocaux

207

Raccourcis

210

Modification d’un raccourci

211

Suppression des raccourcis

211

Personnalisation

212

Papier peint

213

Réglage de la taille du texte

213

Réglage de la vue des menus

214

Réglage du rétroéclairage

214

Désactivation temporaire

215

Utilisation des réglages

215

Lecture vocale

217

Fonctions de personnalisation

218

Fonctions de volume

218

Fonctions de sécurité

219

Fonctions avancées

219

Affichage des profils

221

Passage à un autre profil

221

Profil de surveillance

221

Profils temporaires

222

Création de profils

223

Modification des profils

224

Suppression des profils

224

Utilisation d’un casque

226

Utilisation d’un touche

227

PTT distante

227

Signification des

228

Consignes de sécurité et

231

Fonctionnement du téléphone

232

Appareil porté sur soi

232

Entretien de l’antenne

234

Accessoires approuvés

234

Compatibilité

235

Appareils médicaux

235

Avertissements

236

Précautions lors du

238

Informations sur les

239

GARANTIE LIMITÉE DE

241

MOTOROLA

241

Brevets et marques de

245

Plus de produits et de manuels pour Téléphones Motorola

Modèles	Type de document
A845	Manuel d'utilisateur nova media \| mobile data solutions for Mac OS, Windows, Palm OS, 9 pages
V50	Manuel d'utilisateur Teile und Zubehör [en] , 21 pages
I570 - SOUTHERNLINC	Manuel d'utilisateur CAPÍTULO II TECNOLOGÍA iDEN, 11 pages
ME5061/ME5061R	Manuel d'utilisateur User`s Guide, 29 pages
E815	Manuel d'utilisateur Motorola E815 Front Screen Replacement, 8 pages
D1110	Guide de l'utilisateur Motorola D1110 User guide, 2 pages
i833	Guide de l'utilisateur Motorola i833 User`s guide, 119 pages
MC65	Manuel d'utilisateur MC65 Quick Start Guide [English] (P/N 72-134041, 2 pages
TELUS i315	Guide d'installation Motorola TELUS i315 Setup guide, 29 pages
CD930	Manuel d'utilisateur Téléphone bi-bande 900/1800 Motorola cd 930 Téléphone bi, 2 pages
D501	Manuel d'utilisateur Motorola D5, 42 pages
Telus i857	Manuel d'utilisateur Guide d`utilisation, 196 pages
MD7250	Guide de l'utilisateur Motorola MD7250 User guide, 46 pages
iDEN	Spécifications Motorola iDEN Specifications, 166 pages
Z6M	Manuel d'utilisateur Motorola ROKR Z6m Programming Steps, 1 pages
D201	Manuel d'utilisateur Catalog: Alternator & Starters - Thermo King, 1 pages
D801	Manuel d'utilisateur Bedienungsanleitung, 2 pages
MD780	Guide de l'utilisateur Motorola MD780 User guide, 71 pages
8400	Manuel d'utilisateur MOTOTRBO IP Site Connect Capability Guide, 8 pages
ME4251	Manuel d'utilisateur Motorola ME4251 User's Manual, 69 pages

Motorola appareils