Motorola C300 Guide de l'utilisateur

Motorola C300GSM SYSTEMUser Guide

Table of ContentsviiiADDING PHONE BOOK ENTRIES IN IDLE MODE...15INCOMING CALL WAITING ...

7. The Menus88Calendar (8-5)When you enter this function, a calendar will be displayed on thescreen, and the current date will be highlighted. You can

7. The Menus 89T191View AllYou can scroll and view the list of all notes. When you finishedreading a note, you can press (SELECT) or and cho

7. The Menus90Calculator (8-7)You can use your phone as a handy calculator. You can also use thisfeature to convert currency values.Using the calculat

7. The Menus 91T191Converting currency valuesa.When the calculator screen appears, press (OPTION) or .Select Exchange Rate and press (SELE

7. The Menus92Auto Time Zone (8-10)If you travel to a city in a different time zone, your operator will sendyou a reminder of the city's local ti

7. The Menus 93T191Profiles Enable/Disable settings of a selected profile. CalendarAccess the calendar function.Set Alarm Set the alarm function

7. The Menus94Customize the Quick Access menu Scroll the configuration menu and press (SELECT) or toselect a highlighted item, or press a correspo

8. Menu Structure Map 95T1918. Menu Structure Map

9. Care and Maintenance969. Care and MaintenanceNotice the following to ensure the proper usage and the life of yourmobile phone:• Keep your mobile ph

10. Problems and Solutions 97T19110. Problems and SolutionsIf you encounter any problems using your mobile phone, please referto the following t

Table of ContentsT191ixCaller Group (1-6) ... 42Voice Dial (1-7)...

10. Problems and Solutions98Unable to connect to the network• SIM card is invalid. Contact your networkoperator.• You are away from theGSM service a

10. Problems and Solutions 99T191Charging notice• Phone does not immediately turn onwhen plugging in charger afterextended period of non-use.May

10. Problems and Solutions100

Table of ContentsxVoice Dial (4-11) ... 70Restore (4-12) ...

1. Touring Your Phone 1T1911. Touring Your PhoneAppearance147963GHIPQRS2580EarpieceLCD displayRight soft keyLeft soft keyPower on/off keySend/an

1. Touring Your Phone2*For connection to the optional handsfree headset.Headset jack*SideBottomBackLanyard holeBattery compartmentBattery contacts SIM

1. Touring Your Phone 3T191Idle mode displayIdle display iconsIcons often shown on the idle display:Icon Function DescriptionsSignal StrengthSig

1. Touring Your Phone4KeysFunction keys• In this user guide, "long press" means "pressing and holding a keyfor about 2 seconds", w

1. Touring Your Phone 5T191Right soft keyExecutes the command shown at the bottom right of thedisplay:• In menus, press to select or activate an

1. Touring Your Phone6Alphanumeric keysFollowing is a list of the alphanumeric keys and their correspondingcharacters and symbols in input.~Number key

2. Getting Started 7T1912. Getting StartedYour SIM cardTo successfully use your phone, you must insert a SIM card(Subscriber Identification Modu

© 2001 Motorola, Inc. All Rights Reserved.DisclaimerMotorola, Inc. reserves the right to revise this user guide and makechanges to the product describ

2. Getting Started8The batteryFitting the battery• Place the battery onto the back of the handset with the battery'scontacts facing down in align

2. Getting Started 9T191Charging the battery• Insert the travel charger connector into the charger port at thebottom left of the phone.• Pull ou

3. Using Your Phone103. Using Your PhoneTurning on the phoneLong press to turn your phone on.Making a phone calla.Enter your PIN. If you type a wron

3. Using Your Phone 11T191Ending a callWhen you finish a phone call, press or (EXIT) to end thecall and return to idle mode. Also press or

3. Using Your Phone12Making a voice dial calla.In idle, long press .b.Say the voice tag of a desired phone number over the microphoneafter tone.c.Whe

3. Using Your Phone 13T191Making an emergency callEnter 112 (the international emergency number) and press . Thisemergency call can be made wit

3. Using Your Phone14• To store the phone number in your phone book, long press .Follow the prompts to enter the name and confirm the phonenumber. Th

3. Using Your Phone 15T191• In the directory you can also find an entry by typing the first letterof its name. For example, if you try to find a

3. Using Your Phone16Incoming call waiting*If another call comes in while you are on the phone, you can:• Press and to reject the waiting call.• P

3. Using Your Phone 17T191Call Options menuWhen you are on a phone call, press (M) to access the CallOptions menu listed below. Use to scrol

SAFETY AND GENERAL INFORMATION iT191SAFETY AND GENERAL INFORMATIONIMPORTANT INFORMATION ON SAFE AND EFFICIENT OPERATION.READ THIS INFORMATION BE

3. Using Your Phone18* SwapThis function is available when you have both active and heldcalls. Swap transfers the active call to hold and vice versa,

3. Using Your Phone 19T191Initiating keypad lockIn idle, long press to activate the keypad lock. When the lock isenabled, will appear at the

4. Input Mode Menu204. Input Mode MenuYour phone provides several input methods when you wish to:• write short messages.• enter names or numbers in th

