Motorola i500plus Guide de l'utilisateur

NEXTEL™iDEN®Digital Multi-Service Phonei500plus User’s Guide

4 i500plus User’s Guide Learning to Use Your i 500 plus This User’s Guide is designed to help you learn about the features of your new i 500 plus .

5 Welcome to Nextel Attaching and Charging the Battery Attaching the Battery 1. Release the lock located at the bottom of the battery door by pressin

6 i500plus User’s Guide Turning On Your i 500 plus After your battery is fully charged, turn on your phone by simply pressing and holding the ON/OFF

7Welcome to NextelTurning Off Your i500plusPress and hold the ON/OFF button until you see the message “Powering Off”.Display IconsAfter you turn on

8i500plus User’s GuideAbout Modes and Menus Your i500plus operates in four different modes: Phone, Private, Group, and Net (future availability). By s

9 Phone Calls PHONE CALLS In addition to making and receiving phone calls in various ways in Phone mode, you can make emergency and non-emergency cal

10 i500plus User’s Guide Making Phone Calls You can place a call by entering the phone number on the keypad (Direct Dial). 1. Enter the number you wi

11 Phone Calls a. Enter “B” by pressing until you reach the “B” listings.b. Press to scroll through all the names starting with “B” until you see

12 i500plus User’s Guide Non-Emergency Dial Now you can call the State Police and Highway Patrol faster, at no charge, when you’re on a major highway

13 Phone Calls ring style.2. Press under “Ok”.3. Press to scroll through the available ring styles.4. Press on the side of the phone to listen to

Patent and Trademark Information This product is protected under one or more of the following patents:4817157, 4896361, 4857928, 5041793, 5060294, 50

14 i500plus User’s Guide Storing Names and Numbers 1. Press , , , .2. Press under “Ok”.The next screen displays the remaining number of phone numbers

15 Phone Calls 4. Enter the phone number and press under “Store”. To skip the Phone Number entry, press under “Skip”. You will go directly to the

16 i500plus User’s Guide 4. To erase an entry at the “Edit Entry?” screen, press either or once to display “Erase Entry?”, and then press under “O

17 Phone Calls Quickstore of Phone Numbers Quickstore allows you to store the last number you dialed quickly, without having to enter the programming

18 i500plus User’s Guide Quickstore of Private IDs Quickstore allows you to store a received or sent Private ID quickly, without having to enter the

19 Additional Phone Services ADDITIONAL PHONE SERVICES In addition to making and receiving phone calls in Phone mode, you can use Call Waiting, Call

20 i500plus User’s Guide Call Forwarding Call Forwarding lets callers reach you wherever you are—incoming calls are forwarded to a designated number.

21 Additional Phone Services Transferring Calls to Voice Mail If you are a Nextel Voice Mail subscriber, this feature allows you to transfer incoming

22 i500plus User’s Guide NEXTEL VOICE MAIL Your Nextel i 500 plus offers a powerful and easy-to-use Voice Mail service. It can take messages when y

23 Nextel Voice Mail Sample Greetings • For Voice Messages OnlyHello, you’ve reached ________. I’m sorry I missed your call. If you leave a message a

i i500plus User’s Guide CONTENTS Welcome to Nextel ...1 Features of your i 500 plus TM ...

24 i500plus User’s Guide Accessing the Voice Mail Service After Setup To access the Voice Mail service from a regular phone, follow the dialing instr

25 Nextel Voice Mail To turn your Voice Mail display ON or OFF:1. Press , , .2. Press under “Ok”.3. Press to scroll to the desired service for disp

26 i500plus User’s Guide Viewing Voice Mail Message Status in Your Mailbox To see the number of messages in your voice mailbox at any time:1. Press

27 Nextel Voice Mail Saving and Deleting Messages After you listen to a message:• Press to delete the message.To retrieve a message after you delet

28 i500plus User’s Guide Listening to Messages 1. Log into Voice Mail. See “Accessing the Voice Mail Service After Setup” on page 24. 2. Press to

29 Nextel Voice Mail • Press , to play the date and time stamp for a message (at any time during the message). Choosing the Order of Messages Pla

30 i500plus User’s Guide Sending Messages Acceptable Destination Addresses This function allows you to record and send a message. You can send the me

31 Nextel Voice Mail Special Delivery Options Special delivery options can be added when sending, replying to, or copying a message.• Press for urg

32 i500plus User’s Guide 4. When you have entered all of the addresses, press to send the message. Notification of Non-Delivery This feature allows

33Nextel Voice MailGreetingsRecording a Personal GreetingYour personal greeting will be played to callers when they reach your Voice Mailbox.To record

ii Contents Turning On Call Forward ...20Turning Off Call Forwarding ...

