Motorola 68000202880-C Manuel d'utilisateur

User GuideBY MOTOROLACMYCMMYCYCMYKv601279.eps 1 5/27/2010 6:58:02 AMv601279.eps 1 5/27/2010 6:58:02 AM

8 Home screenNote: Your home screen might look a little different.The home screen extends left and right to give you more room for adding shortcuts, w

9Home screenaccounts for Messages, Happenings, or Calendar widgets).There’s more about social networking widgets in “Your social networking account” o

10 Home screenview your notifications, touch the status bar and drag it down.Tip: To see today’s date, touch and hold the status bar at the top of the

11Apps & updatesApps & updatesget the app you wantQuick start: Apps & updatesYou can find all of your apps in one place. From the home scr

12 CallsTouch an app in the list, then touch Uninstall (for apps you downloaded), Clear cache, or other options.To reinstall apps from Android Market,

13CallsIn-call optionsDuring a call:• To use a Bluetooth® device, touch Bluetooth. (The device must be turned on and previously paired—see “Connect ne

14 CallsEnd callsTouch .Note: Your phone includes a proximity sensor. When you hold the phone to your ear, the display goes dark to prevent accidental

15ContactsContactscontacts like you’ve never had beforeQuick start: ContactsFind it: ContactsTip: To search the list, press and hold Menu to open a t

16 Contacts• To change which group of contacts is shown (All, Facebook, and so on) touch the filter name at the top.• To change how you view the list

17Text entryGroupsFind it: Contacts >Menu >Display groupYou can put your Contacts into groups that you create (like “friends”, “family”, or “wo

18 Text entryInput methodsTo select an input method, touch and hold a text entry area on the screen to open the Edit text menu. Touch Input method, th

19Text entry• To correct a word, double-tap it. Swype shows a small menu of other word options. Swype might also show a menu if it can’t guess your wo

20 Tips & tricksscreen, press Menu >Settings >Language & keyboard.Text input settingsFind it: Menu >Settings >Language & key

21Digital livingperformance, use a Motorola Original headset. Also, as with all radio signals, indoor reception may vary.Battery tipsWant to extend yo

22 Digital living• If you already have a Blockbuster account, touch Enter PIN, then enter your account information.Now you can browse or search Blockb

23Digital livingHD viewingYou can create your own HD videos (see “HD videos” on page 27) to view on your wide screen HDTV or monitor in the comfort of

24 Photos & videosPhotos & videossee it, capture it, share it!PhotosTake & share photosTake that family photo, and post it online for ever

25Photos & videos• To send the photo in a message or post it online, press Menu >Share. For more info on sharing your photos, see “Share phot

26 Photos & videosvacation photos. All photos tagged Vacation would be grouped in a Vacation folder.To create and apply a tag: 1 In the viewfind

27Photos & videosHD videosYou can capture HD-quality videos to watch on an HDTV or monitor.To record an HD quality video, be sure to select the co

1CongratulationsCongratulationsDROID X by MotorolaDROID X by Motorola gives you a high quality imaging, video, and multimedia sharing experience. With

28 Photos & videos• Camera roll—All of the captured photos and videos on your phone.• My Tags—Photos and videos grouped by tag.• Folders—Photos an

29MusicMusicwhen music is what you need...Quick start: MusicTouch and play—instant music. Just open your music library, then select what you want to p

30 MusicNote: Your phone does not support DRM-protected files. What headphones can I use?Your phone has a 3.5mm headset jack for wired stereo listenin

31MusicMusic player controls• Play/pause—Touch / .• Previous/next—Touch / .•Fast forward/rewind—Touch and hold / .Bold ColorsBold ColorsFinding My Wa

32 YouTube™To add a song to the playlist you're playing, press Menu >Add to playlist in the music player.To edit, delete and rename playlists

33YouTube™Note: If you don’t have a YouTube account, visit www.youtube.com to find out more. To create an account or sign in, go to “Your account” on

34 MessagingMessagingsometimes it’s best to text, or IM, or email . . .Quick start: MessagingFind it: Launcher icon >Messaging >Universal Inbox

35Messagingand message. In text messages and emails, press Menu for options like Insert...or Attach Files.Send & receive attachmentsTo send a fil

36 Social networkingInstant messagesTo send and receive instant messages, you can use an instant messaging app or your browser. Your device comes prel

37WebWhen you sign into social networking accounts, you’ll see your friends and contacts in your Contactslist, and your status and updates can appear

2 Your phoneYour phoneNote: Your phone might look a little different.Press to put the display to sleep,or hold to turn off.3.5mmHeadsetJackBack KeyMen

38 WebNote: Your service provider may charge to surf the Web or download data.To use a wireless network, press Menu >Settings >Wireless & n

39PersonalizePersonalizeadd your personal touchWidgetsCreate widgets 1 Find an empty spot on your home screen where you want to add a widget. You can