4. Input Mode Menu 21T191Smart Input (iTAP)The Smart Input system (or iTAP, as shown on the editor screen)analyzes letters as they are being typ

4. Input Mode Menu22Tips on using Smart Input (iTAP)To enter words:• Type a word by pressing a corresponding alphanumeric key onlyonce for each letter

4. Input Mode Menu 23T191To enter punctuation and symbols:• You can long press to display a bar of available punctuationand symbols at the bot

4. Input Mode Menu24e. "good" isn't the word you want, so press or for the next candidate "home".f. Press (OK) or to pu

4. Input Mode Menu 25T191For example, to enter "Love":a.Press three times for "L".b.Long press to change to lower case

4. Input Mode Menu26• To exit from the icon list without choosing an icon, press (QUIT) or .• To delete the icon from the message text, simply press

4. Input Mode Menu 27T191Using Quick Msg sentencesScroll with and press (SELECT) or to enter a desiredsentence, or press a corresponding n

SAFETY AND GENERAL INFORMATIONiiPORTABLE PHONE OPERATION AND EMEEXPOSUREAntenna CareUse only the supplied or an approved replacement antenna.Unauthori

5. Quick Access285. Quick AccessQuick Access is a ready menu of 9 regularly used features. Itprovides you with an efficient means to access these feat

5. Quick Access 29T191Using the Quick Access menuPress to scroll through the menu and press (SELECT) or to access an option. You can also pr

6. The Mobile Internet306. The Mobile InternetYour phone supports WAP (Wireless Application Protocol) technology.It allows you to log on to the mobile

6. The Mobile Internet 31T191Browser key mappingSurfing the InternetAfter you log on successfully, the homepage you connect to willappear. Use t

6. The Mobile Internet32Several messages may appear while navigating:Logging off the InternetTo return to idle mode, press to terminate your Interne

6. The Mobile Internet 33T1913 BookmarksYou can open the Bookmarks list to choose a web bookmark. (TheBookmarks list is stored in the remote ser

6. The Mobile Internet341 Show URLShows the web address of the current page. It can be used tosave the current page as your homepage, which can quickl

6. The Mobile Internet 35T1916 Restart UP. BrowserRestarts the browser.7 EncryptionView the encryption information. This function is for securit

7. The Menus367. The MenusYour phone's menus cover a wide variety of features. The main menuis made up of 8 animated images. Each represents a sp

7. The Menus 37T191Press (QUIT or EXIT) or to return to the previous menu.Shortcut accessIn the main menu, type a corresponding function code

SAFETY AND GENERAL INFORMATION iiiT191ELECTROMAGNETIC INTERFERENCE/COM-PATIBILITYNOTE: Nearly every electronic device is susceptible toelectroma

7. The Menus38Phone Book (1)The Phone Book menu allows you to view the phone bookdirectory you create and add and delete entries. In thismenu you can

7. The Menus 39T191c.Your phone will assign a location number for this record.Press (OK) or to confirm.d.You will be prompted to add a voice

7. The Menus40Now you can press (SELECT) or to choose from the optionsbelow:CallDials the number.EditYou can edit the record here. Modify the name

7. The Menus 41T191Record already with a voice tagPlaybackPlay the voice tag of this record.EditChange the voice tag the same way as you add a v

7. The Menus42Delete (1-5)You can erase phonebook records that are no longer needed:By Name (1-5-1)Deletes records by name.Enter the name of the recor

7. The Menus 43T191Settings for Default Group and Group 1~4 are as follows:View ListView the phone book names stored in this group.• If no recor

7. The Menus44Voice Dial (1-7)When you enter this option, a list of phone book records with voicetags will appear. Scroll the list for the record you

7. The Menus 45T191Status (1-10)This menu option allows you to view the numbers of free andoccupied phonebook entries. The phone memory can stor

7. The Menus46Delete Original (1-11-1-1-2)Remove a single record from the SIM memory and storeit in the phone memory. Scroll through the records store

7. The Menus 47T191Keep original (1-11-2-1-1)Copy a single record from the phone memory and pasteit into the SIM memory, while the original reco

SAFETY AND GENERAL INFORMATIONivOther Medical DevicesIf you use any other personal medical device, consult themanufacturer of your device to determine

7. The Menus48Messages (2)The following options are network and subscriptiondependent.Inbox (2-1)If a new message is received by the phone, a tone is

7. The Menus 49T191Multiple RecipientsBy EntryYou can send the message to the recipients you choosefrom your phone book entries. Scroll the entr

7. The Menus50SaveEnter a phone number and press (OK) or to savethe message to Outbox.DeleteDeletes the message. When done, "Deleted Read Nex

7. The Menus 51T191 If you want to select a number from the Phone Bookwhen you are prompted to enter the phone number,you can press (SELECT)

7. The Menus52Select Icon*Insert an animated icon into the message. This option worksthe same way as Select Icon in the input mode menu. Seepage 25 fo

7. The Menus 53T191SaveSaves the phone number in the Phone Book. Enter the nameand confirm the phone number. Then specify a caller groupand loca