34i500plus User’s GuideGreetings Schedule (Optional)Nextel Voice Mail service lets you record up to 4 separate greetings that are played based on time

35Nextel Voice Mail• Press to go back to the Greetings Menu so that you can record another greeting number.Activating Your Greeting ScheduleThis fea

36i500plus User’s Guide9. Press to save all entries added to the list.Reviewing/Deleting/Adding to a Group List1. Log into Voice Mail. See “Accessing

37Nextel Voice MailPager NotificationThe Voice Mail service has the ability to notify your phone when you have received a message. If you would like to

38i500plus User’s GuidePersonal Password and Name Response OptionsChanging your PasswordOnce you change your password from the initial password to you

39Nextel Voice Mail• Press to delete your name.Message ForwardingThis feature allows you to program your phone to automatically forward incoming Voi

40i500plus User’s GuideCaller OptionsYour callers have several options when calling you. You can let them know about these options by recording any of

41Nextel Voice MailVoice Mail Time and DatesThe Voice Mail service uses a 24-hour clock (military time), as follows:Table 4: Military TimesHour 24-Ho

42i500plus User’s GuideDatesAll dates must have 4 digits in the MM/DD format: 2 digits for the month and 2 digits for the date.January is 01, February

43 Using Text and Numeric Paging USING TEXT AND NUMERIC PAGING Your new Nextel Phone offers Text and Numeric Paging allowing callers to send you a nu

iii i500plus User’s Guide Nextel Direct Connect Private/Group Speaker ...48Private Calls ...

44 i500plus User’s Guide • Directly from any phone – by pressing during your voice mail greeting, callers can leave a numeric page.*• Through a Ne

45 Using Text and Numeric Paging Notification of New Text and Numeric Pages Your Nextel phone will alert you when you have a new text or numeric page,

46 i500plus User’s Guide 4. To save the page, press under “Save”. If you have other pages, they will now appear. At the conclusion of your pages, you

47 Using Text and Numeric Paging Mail Memory Full If all 16 message registers are full, your phone displays the message “Mail Waiting, Memory Full”.

48 i500plus User’s Guide NEXTEL DIRECT CONNECT Nextel Direct Connect SM is a revolutionary way to communicate with your co-workers and clients...for

49 Nextel Direct Connect If the Private/Group speaker is OFF, a brief alert tone will notify you of Private or Group call activity. Incoming audio wi

50 i500plus User’s Guide 4. Press and hold the PTT button, wait for the chirp, then speak into the microphone.5. To listen, release the PTT button. R

51 Nextel Direct Connect 2. Enter the desired Private ID.3. Press the PTT button to send a Call Alert.

52 i500plus User’s Guide Receiving a Call Alert When you receive a Call Alert, you hear a brief chirp-like tone, and see a message on your display wi

53 Nextel Direct Connect Group Calls Much simpler than setting up a conference call, a Group call allows you to communicate instantly with members of

iv Contents

54 i500plus User’s Guide You can receive group calls only in the Talkgroups that you have predefined.Any communication activity within the Talkgroup t

55 Using Your Phone as a Modem USING YOUR PHONE AS A MODEM With Nextel Online Dial-up Services, you can use your i 500 plus as a wireless modem for

56 i500plus User’s Guide PROGRAMMING MENUS You can customize the settings on your phone using the programming menus. Many of them have been discussed

57 Programming Menus 4 Manual Lock:ON/OFF Lock your phone to prevent unauthorized use. You must enter a password to unlock it.Even with the manual

58 i500plus User’s Guide 22 Prvt ID List Edit Edit or erase up to 100 Private numbers and associated names. See “Editing and Erasing Private ID List

59 Programming Menus 38 Silent Group Silence all incoming Group Call alerts and voice activity. When set, your screen displays the message, “Group-S

60 i500plus User’s Guide NOTE: Do not try to program menus 41 through 51 as you could permanently damage your phone. They are for Nextel Customer Car