40 PersonalizeSounds• To set volume for media and videos, press Menu >Settings >Sound >Media volume.• To play tones when using dial pad, pre

41Google Maps™Google Maps™where you are, where you’re goingQuick start: Google MapsWhere am I? What’s around here? Don’t worry—let Google Maps help yo

42 Google Maps™ 1 Press Menu >Directions.2 Enter a starting point address or touch and select My current location, Contacts, or Points on map.3

43Google Latitude™Google Latitude™where are your friends & family?Join Google LatitudeKeep track of where your friends and family are on Maps. Pla

44 Apps for allTurn off Google LatitudePress Menu >Latitude to show your friend’s list. Press Menu >Edit privacy settings >Turn off Latitud

45Apps for allAfter you download an app, the icon for that app appears on the App tray (see “Apps & updates” on page 11).Manage & restore apps

46 Bluetooth® wirelessBluetooth® wirelesslose the wires and go wirelessQuick start: Bluetooth wirelessFind it: Menu >Settings >Wireless & n

47Wi-Fi™Note: The Bluetooth Enhanced Audio setting is not recommended for older Bluetooth headsets as it may not deliver acceptable sound quality.Reco

3Let’s goLet’s golet’s get you up and runningAssemble & charge 1 remove cover 2 insert microSD (may already be done)3 insert battery4 replace cov

48 Wi-Fi™Turn Wi-Fi on or offFind it: Touch Menu >Settings >Wireless & networks >Wi-FiNote: To extend battery life, turn off Wi-Fi power

49Memory card & file management• Channel—Select a channel that minimizes potential interference. You may need to try different channels after your

50 Memory card & file managementNote: The first time you use a USB connection, your computer may indicate that drivers are being installed. Follow

51ToolsToo lsstay on top of thingsAlarm clockFind it: Launcher icon >Alarm& TimerTo turn on an alarm, touch the check box.When an alarm sounds

52 ManagementManagementstay in controlWireless managerFind it: Menu >Settings >Wireless & networksManage all your wireless connections: Wi-

53SecurityScreen lockTo prevent accidental touches, you can make the screen lock when it goes to sleep. Press Menu >Settings >Location & se

54 TroubleshootingForgot your pattern or passcode?If you forget your pattern or passcode, see your service provider.Troubleshootingwe’re here to helpC

55Safety, Regulatory & LegalBattery Use & SafetyBatter y Use & SafetyImportant: Handle and store batteries properly to avoid injury or dam

56•Motorola batteries and charging systems have circuitry that protects the battery from damage from overcharging.Driving PrecautionsResponsible and s

57Glass PartsSome parts of your mobile device may be made of glass. This glass could break if the product is dropped on a hard surface or receives a s

4 Touchscreen & keysyou want, your phone shows every contact, in every groups. Wi-Fi™ connectIf you want to use a Wi-Fi network for even faster In

58RF Energy Operational PrecautionsFor optimal mobile device performance, and to be sure that human exposure to RF energy does not exceed the guidelin

59the limit established by each government for safe exposure. The tests are performed in positions and locations (e.g., at the ear and worn on the bod

60Defense policy and the Federal Radio Navigation Plan. These changes may affect the performance of location technology on your mobile device.Your mob

61• Do not take notes or look up phone numbers while driving. Jotting down a “to do” list or going through your address book takes attention away from

62liquidsDon’t expose your mobile device to water, rain, extreme humidity, sweat, or other liquids. If it does get wet, don’t try to accelerate drying

63Aid Compatibility (HAC) rating for this mobile phone, use only the original equipment battery model.The ratings are not guarantees. Results will var

64For further information contact the U.S. Department of Commerce or the Canadian Department of Foreign Affairs and International Trade.Product Regist

65purposes or subjecting the Product or Accessory to abnormal usage or conditions; or (d) other acts which are not the fault of Motorola, are excluded

66EVENT SHALL MOTOROLA BE LIABLE, WHETHER IN CONTRACT OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE) FOR DAMAGES IN EXCESS OF THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT, ACCES

67Copyright & TrademarksMotorola Mobility, Inc.Consumer Advocacy Office600 N US Hwy 45Libertyville, IL 60048www.hellomoto.comNote: Do not ship you

5Touchscreen & keysDragTo scroll through a list or move slowly, drag across the touchscreen. Try it: In the home screen, touch Contacts, then drag

68

www.motorola.comCMYCMMYCYCMYKv591974.eps 2/4/2010 4:29:48 PMv591974.eps 2/4/2010 4:29:48 PM

6 Touchscreen & keysKey tipsMenu, home, & backPress Home to close any menu or app and return to the home screen. In the home screen, press an

7Home screenTo. ..Get the details—Open a text message, see details for a contact, or open items in other lists.Touch the message, contact, or item.See