7. The Menus54• First enter a nickname you’d like to use during a chat. Thenwrite down the message you wish to send and press (OK)or . Finally ente

7. The Menus 55T191Quick Msg (2-5)This function allows you to personalize the Quick Msg list by writingand storing your own sentences. You can a

7. The Menus56To access a preset Quick Msg sentenceIn the Quick Msg list, scroll to a preset sentence you want and press (SELECT) or , or press a num

7. The Menus 57T191Voice Mail (2-7)You can call the voice mailbox provided by your operator and listen tothe voice mail left by a caller.Once yo

SAFETY AND GENERAL INFORMATION vT191NOTE: The areas with potentially explosive atmospheres referred toabove include fueling areas such as below

7. The Menus58After entering this item, "No Topics Add Topic?" will appear if notopics have been saved before. Press (OK) or and enterth

7. The Menus 59T191Notification (2-9-4)If you activate this function, your network operator will send youa delivery report.Format (2-9-5)You can

7. The Menus60Incoming Calls (3-1-1-4)Shows the total duration of all incoming calls.Clear Time (3-1-1-5)Clear all duration data.Cost (3-1-2)This func

7. The Menus 61T191On: Enable the cost limit function.** PIN2 is required.Off: Disable this function.Currency (3-1-3-2)Allows you to enter a pre

7. The Menus62When Busy (3-2-2)Incoming calls are sent to a designated number when yourphone is busy. Settings are the same as those for Divert Voice(

7. The Menus 63T191CancelEnter the password provided by your network operator andpress (OK) to disable the function.StatusShow the status of

7. The Menus64Call Waiting (3-4)When you are on another call and an incoming call is directed to yourphone, an incoming call number and a call-waiting

7. The Menus 65T191Phone Setting (4)This menu allows you to program the phone's varioussettings as needed.ScreenSaver (4-1)This menu allows

7. The Menus66Animation 2 (4-1-4)Display the handset’s default animation 2. Scenarios are thesame as described in Animation 1 after you choose to disp

7. The Menus 67T191Enable Once (4-3-4)Enable this mode and your phone will perform only one cycle ofpower on and power off. Your phone will rema

SAFETY AND GENERAL INFORMATIONviEuropean Union Directives Conformance StatementThis product is in conformance with therequirements of the applicable E

7. The Menus68Data InfoEnter the following account information provided by yourISP. Phone #: this is the number that your phone will dial toaccess th

7. The Menus 69T191Idle Time Out (4-4-2)You can specify the time the phone waits before hanging up if itdetects no Internet activities. Minimum:

7. The Menus70Language (4-6)You can select the language used to display information.Input Mode (4-7)You can set the default input mode that comes alon

7. The Menus 71T191Network (5)When turning on your mobile phone, the phoneautomatically connects to the designated network operator.This menu al

7. The Menus72Phone Code (6-1-2)Activate/Deactivate the phone code. The phone code helpsprevent unauthorized use of your phone. When this function iso

7. The Menus 73T191Fixed Dial (6-3)You can set limitations on the numbers you can call.View (6-3-1)You can view the fixed-dial numbers you set.S

7. The Menus74Set Status (6-4-1)Enables/disables the SIM lock. You need to enter the unlock codefirst before you change the SIM lock status (The defau

7. The Menus 75T191Audio Setting (7)You can adjust the audio settings of your phone here.Ring Type (7-1)Select a ring tone from a variety of mel

7. The Menus76SMS Alert (7-3)Select an alert tone for incoming short messages. Your phone willmake the tone you set when a short message has been rece

7. The Menus 77T191 Vibrate then Ring: When a call comes in, the handsetvibrates ten times first before it rings.Ring TypeSelect a ringing mode

Table of ContentsT191viiTable of ContentsSAFETY AND GENERAL INFORMATION... I1. TOURING YOUR PHONE...

7. The Menus78Silent (7-4-2)Settings are predefined for occasions where silence is required(e.g. vibration on, ringer mode off, keypad tone off, etc.)

7. The Menus 79T191Select an empty ring and the following scale will pop up:Composing a melody• To set the note length: Press a corresponding nu

7. The Menus80Keypad mappingThe table below illustrates how to enter the musical notes ofdifferent length and symbols using their corresponding keys:K

7. The Menus 81T191SettingsWhen you finish the score of a melody, press or tochoose from the following:PlayPlay the melody you just composed

7. The Menus82Tools (8)This submenu provides the following features to better yourwireless life, such as the alarm, hour minder, calendar,stopwatch, e

7. The Menus 83T191Setup (8-1-2)This option allows you to change the pre-stored web address(URL), so you can download animations from another we

7. The Menus84ContinueResume a paused game. This item appears only when agame has been temporarily halted.New GameStart a new game. If you want to exi

7. The Menus 85T191• , , and move a falling tetramino to the right or tothe left.• drops down a tetramino (if you don't want to wait f

7. The Menus86• You can change the direction in which the ball bounces byhitting the ball in a particular angle.• You have three credits for each game

7. The Menus 87T191PlayerYou play first.Use the following keys to play this game:• Move the cursor using (up), (down), (right), (left),