61 Accessories ACCESSORIES Batteries Charging the Battery To get the maximum use from the battery, charge it for at least 10 hours before you use

62 i500plus User’s Guide Travel Chargers Using a Travel Charger, you can charge a battery from an electrical outlet. You can use:• The SPN4474 Stand

63 Accessories Standard Travel Charger Operating Specifications Input voltage range: 110V - U.S.Operating temperature range: 0°C to +50°C. Cigarette L

Welcome to Nextel 1 WELCOME TO NEXTEL hank you for choosing Nextel as your wireless communications provider. The i 500 plus TM is one of the most

64 i500plus User’s Guide Removing the Cigarette Lighter Adapter 1. Unplug the Cigarette Lighter Adapter from the vehicle’s cigarette lighter receptac

65 Accessories Desktop Dual-Pocket Charger The NTN1701 Desktop Dual-Pocket Charger charges Motorola authorized batteries, as listed on page 61, for t

66 i500plus User’s Guide Adding and Removing a Battery from the Rear Pocket Figure 4. Adding and Removing a Battery from the Rear Pocket 1. Insert th

67 Accessories • If a battery is in the rear pocket, the rear pocket’s LED contin-ues to flash yellow until the battery in the front pocket is more th

68 i500plus User’s Guide Audio Adapter The Audio Adapter connects an earpiece microphone or headset to your i 500 plus for privacy and hands-free o

69 Accessories Removing the Audio Adapter 1. Press the button on the front of the Audio Adapter. The button displays the Motorola logo.2. Pull the Au

70 i500plus User’s Guide Swivel Belt Clip The NTN1704 Swivel Belt Clip provides a convenient means by which to carry your i 500 plus with you. Figu

71 Accessories Hands-Free Car Kit IMPORTANT ! The Hands-Free Car Kit is also a charger. There-fore, DO NOT operate this kit and the Cigarette Lighte

72 i500plus User’s Guide 3. Plug the Hands-Free Car Kit’s cigarette lighter adapter into the cigarette lighter receptacle. The power light (green LED

73 Other Useful Information OTHER USEFUL INFORMATION Frequently Asked QuestionsQ. Which services or calling features follow me when I travel?A. All

2 i500plus User’s Guide Features of your i 500 plus TM NOTES: • Remove the plastic film lens protector from the dis-play before you use your i 500 p

74 i500plus User’s Guide Nextel Customer Care Relax! Nextel Customer Care is here to help. There are lots of features packed into your Nextel service

75 Other Useful Information Understanding Status Messages You may receive status messages under certain conditions. Before contacting your carrier, n

76 i500plus User’s Guide Terms and Conditions of Service TERMS AND CONDITIONS OF SERVICE: Before calling the Nextel Customer Service Activation Numbe

77 Other Useful Information Such interruption may be done to protect Customer or Company as the Company determines in its sole discretion.5. RATES, C

78 i500plus User’s Guide 7. TAXES — Customer is responsible for all federal, state and local taxes for fees which are computed in accordance with the

79 Other Useful Information If the equipment proves defective, the costs of all necessary servicing and repair will be borne by the customer.12. NEXT

80 i500plus User’s Guide For the Safe and Efficient Operation of Your Radio, Observe these Guidelines: Your radio product contains a transmitter and

81 Safety and General Information guidelines set forth in the above standards, always adhere to the following procedures:When placing or receiving a

82 i500plus User’s Guide Hearing Aids Some radio products may interfere with some hearing aids. In the event of such interference, you may want to co

83 Safety and General Information OPERATIONAL WARNINGSPOTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERESTurn off your radio product when you are in any area with a po

3 Welcome to Nextel 1. Antenna Extend for optimal signal. 2 . Earpiece Listen to calls when the Nextel Direct Connect speaker is

84 i500plus User’s Guide Cleaning Instructions Clean the external surfaces of the radio product with a damp cloth, using a mild solution of dishwashi

85 Accessory Safety Information Accessory Safety Information IMPORTANT : SAVE THESE ACCESSORY SAFETY INSTRUCTIONS • Before using any battery or batt

86 i500plus User’s Guide ❒ The cord size is 18AWG for lengths up to 100 feet and 16AWG for lengths up to 150 feet.• Do not operate any battery charge

87 Owner’s Information OWNER’S INFORMATION Mobile Equipment Identifier (IMEI) _____________________________ Own Phone Number _________________________