Motorola SLVR L2 Manuel d'utilisateur

1HELLOMOTOПредставляем новый мобильный телефон Motorola L2 GSM. Небольшая лекция по устройству телефона.Более подробно о функции «Нажми и говори» (Pus

21информация о возможности вторичной переработкиПравильная утилизация — забота об окружающей средеинформация о возможности вторичной переработкиЕсли н

22основная информацияосновная информацияоб этом руководствеВ данном руководстве описано, как перейти к нужной функции:Поиск функции. Нажмите - >

26основная информация•Заряжать аккумуляторы следует при комнатной или близкой к ней температуре.•Храните аккумулятор в разряженном состоянии в прохлад

29основные преимуществаосновные преимуществаВы можете использовать телефон не только для того, чтобы звонить и отвечать на звонки.создание и обмен мул

32основные преимуществабеспроводное соединение Bluetooth® Ваш телефон поддерживает синхронизацию беспроводных устройств Bluetooth (также называемую со

36основные преимуществаперемещение мультимедийных объектов на другое устройствоПеремещение мультимедийных объектов на другое устройство:Примечание. Пр

38основные функцииосновные функцииCм. схему основных функций телефона на стр. 1дисплейНачальное меню отображается при включении телефона. Чтобы набрат

42основные функциименюВ начальном меню нажмите -, чтобы войти в главное меню.Приведенные далее пиктограммы меню обозначают функции, которые зависят от

46основные функцииНапример, если нажать 7764, на дисплее отображается:•Если требуется ввести другое слово (например, ), продолжайте ввод остал

50основные функцииклавиша перемещенияНажимайте клавишу перемещенияS вверх, вниз, влево или вправо для перемещения в системе меню и выделения элементов

2www.motorola.comНекоторые функции мобильного телефона зависят от возможностей и настроек сети конкретного оператора мобильной связи. Кроме того, ряд

53вызовывызовыО том, как позвонить и ответить на вызов, читайте на стр. 27.отключение оповещения овызовеС помощью клавиши S можно отключить сопровожда

56вызовыблокнотПоследняя группа цифр, введенных с клавиатуры, сохраняется во временной области памяти, называемой блокнотом. Это может быть последний

60вызовы . . Нажмите клавишу  для прослушивания голосового сообщения.Проверка голосовых сообщенийПоиск функции. Нажмите - >

64вызовыДля просмотра контактов PTT нажмите клавишу PTT. Перейдите к контакту и нажмите - для .,  или .Для просмотра групп PTT наж

67настройканастройкатип звонкаДля каждого профиля типа звонка используется различный набор звуков или вибраций для входящих вызовов или других событий

70настройкаПоиск функции. Нажмите - > >  > внешний вид экранаВыбор стиля оформления телефона для настр

72другие функциидругие функциидополнительные функции вызовафункцииконференц'вызовВо время вызова:наберите следующий номер, нажмите N, затем клави

76другие функциисправочникфункциидобавление новой записи- > ->>  или Email Подсказка. В начальном меню вве

80другие функциивыбор основного номера или адресаЧтобы назначить номер основным среди других номеров внутри записи:- >, выделите запись,

84другие функциичтение сообщений- > >SMS Пиктограммы рядом с сообщением указывают, прочитано оно > или не прочитано<. Пи

4поиск функциипоиск функцииглавное менюnСправочникsПоследние вызовы• Входящие вызовы• Исходящие вызовы• Блокнот (последн. номер)• Таймеры вызова *• Вр

88другие функциипоказ или скрытие пиктограмм менюЧтобы настроить показ или скрытие пиктограмм меню на экране в режиме ожидания, нажмите:- >

92другие функцииголосовой набор номера(гарнитура)Чтобы включить режим голосового набора клавишами телефонной гарнитуры «отправить/завершить вызов», на

96другие функциинапоминания о событиях При отображении напоминания: для просмотра данных напоминания нажмите клавишу. Чтобы закрыть напоминание

100другие функциизапуск игры или приложенияЗапуск игры или приложения Java™:- >  , выделите игру или приложение, нажмите клавишу 

101данные SARИнформация о сертификации (SAR) данные SARЭТА МОДЕЛЬ СООТВЕТСТВУЕТ МЕЖДУНАРОДНЫМ СТАНДАРТАМ ПО ДОПУСТИМОМУ УРОВНЮ ИЗЛУЧЕНИЯ РАДИОВОЛН Ваш

103Информация ВОЗИнформация Всемирной организации здравоохраненияÈíôîðìàöèÿ ÂÎÇСовременная наука не располагает данными о необходимости принятия специ

104алфавитный указательалфавитный указательA'ZBluetooth. См. связь BluetoothDTMF-сигналы 75PIN-код 27, 97PTT 60bluetooth 40включение или выкл

108алфавитный указательсообщение «Аккумулятор разряжен» 41сообщение о блокировке SIM-карты 27, 97сообщение о входящем вызове 57сообщение о пропущен

6содержаниесодержаниепоиск функции. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4техника безопасности . . . . . . . . . . . . .

9техника безопасностиТехника безопасности и общая информацияòåõíèê à áåçîïàñíî ñòèВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОМУ И ЭФФЕКТИВНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПРОДУК

12техника безопасностиСамолет Всегда отключайте беспроводное устройство по требованию экипажа. Если устройство имеет специальный режим для работы во в

16техника безопасностиВнимание! Чтобы исключить риск получения травмы, не осуществляйте утилизацию аккумуляторов посредством сжигания.На аккумуляторах

19Эксплуатация и уходЭксплуатация и уходÝêñï ëóàòàöèÿ è óõ îäЧтобы обеспечить нормальную работу вашего телефона Motorola, берегите его от воздействия:

20соответствие нормативам ЕСЗаявление о соответствии директивам Европейского Союзаñîîòâå òñòâèå íîð ìàòèâàì ÅÑКомпания Motorola настоящим удостоверяе